Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „ostia hafenstadt von rom“

ostia (Substantiv): ostiorum, n.; Mündungen (eines Flusses); Eingänge; Hafen; Ostia (Hafenstadt von Rom); kein Form
ostiensis (Substantiv): ostiensis, ostiensis, ostiense; ostiensis, ostiensis, ostiensis || ostiensis, m.; ostiensisch; zu Ostia gehörig; aus Ostia stammend; Einwohner von Ostia; Person aus Ostia; kein Form
tarquinius (Substantiv): Tarquinii, m.; Tarquinius (römischer Familienname; besonders von zwei Königen von Rom); kein Form
auguraculum (Substantiv): auguraculi, n.; Auguraculum; Ort zur Vornahme von Augurien; Burg (von Rom); kein Form
soracte (Substantiv): Soractis, n.; Soracte (ein Berg in Etrurien; nördlich von Rom); kein Form
veii (): Veiorum, m.; Veii (eine antike etruskische Stadt in der Nähe von Rom); kein Form
pagesae (): Pagesarum, f.; Pagasä (thessalische Hafenstadt); kein Form
gabii (): Gabiorum, m.; Gabii (eine antike Stadt in Latium; östlich von Rom); kein Form
graviscae (): Graviscarum, f.; Graviscae (antike Hafenstadt Etruriens); kein Form
spqr. (): SPQR; Senatus Populusque Romanus (Der Senat und das Volk von Rom); kein Form
spqr (Substantiv): -; SPQR (Senatus PopulusQue Romanus - Der Senat und das Volk von Rom); kein Form; conversio, mam, ls, leg, isai
roma (Substantiv): Romae, f.; Rom; kein Form
palatium (Substantiv): Palatii, n.; Palast; Kaiserpfalz; Pfalz; Palatin (Hügel in Rom); kein Form
dautium (Substantiv): dautii, n.; Bewirtung auswärtiger Staatsgäste in Rom; Gastgeschenk; kein Form; lautium
dehinc (Adverb): von hier aus; von nun an; von da an; von diesem Zeitpunkt an; seitdem; danach; ferner; weiterhin; künftig; kein Form; deinceps, subinde
limonum (Substantiv): limus, limi, m.; von Schlamm; von Schleim; von Morast; von Lehm; kein Form; pictavium
diffarreatio (Substantiv): diffarreationis, f.; Diffarreation (Scheidungszeremonie bei Patriziern im alten Rom); kein Form
aequimaelium (Substantiv): aequimaelii, n.; Aequimaelium (ebener Platz auf dem Kapitol in Rom); kein Form
tullianum (Substantiv): tulliani, n.; Tullianum (unterirdisches Gefängnis in Rom); Kerker; Verlies; kein Form
amburbale (Substantiv): amburbale, amburbalis, n.; Amburbale; jährliche Sühneprozession um Rom (mit Opfergaben); kein Form
subura (Substantiv): Suburae, f.; Subura (ein Stadtteil des antiken Rom; bekannt für seinen plebejischen Charakter); kein Form
indidem (Adverb): von ebendort; von demselben Ort; von derselben Quelle; von ebendaher; kein Form
uniuscuiusque (Pronomen): uniuscuiusque, uniuscuiusque, uniuscuiusque; von jedem; von jeder; von jedem einzelnen; von jedermann; von allem; kein Form; unicuique, unumquodque
vigintisexvir (Substantiv): vigintisexviri, m.; Mitglied des Kollegiums der Vigintisexviri in Rom (zuständig für niedere Magistrate und andere Verwaltungsaufgaben); kein Form
suburbanusi (): suburbanorum, m.; Bewohner der Vororte; Bewohner der Nachbarorte (besonders um Rom); kein Form
fontinalia (): fontinalium, n.; Fontinalia (Fest zu Ehren des Quellgottes Fons im alten Rom); kein Form
amburbium (Substantiv): amburbii, n.; Amburbium (jährliche Sühneprozession um Rom); Fest der Reinigung der Stadt; kein Form
ansarium (Substantiv): ansarii, n.; Steuer auf Lebensmittel; die zum Verkauf nach Rom gebracht wurden; Marktsteuer; Verbrauchssteuer; kein Form
exinde (Adverb): von dort; von da an; von dem Zeitpunkt an; daher; deshalb; darauf; danach; kein Form; exim, exin, illim
a (Präposition): mit Ablativ; von; von ... her; aus; seit; nach; wegen; infolge von; durch; kein Form; ab, de, per
e (Präposition): mit Ablativ; aus; von; von ... her; seit; nach; wegen; aufgrund von; kein Form; ex, per
abinde (Adverb): von dort; von da an; von dem Ort; daher; kein Form; istinc
exin (Adverb): von da an; von dort; von dem Zeitpunkt an; darauf; sodann; kein Form; exim, exinde, illim
ab (Präposition): mit Ablativ; von; von ... her; von ... an; seit; aus; infolge; wegen; durch; kein Form; a, de, per
quojus (Adjektiv): qui, quae, quod; cuius, cuius, cuius; wessen; dessen; deren; von wem; von welchem; von welcher; kein Form
canalicola (Substantiv): canalicolae, m./f.; Müßiggänger im Canalis (ein Ort in Rom); Faulenzer in den Abwasserrinnen; armer Mensch; Trödler; kein Form
hinc (Adverb): von hier; von hier aus; von diesem Ort; von dieser Zeit an; hierher; daher; deshalb; aus diesem Grund; kein Form
qualislibet (Adverb): qualislibet, qualislibet, qualislibet; cuiuslibet, cuiuslibet, cuiuslibet; von welcher Art auch immer; von beliebiger Beschaffenheit; von irgendeiner Art; kein Form
munerarius (Substantiv): munerarii, m.; Veranstalter von Gladiatorenspielen; Ausrichter von öffentlichen Spielen; Spender von Gladiatorenspielen; kein Form
eiusdemmodi (): von derselben Art; von derselben Beschaffenheit; von gleicher Natur; ebenderselbe; kein Form
penes (Präposition): mit Akkusativ; in der Gewalt von; in der Macht von; im Besitz von; bei; kein Form
uter (Adjektiv): uter, utra, utrum; utrius, utrius, utrius || uter, utra, utrum; utrius, utrius, utrius || utris, m.; welcher (von beiden); welcher von zweien; welcher (von beiden); welcher von zweien; Schlauch; Lederschlauch; Weinschlauch; Sack; kein Form; qui
diribitorium (Substantiv): diribitorii, n.; Diribitorium; Gebäude auf dem Marsfeld in Rom zur Auszählung der Stimmen oder Verteilung des Soldes; möglicherweise Fahrkartenschalter in öffentlichen Bädern; kein Form
illinc (Adverb): von dort; von jener Seite; von dort her; daher; kein Form; istinc, illoc, illuc, inde
quojatis (Adjektiv): quojatis, quojatis, quojatis; quojatis, quojatis, quojatis; welcher Art; von welchem Land; von welcher Stadt; von welchem Ort; kein Form; cuias, cujatis, quojas
undique (Adverb): von allen Seiten; von überall her; von allen Richtungen; allseits; in jeder Hinsicht; kein Form; undecumque, undiquesecus
extrinsecus (Adverb): extrinsecus, extrinseca, extrinsecum; extrinseci, extrinsecae, extrinseci; von außen; von außerhalb; äußerlich; äußerlich; von außen kommend; fremd; kein Form
apud (Präposition): mit Akkusativ; bei; nahe bei; in der Nähe von; bei; unter; gemäß; nach; in den Werken von; in der Meinung von; kein Form; aput, prope, ad, in, iuxta
aliunde (Adverb): von anderswoher; von einer anderen Stelle; von einer anderen Quelle; aus einer anderen Richtung; von einer anderen Person; kein Form
caballatio (Substantiv): caballationis, f.; Bereitstellung von Pferdefutter; Beschaffung von Pferdefutter; Requirierung von Pferden; kein Form

Lateinische Textstellen zu „ostia hafenstadt von rom“

Sueton: Sabratensis ex africa delicatam olim latinaeque condicionis,
Sueton: Ab ostia oram campaniae legens inbecillitate augusti
Livius: Per eosdem dies ab hierone classis ostia
Titus Livius: Per eosdem dies ab hierone classis ostia
Livius: Iunius praetor ex etruria coemerat, ab ostia
Lukrez: Quod foribus non fit; neque enim, qua
Sueton: Destinarat etiam ostia tenus moenia promovere atque
Juvenal: Rari quippe boni, numera, uix sunt totidem
Sueton: Huc cum ab ostia navigaret, vehementi circio
Livius: Ostia et fregenae et castrum nouum et
Tacitus: Namque ab lacu averno navigabilem fossam usque
Titus Livius: Ostia et fregenae et castrum nouum et
Livius: His comparatis deductisque et additis quinque nauibus,
Vergil: Huius in aduentum iam nunc et caspia
Vergil: Ecce autem boreas angusta ab sede pelori
Ammianus: Exinde lenius means per ostia septem, quorum
Titus Livius: In ea duo maritima castella frumentum, quod
Vergil: Excisum euboicae latus ingens rupis in antrum,
Tacitus: Ferunt vettium valentem lascivia in praealtam arborem
Vergil: Hinc procul addit tartareas etiam sedes, alta
Vergil: Unum oro: quando hic inferni ianua regis
Livius: Silua maesia veientibus adempta usque ad mare
Titus Livius: Silva maesia veientibus adempta usque ad mare
Juvenal: Mitte ostia, caesar, mitte, sed in magna
Livius: Claudius marcellus ab ostia mille et quingentos
Livius: Atinius tribunus plebis tulit ut quinque coloniae
Titus Livius: C· atinius tribunus plebis tulit ut quinque
Lukrez: Is rigat aegyptum medium per saepe calorem,
Lukrez: Praeterea omnis odor fumus vapor atque aliae
Ovid: Aequore placato patrias epidaurius aras linquit et
Tacitus: Sed solacium populo exturbato ac profugo campum
Ammianus: Hae regiones in amplitudines diffusae longas et
Ammianus: Moxque divini arbitrio numinis, quod auxit ab
Livius: Ventumque ad interitum seruitiorum utique et plebis
Titus Livius: Ventumque ad interitum servitiorum utique et plebis
Vergil: Ostia iamque domus patuere ingentia centum sponte
Juvenal: Claude fenestras, uela tegant rimas, iunge ostia,
Lukrez: Est quoque uti possit magnus congestus harenae
Livius: Qui cum dicto paruisset congressusque eorum ingentem
Titus Livius: Qui cum dicto paruisset congressusque eorum ingentem
Ovid: Tunc sine sorte prior quae se certare
Titus Livius: Placatis satis, ut rebantur, deis m· claudius
Juvenal: Cum iam semianimum laceraret flauius orbem ultimus
Vergil: Urbs antiqua fuit, tyrii tenuere coloni, karthago,
Livius: Annus multis uariisque motibus fuit insignis: galli
Titus Livius: Annus multis variisque motibus fuit insignis: galli
Vitruv: Habent autem eae domus vestibula egregia et
Vergil: Aspice bis senos laetantis agmine cycnos, aetheria
Ovid: Arsit et euphrates babylonius, arsit orontes thermodonque
Sueton: Ac ne quam occasionem corrigendi disciplinam praetermitteret,

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum