Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „jugendlicher helfer eines flamenpriesters“

camillus (Substantiv)
Camilli, m.
Camillus (römischer Beiname)
Knabe im Priesterdienst
jugendlicher Helfer eines Flamenpriesters
kein Form
casmilus
casmilus (Substantiv)
casmili, m.
Casmilus
Knabe im Dienst eines Flamen
jugendlicher Helfer eines Priesters
kein Form
camillus
flaminia (Substantiv)
flaminiae, f.
Via Flaminia (Römerstraße)
Frau eines Flamenpriesters
Flaminica (Priesterin eines Flamen)
kein Form
flamina (Substantiv)
flaminae, f.
Frau eines Flamenpriesters
Priesterin
kein Form
flaminica
juvenaliter (Adverb)
jugendlich
wie ein Jugendlicher
auf jugendliche Weise
kein Form
demarchia (Substantiv)
demarchiae, f.
Amt eines Demarchen
Würde eines Demarchen
Magistrat eines griechischen Demos
kein Form
suouitaurilis (Substantiv)
suouitaurilis, f.
Suovetaurilia (Opferung eines Schweins
eines Schafs und eines Stiers)
Tieropfer
kein Form
ephoebus (Substantiv)
ephoebe, m.
Ephebe
junger Mann
Jugendlicher
kein Form
ephebus
adminiculator (Substantiv)
adminiculatoris, m.
Helfer
Unterstützer
Beistand
kein Form
administer, amminiculator, amminister, administra, adscriptor
subadjuva (Substantiv)
subadjuvae, m.
Helfer
Unterstützer
Gehilfe
kein Form
adminiculator, administer, amminiculator, amminister
succurator (Substantiv)
succuratoris, m.
Helfer
Beistand
Unterstützer
kein Form
auxiliator (Substantiv)
auxiliatoris, m.
Helfer
Beistand
Unterstützer
kein Form
adiutor, minister, paraclitus
cooperator (Substantiv)
cooperatoris, m.
Mitarbeiter
Helfer
Mitwirkender
Kollaborateur
kein Form
adiutor (Substantiv)
adiutoris, m.
Helfer
Beistand
Unterstützer
Gehilfe
kein Form
administer, minister, auxiliator, paraclitus
succeptor (Substantiv)
succeptoris, m.
Unterstützer
Helfer
Förderer
Anfeuerer
kein Form
astator (Substantiv)
astatoris, m.
Helfer
Beisteher
Gehilfe
Zuschauer
kein Form
adstator, administer, administra, amminister, amministra
adstator (Substantiv)
adstatoris, m.
Helfer
Beistand
Unterstützer
Zeuge
kein Form
astator, administer, administra, amminister, amministra
coadiutor (Substantiv)
coadiutoris, m.
Mitarbeiter
Helfer
Gehilfe
Unterstützer
kein Form
conclavista (Substantiv)
conclavistae, m.
Konklavist
Begleiter eines Kardinals während eines päpstlichen Konklaves
kein Form
famularis (Adjektiv)
famularis, famularis, famulare; famularis, famularis, famularis
eines Dieners
eines Sklaven
zum Gesinde gehörig
dienstbar
unterwürfig
kein Form
consulans (Substantiv)
consulantis, m./f.
Rat Suchender
Ratsuchender
Mandant (eines Anwalts)
Befragender (eines Orakels)
kein Form
antonomasia (Substantiv)
antonomasiae, f.
Antonomasie
der Gebrauch eines Beinamen oder einer Gattungsbezeichnung anstelle eines Eigennamens
kein Form
amminister (Substantiv)
amministri, m.
Helfer
Gehilfe
Unterstützer
Diener
Verwalter
kein Form
administer, adminiculator, amministra, amminiculator, administra
aphaeresis (Substantiv)
aphaeresis, f.
Aphärese (Ausstoßung eines Lautes oder einer Silbe am Anfang eines Wortes)
kein Form
conregio (Substantiv)
conregionis, f.
Abgrenzung eines Bezirks (innerhalb dessen Auspizien eingeholt werden dürfen)
Festlegung eines Gebietes
kein Form
corregio
iuvenis (Substantiv)
iuvenis, m./f. || iuvenis, iuvenis, iuvene; iuvenis, iuvenis, iuvenis
junger Mann
junge Frau
Jugendlicher
Jugendliche
jung
jugendlich
kein Form
juvenalis, mustus, tener
juvenari (Verb)
juvenari, juvenor, juvenatus sum, -
sich jugendlich benehmen
sich wie ein Jugendlicher verhalten
ungestüm sein
impulsiv sein
kein Form
paracletus (Substantiv)
paracleti, m.
Beistand
Fürsprecher
Tröster
Helfer
Verteidiger
kein Form
administer, protector, optio, ops, favitor
paraclitus (Substantiv)
paracliti, m.
Anwalt
Fürsprecher
Tröster
Beistand
Helfer
Verteidiger
kein Form
assensor, defensor, adiutor, assertor, auxiliator
administer (Substantiv)
administri, m.
Verwalter
Leiter
Geschäftsführer
Helfer
Diener
Vollstrecker
kein Form
minister, administer, amminister, famulus, ancilla
arrogator (Substantiv)
arrogatoris, m.
Annehmender (eines Erwachsenen als Sohn)
Adoptierer (eines Volljährigen)
kein Form
adrogator
amminiculator (Substantiv)
amminiculatoris, m. || amminiculator, amminiculatri, amminiculatrum; amminiculatoris, amminiculatricis, amminiculatoris
Helfer
Unterstützer
Beistand
Stütze
unterstützend
beistehend
helfend
kein Form
adminiculator, administer, amminister, administra, adscriptor
coadjutus (Adjektiv)
coadjutus, coadjuta, coadjutum; coadjuti, coadjutae, coadjuti || coadjuti, m.
unterstützt
gefördert
geholfen
Helfer
Gehilfe
Unterstützer
kein Form
cornucularius (Substantiv)
cornucularii, m.
Cornicularius
Adjutant (eines Offiziers)
Schreiber im Stabe eines Magistrats
kein Form
cornicularius
archidiaconatus (Substantiv)
archidiaconatus, m.
Archidiakonat
Würde eines Archidiakons
Sprengel eines Archidiakons
kein Form
decantus
paragoge (Substantiv)
paragoges, f.
Paragoge
Anfügung eines Buchstabens oder einer Silbe an das Ende eines Wortes
kein Form
cisarius (Substantiv)
cisarii, m.
Kutscher eines Cissiums
Fahrer eines leichten zweirädrigen Wagens
Postreiter
kein Form
cisanus
adolescenturire (Verb)
adolescenturire, adolescenturio, -, -
jung sein wollen
sich jugendlich benehmen wollen
sich wie ein Jugendlicher verhalten wollen
kein Form
adulescenturire
solator (Substantiv)
solatoris, m.
Tröster
Trösterin
Beistand
Helfer
kein Form
consolator
minister (Substantiv)
ministri, m.
Diener
Helfer
Gehilfe
Minister
kein Form
administer, adiutor, ancilla, auxiliator, famulus
adolescens (Substantiv)
adolescentis, m./f. || adolescens, adolescens, adolescens; adolescentis, adolescentis, adolescentis
junger Mann
junge Frau
Jugendlicher
Jugendliche
Jüngling
jung
jugendlich
heranwachsend
kein Form
adolescentiari (Verb)
adolescentiari, adolescentior, adolescentiatus sum, -
sich jugendlich benehmen
sich wie ein Jugendlicher verhalten
sich unreif verhalten
kein Form
adulescentiari
clarissimatus (Substantiv)
clarissimatus, m.
Rang eines clarissimus (kaiserlicher Beamter)
Würde eines clarissimus
kein Form
clidium (Substantiv)
clidii, n.
Schlüsselbein eines Fisches
Schulterblatt eines Fisches
kein Form
clidion
prioratus (Substantiv)
prioratus, m.
Priorat
Würde eines Priors
Amt eines Priors
kein Form
tribunatus (Substantiv)
tribunatus, m.
Tribunat
Amt eines Tribunen
Würde eines Tribunen
kein Form
decanatus (Substantiv)
decanatus, m.
Dekanat
Würde eines Dekans
Amt eines Dekans
kein Form
anaphora (Substantiv)
anaphorae, f.
Anapher (rhetorisches Stilmittel)
Wiederholung eines Wortes oder einer Wortgruppe am Anfang aufeinanderfolgender Sätze
Aufgang eines Sterns (in Grad gemessen)
kein Form
adjunctor (Substantiv)
adjunctoris, m.
jemand
der hinzufügt
jemand
der verbindet
Gehilfe
Helfer
kein Form
magisterium (Substantiv)
magisterii, n.
Amt eines Vorstehers
Amt eines Leiters
Meisterschaft
Lehrbefugnis
akademischer Titel
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum