Übersetzungen zu "herr als abkürzung für dominus"

d. (Substantiv)

abb.; abb.

Herr (als Abkürzung für "dominus")

Decimus (als Abkürzung für den Vornamen)

kein Form

d.

obsonare (Verb)

obsono, obsonare, obsonavi, obsonatus V

dreinreden

etwas für die Küche als Zukost einkaufen

kein Form

obsonari, opsonare, opsonari

habere (Verb)

habere, habeo, habui, habitus

halten

haben

ansehen als

halten für

kein Form

tenere, arbitrare, arbitrari, ducere

subtexere (Verb)

subtexere, subtexo, subtexui, subtextus

etwas als Schleier vorziehen

verschleiern

unten befestigen an

als Fortführung anhängen

hinzufügen

darunterweben

kein Form

abbreviatio (Substantiv)

abbreviationis, f.

Abkürzung

kein Form

adbreviatio, siglum

lars ()

Herr

kein Form

compendium (Substantiv)

compendium, compendii N N NeoLatin uncommon

Überschuß

Abkürzung der Arbeit

profit

abstract

kein Form

conpendium, brevium

ipsimus (Substantiv)

ipsimi, m.

Herr

Meister

kein Form

dominus, erus, magister

erus (Substantiv)

eri, m.

Hausherr

Herr

kein Form

dominus, ipsimus

dominus (Substantiv)

domini, m.

Herr

Hausherr

Eigentümer

Gebieter

kein Form

erus, ipsimus

tamquam (Konjunktion)

als ob

wie

so wie

gleich als ob

sowie

kein Form

tanquam, prout, atque

dominari (Partizip)

domino, dominare, dominavi, dominatus V INTRANS Later uncommon

herrschen

Herr sein

rule over

exercise sovereignty

kein Form

dominare, imperare, regnare

corytus (Substantiv)

coryti, m.

Köcher (für Pfeile)

kein Form

corytos, corytus, pharetra

ephyra ()

alter Name für Korinth

kein Form

maeonia ()

älterer Name für Lydien

kein Form

cotaria (Substantiv)

cotariae, f.

Steinbruch für Schleifsteine

kein Form

columbar (Substantiv)

columbaris, n.

Halsfessel für Sklaven

kein Form

columbare

providere (Verb)

providere, provideo, providi, provisus

besorgen

vorhersehen

sorgen für

kein Form

curare, prospicere

qualis (Adjektiv)

qualis, -is, -e

wie beschaffen

was für ein

kein Form

obnonatus ()

Einkauf für die Küche

kein Form

drachumisso ()

für eine Drachme arbeiten

kein Form

privus (Adjektiv)

privus, priva, privum ADJ lesser

für sich bestehend

private

kein Form

ubi (Konjunktion)

sobald

wo

als

da

kein Form

cum, ac, atque

quasi (Adverb)

als wenn

kein Form

haben ()

ansehen als

kein Form

paulisper (Adverb)

für kurze Zeit

ein Weilchen

kein Form

paullisper

frigidarium (Substantiv)

frigidarii, n.

Kühlraum

Raum für Kaltbäder

kein Form

armamentarium (Substantiv)

armamentarium, armamentari N N

Kammern für Waffen

armory

kein Form

delenitor (Substantiv)

delenio, delenire, delenivi, delenitus V TRANS

der jemanden für sich einnimmt

kein Form

cuias (Adjektiv)

cujus, cuja, cujum ADJ

was für ein Landsmann

kein Form

cujatis, quojas, quojatis

biclinium (Substantiv)

biclinium, biclini N N uncommon

Speisesofa für 2 Personen

kein Form

acroterium (Substantiv)

acroterium, acroterii N N uncommon

vorspringende Landspitze

Postamente für Giebelverzierungen

kein Form

pollucere (Verb)

polluceo, pollucere, polluxi, polluctus V TRANS uncommon

als Gericht vorsetzen

kein Form

adponere, offerare, translatare

magmentarius ()

als Opferbeigabe geweiht

kein Form

militare (Verb)

militare, milito, militavi, militatus

als Soldat dienen

kein Form

prricio ()

als Opfer hinwerfen

kein Form

adoleo (Verb)

adoleo, adolere, adolui, adolultus V TRANS

als Opfer verbrennen

kein Form

praeservire (Verb)

praeservire, praeservio, praeservivi, praeservitus

als Sklave dienen

kein Form

praefulcire (Verb)

praefulcio, praefulcire, praefulsi, praefultus V TRANS lesser

als Stütze gebrauchen

kein Form

fulcire

antestor (Verb)

antesto, antestare, antesteti, antestatus V

als Zeugen anrufen

kein Form

desacrificare (Verb)

desacrificare, desacrifico, desacrificavi, desacrificatus

als Opfer weihen

kein Form

contestari (Verb)

contestari, contestor, contestatus sum

als Zeugen berufen

kein Form

intempestus (Adjektiv)

intempestus, -a, -um

für die Jahreszeit ungewöhnlich stürmisch

ungesund

kein Form

pestilens

curare (Verb)

curare, curo, curavi, curatus

sorgen (für)

pflegen

sich kümmern (um)

besorgen

behandeln

kein Form

consulere, afficio, providere, procurare, decurrere

paullisper (Adverb)

ein Weilchen

für kurze Zeit

(nur) kurz

kein Form

paulisper

putare (Verb)

putare, puto, putavi, putatus

meinen

glauben

halten für

einschätzen

berechnen

kein Form

arbitrare, arbitrari, reri, censere, cogitare

obsonator (Substantiv)

obsono, obsonare, obsonavi, obsonatus V

Einkäufer für die Küche

kein Form

bustuarius (Adjektiv)

bustuarius, bustuaria, bustuarium ADJ uncommon

für die Leichenfeier bestimmt

kein Form

arbitrare (Verb)

arbitrare, arbitro, arbitravi, arbitratus

beobachten

annehmen

meinen

glauben

halten für

entscheiden

kein Form

arbitrari, reri, putare, existimare, iudicare

pro (Präposition)

mit Ablativ

für

anstatt

angesichts

in Anbetracht

an Stelle von

vor

kein Form

Lateinische Textstellen zu "herr als abkürzung für dominus"

• Apuleius
  • Sed praevenit cogitatum meum emptor anxius pretio
  • Hic erat dives admodum dominus.
• Cicero
  • Quaestor navem populi vocat, navis dominus negat
• Juvenal
  • Balnea sescentis et pluris porticus in qua
• Ovid
  • Credidit et verso dominus pede pressit harenam
• Seneca Minor
  • Beneficium dominus a seruo accipit.
  • Non dominus isto, sed colonus intrasti.
  • Dominus eligitur: quid tua, uter vincat.
  • Dominus callistum vendidit: sed domino quam multa
  • Quantulum ex ista fera periculose capta dominus
  • Ita dico: quisquis vitam suam contempsit tuae
  • Post tot exempla num dubium est, quin
• Sueton
  • Dominus appellatus a quodam denuntiauit, ne se
• Justinian I.
  • Nec tamen ideo is qui materiae dominus
  • Denique si ursus fugit a domino et
  • Pro derelicto autem habetur quod dominus ea
  • Accidit aliquando ut qui dominus sit alienare
  • Cum ex aliena materia species aliqua facta
  • Domus vero vel fundus, in quo haec
  • Excepto eo quod per liberam personam, veluti
  • Illud etiam servandum est, ut, si quando
  • Similique modo si quis ancillam suam sub
  • Quam quibusdam pollicentibus directam vel utilem, aliis
  • Hoc etenim tantummodo sancimus, ut dominus nullo
  • In qualibet vel nos ipsi urbe fuerimus
  • Si qui latrones seu aliis criminibus obnoxii
  • Si enim domino dedimus electionem ad quem
  • Tunc etenim omnimodo furem a domino quidem
  • Tunc etenim omnimodo furem a domino quidem
  • Ideoque si alius eas incluserit, is earum
  • Periculum enim erat, ne iterum dominus de
  • Ipse enim tantum prohiberi non debet, non
  • Destitisse etenim a libertatis datione videtur dominus
  • Si vero possessionis dominus, rem suam fisco
  • Et ideo si postea dominus supervenerit et
  • Licet accepta pecunia dominus te manumisit, tamen
  • Ea enim tunc currere incipit, quando ad
  • Illud quoque non ineleganter dubitabatur, si coloni
  • Dominus horreorum periculum vis maioris vel effracturam
  • Quamvis instrumento emptionis socrus nomen inscripseris, tamen
  • Altius quidem aedificia tollere, si domus servitutem
  • Quod si quis eam rem desierit possidere,
  • Idcirco dominus invitus ex huiusmodi conventione rem
  • Is ad quem ususfructus fundi pertinet non
  • Nihil autem interest, utrum ipse dominus tradat
  • Furti autem actio ei competit cuius interest
  • Dominus noxali iudicio servi sui nomine conventus,
  • Ideo si noxali iudicio addictus est, observare
  • Nam dominus quidem possessionis dominio privabitur, procurator
  • Post probationes autem criminis non ipse dominus,

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google