Übersetzungen zu "wein bei der probe durch die lippen ausspritzen"

pytissare (Verb): pytisso, pytissare, pytissavi, pytissatus V INTRANS lesser; Wein bei der Probe durch die Lippen ausspritzen; kein Form
pytisma (Substantiv): pytismatis, n.; bei der Weinprobe ausgespuckter Wein; kein Form
apud (Präposition): mit Akkusativ; bei; in der Nähe von; nahe bei; kein Form; aput, prope, ad, in, iuxta
phanaeus (): der königliche Wein von Chios; kein Form
merum (Substantiv): meri, n.; unvermischter Wein; nicht mit Wasser gemischter Wein; kein Form
fiscale (Substantiv): fiscalis, n.; Einnahmen durch die kaiserliche Staatskasse; kein Form
montivagus (Adjektiv): montivagus, -a, -um; bergdurchschweifend; durch die Berge wandernd; kein Form
apprimus (Adjektiv): apprimus, apprima, apprimum ADJ uncommon; bei weitem der erste; most excellent; kein Form; adprimus, primulus
aginator (Substantiv): aginatoris, m.; jemand; der durch einen geringen Vorteil gerührt ist; kein Form
nona (Substantiv): Nona, Nonae N F lesser; eine der Parzen; Neuntel; das neunte; der neunte; die neunte; abb. Non.; kein Form; non.
transalpinusi (): die jenseits der Alpen wohnenden Völker; kein Form
verberabilis (Adjektiv): verberabilis, verberabilis, verberabile ADJ lesser; der die Peitsche verdient; kein Form
ventriculus (Substantiv): ventriculus, ventriculi N M uncommon; Bäuchlein; der Magen; die Kammer; kein Form; corpusculum, venter
comoedice (Adverb): comoedicus, comoedica, comoedicum ADJ veryrare; wie in der Komödie; kein Form
prope (Präposition): prope, propius, proxime; nahe; nahe bei; beinahe; bei; fast; nicht fern; kein Form; apud, aput, ad, in, iuxta
praediatorius (Adjektiv): praediatorius, praediatoria, praediatorium ADJ uncommon; die Pfändung der Güter betreffend; kein Form
quaestor (Substantiv): quaestoris, m.; Quästor (niedrigste Stufe der Ämterlaufbahn; beauftragt für die Finanzen); Finanzbeamter; Untersuchungsrichter; kein Form
abrogo (Verb): abrogo, abrogare, abrogavi, abrogatus V TRANS; durch Volksbeschluß entziehen; durch Volksbeschluß abschaffen; kein Form
aput (Präposition): bei; nahe bei; kein Form; apud, prope, ad, in, iuxta
conciliatus (Adjektiv): concilio, conciliare, conciliavi, conciliatus V TRANS; zu etwas geneigt; die atomistische Verbindung der Körper; joining; union (of atoms); connection (of; kein Form
scopere (Verb): scopo, -, -; kein Form; rimari, scobere
scobere (Verb): scobo, -, -; kein Form; rimari, scopere
spectamen (Substantiv): spectamen, spectaminis N N veryrare; Probe; kein Form; experimentum, marca, specimen, temptamentum, tentamen
rimari (Verb): rimor, rimatus sum; search; kein Form; scobere, scopere
structura (Substantiv): struo, struere, struxi, structus V; Aufbau; der Aufbau; die Struktur; construction; kein Form
eminentia (Substantiv): emineo, eminere, eminui, - V; die Erhöhung; der Vorsprung; Höcker; superiority; excellence; standing out; kein Form; excellentia, praestantia, prominentia
vinum (Substantiv): vini, n.; Wein; kein Form
mustum (Substantiv): musti, n.; Most (Wein); kein Form
tentamen (Substantiv): tentamen, tentaminis N N lesser; Probe; effort; kein Form; attentatio, conatio, experimentum, spectamen, temptamentum
specillum (Substantiv): specillum, specilli N N uncommon; Sonde; kein Form
antiquitas (Substantiv): antiquitus, antiquita -um, antiquitior -or -us, antiquitissimus -a -um ADJ Medieval uncommon; Altertum; die Menschen der alten Zeit; Antike; Alter; alte Zeit; the good old days; kein Form; senectus, vetustas
mareoticum (): mareotischer Wein; kein Form
precia (Substantiv): preciae, f.; Rebsorte (Wein); kein Form
temptamentum (Substantiv): temptamentum, temptamenti N N uncommon; Probe; attempt; essay; kein Form; temptamen, tentamentum, experimentum, tentamen, temptatio
scrutari (Partizip): scrutor, scrutatus sum; kein Form; scrutare
bibio (Substantiv): bibionis, f.; im Wein entstehendes Insekt; kein Form
secundum (Substantiv): secundi; entlang; zweitens; das folgende; der folgende; die folgende; nächst; success; kein Form; secunda
murrinusum (): mit Myrrhen angemachter Wein; kein Form
viticula (Substantiv): viticulae, f.; Weinstöckchen; kleiner Wein; kein Form
experimentum (Substantiv): experimentum, experimenti N N lesser; Probe; Versuch; Beweismittel; experiment; experience; kein Form; temptamentum, temptatio, tentamentum, juditium, periclitatio
decimus (Substantiv): decem, decimus -a -um, deni -ae -a, decies NUM;; der zehnte; das zehnte; die zehnte; EN: Decimus (Roman praenomen); kein Form
ille (Pronomen): ille, illa, illud; jener; jene; jenes; der dort; die dort; das dort; kein Form
interior (Adjektiv): interior, interior, interius ADJ; Eingeweide; der innere; das innere; die innere; interior; middle; kein Form; internus, intestinus, intimus, penetralis, penitus
auriscalpium (Substantiv): auriscalpium, auriscalpii N N uncommon; Ohrlöffel; probe; kein Form
decimum (Adverb): decem, decimus -a -um, deni -ae -a, decies NUM; das zehnte; der zehnte; die zehnte; kein Form; decima
seta (Substantiv): seta, setae N F; Borste; das sechste; der sechste; die sechste; kein Form; saeta, caesaries, capillatio, coma, pilus
tumultus (Substantiv): tumultus, tumultus N M; Aufruhr; Unruhe; der Aufruhr; die Unruhe; Tumult; confusion; uproar; kein Form; turba, trepidatio, seditio, sollicitudo, tumultuatio
decima (Substantiv): decem, decimus -a -um, deni -ae -a, decies NUM; das zehnte; der zehnte; die zehnte; kein Form; decimum
avaritia (Substantiv): avaritia, avaritiae N F; Habsucht; Geiz; Habgier; die Habgier; der Geiz; avarice; kein Form; avarities, aviditas, cupiditas
acratophorum (Substantiv): acratophorum, acratophori N N uncommon; Krug für unvermischten Wein; kein Form

Lateinische Textstellen zu "wein bei der probe durch die lippen ausspritzen"

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: