Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „plancus römisches cognomen“

plancus (Substantiv): planci, m. || planci, m. || plancus, planca, planum; planci, plancae, planci; Plancus (römisches Cognomen); Adler (bei Plinius); plattfüßig; kein Form
dolabella (Substantiv): dolabellae, f.; Dolabella (römisches Cognomen); kleine Axt; Beil; Dechsel; kein Form
labeo (Substantiv): Labeonis, m.; Labeo (römisches Cognomen; besonders von Juristen); kein Form
messalla (Substantiv): Messallae, m.; Messalla; römisches Cognomen; kein Form; messala
rullus (Substantiv): rulli, m.; Rullus (römisches Cognomen); kein Form
cilo (Substantiv): Cilonis, m.; Cilo (römisches Cognomen); kein Form
silanus (Substantiv): Silani, m.; Silanus (römisches Cognomen); kein Form; saliens
agnomen (Substantiv): agnominis, n.; Beiname; Zuname; Beinamen; Cognomen; Ehrentitel; kein Form; agnomentum, adgnomen, adgnomentum, adnomentum, cognomen
m. (): Manius (römisches Praenomen); Marcus (römisches Praenomen); männlich (Abk.); kein Form; manius, marcus
scipio (Substantiv): Scipionis, m.; Stab; Stock; Zepter; Scipio (Beiname); kein Form; baculum, fustis, radius, talea
rufinus (Substantiv): Rufini, m.; Rufinus (römischer Beiname oder Name); kein Form
saturninus (Substantiv): Saturnini, m.; Saturninus (römischer Beiname oder Name); kein Form
saturnali (Substantiv): Saturnaliorum, n.; Saturnalien (römisches Fest zu Ehren Saturns); kein Form; saturnalium
agrippa (Substantiv): Agrippae, m.; Agrippa (römischer Beiname); kein Form
piso (Substantiv): Pisonis, m.; Piso (römischer Beiname); kein Form
juger (Substantiv): jugeri, n.; Joch (römisches Flächenmaß; ca. 0,25 Hektar); kein Form; iugerum
iugerum (Substantiv): iugeri, n.; Iugerum (römisches Flächenmaß; ca. 2500 Quadratmeter); kein Form; juger
flaccus (Substantiv): flaccus, flacca, flaccum; flacci, flaccae, flacci || Flacci, m.; schlaff; welk; hängend; erschlafft; Flaccus (römischer Beiname oder Familienname); kein Form
parentale (Substantiv): parentalis, n.; Parentalien (römisches Fest zu Ehren der verstorbenen Angehörigen); kein Form
galba (Substantiv): Galbae, m.; Galba (römischer Beiname; besonders eines römischen Kaisers); kein Form
congius (Substantiv): congii, m.; Congius (römisches Flüssigkeitsmaß; ca. 3,28 Liter); kein Form; cong.
modius (Substantiv): modii, m.; Modius (römisches Hohlmaß; ca. 8,75 Liter); Scheffel; kein Form; medimnus
camillus (Substantiv): Camilli, m.; Camillus (römischer Beiname); Knabe im Priesterdienst; jugendlicher Helfer eines Flamenpriesters; kein Form; casmilus
sextarius (Substantiv): sextarii, m.; Sextarius (römisches Flüssigkeitsmaß; etwa ein halber Liter); kein Form
probo (Verb): probare, probo, probavi, probatus || Probi, m.; prüfen; erproben; beweisen; billigen; gutheißen; schätzen; empfehlen; zeigen; darlegen; Probus (römischer Beiname oder Name); kein Form
apicius (Adjektiv): Apicii, m.; Apicius (Beiname mehrerer römischer Köche und Feinschmecker); Apicius (Name mehrerer Weinsorten); kein Form
messala (Substantiv): Messalae, m. || Messalaeus, Messalaea, Messalaeum; Messalaei, Messalaeae, Messalaei; Messala (römischer Beiname); des Messala; zu Messala gehörig; kein Form; messalla
toga (Substantiv): togae, f.; Toga; römisches Bürgergewand; Gewand; Kleid; kein Form; copertorium, palla, velamen
semodius (Substantiv): semodii, m.; Semodius (römisches Trockenmaß; halber Modius); kein Form
vindonissa (Substantiv): vindonissae, f.; Vindonissa (römisches Legionslager in der heutigen Schweiz; heute Windisch); kein Form
asciburgum (Substantiv): Asciburgi, n.; Asciburgium (römisches Kastell und Siedlung nahe dem heutigen Aschaffenburg); kein Form
longovicum (Substantiv): Longovici, n.; Longovicium (römisches Fort im Norden Englands); kein Form; lancastria
stola (Substantiv): stolae, f.; Stola (traditionelles römisches Kleidungsstück; das von verheirateten Frauen getragen wurde); langes Gewand; Kleid; kein Form; stola
vellea (Substantiv): velleae, f.; Velleisches Senatskonsult; römisches Gesetz aus dem Jahr 46 n. Chr.; das es Frauen untersagte; für andere Bürgschaften zu übernehmen; kein Form; vellaea
latinitas (Substantiv): latinitatis, f.; Latinität; Reinheit des Latein; korrektes Latein; lateinische Sprache; römisches Bürgerrecht; kein Form
k. (): Abkürzung für Kaeso oder Caeso (römisches Praenomen); kein Form; caeso, kaeso
segontium (Substantiv): Segontii, n.; Segontium (römisches Kastell in Wales; heutiges Caernarfon); kein Form
vellaea (Substantiv): vellaeae, f.; Vellaeisches Gesetz; Velleianisches Gesetz; römisches Gesetz aus dem Jahr 46 n. Chr.; das Frauen die Bürgschaft für andere untersagte; kein Form; vellea
sextula (Substantiv): sextulae, f.; Sextula (ein kleines römisches Gewichts- oder Volumenmaß; entspricht 1/6 eines As oder einer Libra); ein Sechstel; kein Form; sextans
t. (): Titus; römisches Praenomen; kein Form; ti., tib., titus
ti. (): Tiberius (römisches Praenomen); kein Form; tib., t.
mamereus (Substantiv): Mamerei, m.; Mamercus (römisches Praenomen); kein Form; mam.
sulla (Substantiv): Sullae, m.; Sulla (römischer Beiname); Lucius Cornelius Sulla (römischer Feldherr und Staatsmann); kein Form
rutupiae (): Rutupiarum, f.; Rutupiae (römisches Fort und Stadt in Kent; England); kein Form
triclinium (Substantiv): triclinii, n.; Speisezimmer; Esszimmer; Triclinium (römisches Speisezimmer mit Liegen); kein Form; cenaculum, cenatio
lectisternium (Substantiv): lectisternii, n.; Lectisternium (römisches religiöses Fest; bei dem Götterbilder auf Liegen gebettet und ihnen ein Mahl dargeboten wurde); Göttermahl; Festmahl für die Götter; kein Form; sellisternium
kaeso (Substantiv): Kaesonis, m.; Kaeso; Caeso (römisches Praenomen); kein Form; caeso, k.

Lateinische Textstellen zu „plancus römisches cognomen“

Caesar: Plancus, qui legionibus praeerat, necessaria re coactus
Gaius Iulius Caesar: Cuius adventu nuntiato l· plancus, qui legionibus
Titus Livius: Non, si mihi novum hoc coruini cognomen
Livius: Non, si mihi nouum hoc coruini cognomen
Livius: Cincinnatus eidem et poeno cognomen additur et
Livius: Popili equitis; sabello cognomen erat.
Livius: Seruilii geminis ambobus cognomen erat l.
Livius: Aelii paetis fuit ambobus cognomen et cn.
Sueton: Pompeio stirpis antiquae magni cognomen.
Livius: Postumium quaestorem, cui tympano fuit cognomen, et
Livius: Manlius, cui capitolino postea fuit cognomen.
Titus Livius: Inde cognomen familiae inditum, ut annales appellarentur.
Livius: Inde cognomen familiae inditum, ut annales appellarentur.
Livius: Cornelius scipio, cui post africano fuit cognomen.
Livius: Cornelio scipione, cui postea africano fuit cognomen,
Livius: Mansit silviis postea omnibus cognomen, qui albae
Marcus Tullius Cicero: Nimirum ut hic nomen suum comprobavit, sic
Cicero: Nimirum ut hic nomen suum comprobavit, sic
Titus Livius: Mansit silviis postea omnibus cognomen, qui albae
Sueton: Mox fratre maiore in iuliam familiam adoptato
Livius: Sempronius, cui longo cognomen erat, cum hannone
Cicero: De apollonio, diocli filio, panhormitano, cui gemino
Marcus Tullius Cicero: De apollonio, diocli filio, panhormitano, cui gemino
Sueton: Gabinio secundo cauchis gente germanica superatis cognomen
Titus Livius: Creati consules l· valerius potitus m· manlius,
Titus Livius: Creati p· et sex· aelii, paetis fuit
Titus Livius: Ante omnes insignis opera fuit c· popili
Livius: Marcius, adulescens et consilio et manu promptus,
Titus Livius: Cincinnatus, eidem et poeno cognomen additur, et
Titus Livius: Minor inquit ad maiores et, quod philippo
Titus Livius: Imperioso quoque manlio cognomen inditum; postumius nulla
Livius: Minor inquit ad maiores et quod philippo
Sueton: Drusus hostium duce drauso comminus trucidato sibi
Livius: Imperioso quoque manlio cognomen inditum; postumius nulla
Sueton: Caligulae cognomen castrensi ioco traxit, quia manipulario
Sueton: Qui prius sulpiciorum cognomen galbae tulit, cur
Titus Livius: Is sepultus in eo colle qui nunc
Livius: Is sepultus in eo colle qui nunc
Titus Livius: Legati ad hannibalem missi heraclitus cui scotino
Livius: Legati ad hannibalem missi heraclitus cui scotino
Marcus Tullius Cicero: Ita enim se athenis collocavit, ut sit
Cicero: Ita enim se athenis collocavit, ut sit
Sallust: Scipione, cui postea africano cognomen ex virtute
Titus Livius: Flaccum potitumque varie in annalibus cognomen consulis
Titus Livius: Id credo cognomen errorem in aedilibus fecisse
Livius: Flaccum potitumque uarie in annalibus cognomen consulis
Livius: Id credo cognomen errorem in aedilibus fecisse
Seneca Minor: Praeterea inquit hoc senectuti cognomen inposuit, tristem
Seneca Minor: Ideo heraclitus, cui cognomen fecit orationis obscuritas,
Marcus Tullius Cicero: Hanc hoc biennio consul evertes, eritque cognomen

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum