Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXII)  ›  020

Aelii paetis fuit ambobus cognomen et cn.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von elian937 am 23.08.2018
Für die Aelii war sowohl der Beiname Paetus als auch Cnaeus gebräuchlich.

Analyse der Wortformen

ambobus

amb: EN: both

cognomen

cognomen: Beiname

fuit

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

et

et: und, auch, und auch

paetis

paetus: blinzelnd, squinting slightly

Ähnliche Textstellen

• Seruilii geminis ambobus cognomen erat l.
• Manlius, cui capitolino postea fuit cognomen.
• Postumium quaestorem, cui tympano fuit cognomen, et