Übersetzungen zu „zeigen“

conmostrare (Verb): conmostrare, conmostro, conmostravi, conmostratus; deutlich zeigen; vollständig zeigen; demonstrieren; hinweisen; kein Form; commonstrare, commostrare, conmonstrare
commostrare (Verb): commostrare, commostro, commostravi, commostratus; deutlich zeigen; vollständig zeigen; demonstrieren; aufzeigen; offenbaren; kein Form; commonstrare, conmonstrare, conmostrare
prodire (Verb): prodire, prodeo, prodii, proditus; hervorgehen; erscheinen; vorrücken; sich zeigen; herauskommen; kein Form; praecedere
affulgere (Verb): affulgere, affulgeo, affulsi, -; anleuchten; aufleuchten; erscheinen; sich zeigen; kein Form; adfulgere, effulgere, interlucere, internitere, offulgere
prodiere (Verb): prodire, prodio, prodii, proditus; hervorkommen; erscheinen; vorwärtsgehen; sich zeigen; entstehen; kein Form
adparescere (Verb): adparescere, adparesco, adparui, -; anfangen zu erscheinen; sichtbar werden; sich zeigen; kein Form; apparescere
comparere (Verb): comparere, compareo, comparui, -; erscheinen; sich zeigen; sichtbar werden; anwesend sein; kein Form; conparere
exerere (Verb): exerere, exero, exerui, exertus; herausstrecken; ausstrecken; vorstrecken; üben; ausüben; zeigen; kein Form; exserere
commonstrare (Verb): commonstrare, commonstro, commonstravi, commonstratus; deutlich zeigen; aufzeigen; demonstrieren; erklären; beweisen; kein Form; commostrare, conmonstrare, conmostrare
exsertare (Verb): exsertare, exserto, exsertavi, exsertatus; herausstrecken; vorstrecken; ausstrecken; entblößen; zeigen; kein Form; exertare, porrigere, praetendere, protollere
revelare (Verb): revelare, revelo, revelavi, revelatus; enthüllen; aufdecken; offenbaren; zeigen; bekannt machen; kein Form; ostentare
monstrare (Verb): monstrare, monstro, monstravi, monstratus; zeigen; aufzeigen; hinweisen; demonstrieren; erklären; lehren; kein Form; adsignificare, apertare, demonstrare, ostendere, patefacere
appareo (Verb): apparere, appareo, apparui, apparitus; erscheinen; sich zeigen; offenbar werden; zum Vorschein kommen; einleuchten; kein Form
demonstrare (Verb): demonstrare, demonstro, demonstravi, demonstratus; zeigen; darlegen; erklären; beweisen; nachweisen; aufzeigen; veranschaulichen; kein Form; ostendere, adsignificare, interpretari, monstrare, patefacere
docere (Verb): docere, doceo, docui, doctus; lehren; unterrichten; belehren; darlegen; erklären; unterweisen; zeigen; kein Form; erudire, instruere, condocere, ostendere, interpretari
indicare (Verb): indicare, indico, indicavi, indicatus; anzeigen; hinweisen; andeuten; zeigen; verraten; aufdecken; beschuldigen; kein Form; significare, acclarare, adclarare, certiorare, denuntiare
conmonstrare (Verb): conmonstrare, conmonstro, conmonstravi, conmonstratus; deutlich zeigen; klar aufzeigen; vollständig demonstrieren; hinweisen; offenbaren; kein Form; commonstrare, commostrare, conmostrare
compati (Verb): compati, compatior, compassus sum, -; Mitleid haben; mitfühlen; Mitgefühl zeigen; Leid empfinden; sich erbarmen; kein Form
praesentare (Verb): praesentare, praesento, praesentavi, praesentatus; präsentieren; zeigen; darlegen; vorführen; anbieten; darreichen; versehen mit; kein Form; adsignificare, apertare, demonstrare, monstrare, ostendere
apparescere (Verb): apparescere, apparesco, apparui, -; erscheinen; sichtbar werden; offenbar werden; sich zeigen; kein Form; adparescere
praemonstro (Verb): praemonstrare, praemonstro, praemonstravi, praemonstratus; vorher zeigen; vorher ankündigen; vorwarnen; vorherbedeuten; vorhersagen; kein Form
adhibeo (Verb): adhibere, adhibeo, adhibui, adhibitus; anwenden; gebrauchen; verwenden; hinzuziehen; anlegen; beibringen; zeigen; erweisen; kein Form; adhibeo, applicare, insumere, accommodare
arguere (Verb): arguere, arguo, argui, argutus; beschuldigen; anklagen; behaupten; darlegen; beweisen; zeigen; verraten; kein Form
cooriri (Verb): cooriri, coorior, coortus sum, -; entstehen; sich erheben; aufkommen; ausbrechen; sich zeigen; erscheinen; kein Form; coriri, adparere
existere (Verb): existere, existo, existiti, existitus; entstehen; existieren; sein; vorhanden sein; sich zeigen; erscheinen; hervorkommen; kein Form; apparare, oriri, ori, nasci, feri
ostendere (Verb): ostendere, ostendo, ostendi, ostentus; zeigen; darlegen; erklären; aufzeigen; vorzeigen; enthüllen; offenbaren; kein Form; demonstrare, adsignificare, praesentare, praeferre, patefacere
praebere (Verb): praebere, praebeo, praebui, praebitus; bieten; gewähren; darreichen; geben; anbieten; verschaffen; leisten; zeigen; kein Form; dare, donare, offerre, prebere, praestare
conparere (Verb): conparere, conpareo, conparui, -; erscheinen; sich zeigen; sichtbar werden; anwesend sein; sich einfinden; kein Form; comparere
obversari (Verb): obversari, obversor, obversatus sum, -; sich zeigen; erscheinen; gegenwärtig sein; vorschweben; umherschweben; kein Form
elucere (Verb): elucere, eluceo, eluxi, -; hervorleuchten; hell leuchten; sich zeigen; deutlich werden; sich herausstellen; kein Form
manifestare (Verb): manifestare, manifesto, manifestavi, manifestatus; offenbaren; zeigen; deutlich machen; beweisen; manifestieren; kein Form; manufestare
exhibere (Verb): exhibere, exhibeo, exhibui, exhibitus; zeigen; darstellen; ausstellen; präsentieren; anbieten; vorzeigen; verursachen; darbringen; demonstrieren; kein Form; offerre, perhibere
subringi (Verb): subringi, subringor, -, subrictus; leicht grinsen; schwach lächeln; die Zähne zeigen (wie ein Tier); knurren; kein Form
prebere (Verb): praebere, praebeo, praebui, praebitus; darreichen; gewähren; anbieten; versorgen; leisten; zeigen; sich erweisen als; kein Form; praebere, dare, subministrare, reddere, praestare
ostentare (Verb): ostentare, ostento, ostentavi, ostentatus; zeigen; zur Schau stellen; vorzeigen; prahlen; Angeberei treiben; kein Form; revelare
surgere (Verb): surgere, surgo, surrexi, surrectus; aufstehen; sich erheben; erstehen; sich zeigen; emporsteigen; wachsen; entstehen; kein Form; oboriri, apparare, insurgere, exaltare, apparere
arguo (Verb): arguere, arguo, argui, argutus; erweisen; beweisen; zeigen; darlegen; behaupten; anklagen; beschuldigen; verraten; offenbaren; enthüllen; kein Form; acclaro, accusare, accusatus, accusavi, accuso
adnictare (Verb): adnictare, adnicto, adnictavi, adnictatus; zuzwinkern; zunicken; mit den Augen ein Zeichen geben; andeuten; zeigen; sich bemühen; anstreben; kein Form; annictare
gratificare (Verb): gratificare, gratifico, gratificavi, gratificatus; gefallen; zufriedenstellen; eine Gefallen tun; entgegenkommen; sich gefällig zeigen; kein Form; gratificari, adlibescere, adlubescere, adsentari, allibescere
oboriri (Verb): oboriri, oborior, obortus sum, obortus; entstehen; sich erheben; aufgehen; sich zeigen; sich entwickeln; kein Form; surgere, exaltare, insurgere
adsurgere (Verb): adsurgere, adsurgo, adsurrexi, adsurrectus; aufstehen; sich erheben; emporsteigen; aufsteigen; ansteigen; wachsen; erscheinen; sich zeigen; kein Form; assurgere
occurrere (Verb): occurrere, occurro, occurri, occursus; begegnen; entgegentreten; entgegenlaufen; sich zeigen; einfallen; dazwischenkommen; verhindern; kein Form
gratificari (Verb): gratificari, gratificor, gratificatus sum, -; gefallen; einen Gefallen tun; geneigt sein; entgegenkommen; zufriedenstellen; sich erkenntlich zeigen; kein Form; gratificare, adlibescere, adlubescere, adsentari, allibescere
elucescere (Verb): elucescere, elucesco, eluxit, -; aufleuchten; hell werden; klar werden; offenbar werden; sich zeigen; hervortreten; kein Form
praeferre (Verb): praeferre, praefero, praetuli, praelatus; vor sich hertragen; vorzeigen; zeigen; vorziehen; anbieten; darlegen; höher schätzen; kein Form; adsignificare, praesentare, praeoptare, patefacere, ostendere
praevaricari (Verb): praevaricari, praevaricor, praevaricatus sum, -; kolludieren; paktieren; eine Sache verraten; sich einer Sache untreu zeigen; übertreten; sündigen; abweichen; kein Form
occurare (Verb): occurare, occuro, occuravi, occuratus; begegnen; entgegentreten; sich zeigen; sich ereignen; vorkommen; kein Form
apparere (Verb): apparere, appareo, apparui, -; erscheinen; sich zeigen; offenbar werden; offenkundig sein; klar sein; anwesend sein; dienen; kein Form; apparare, existere, supervenire, surgere
exstare (Verb): exstare, exsto, exstiti, -; hervorstehen; herausragen; sichtbar sein; vorhanden sein; existieren; überdauern; übrig sein; sich zeigen; kein Form
repraesentare (Verb): repraesentare, repraesento, repraesentavi, repraesentatus; darstellen; repräsentieren; vergegenwärtigen; vor Augen führen; aufführen; zeigen; veranschaulichen; kein Form; describere, fingere, pingere

Übersetzungen zu „zeigen“

Alternative Quellen