Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „einwohner des berges ida“

idaeus (Adjektiv): Idaeus, Idaea, Idaeum; Idaei, Idaeae, Idaei || Idaei, m.; zum Berg Ida gehörig; trojanisch; Einwohner des Berges Ida; Trojaner; kein Form; ilius, troicus
sicanus (Substantiv): Sicani, m.; Sikaner; Einwohner des antiken Siziliens; kein Form
appenninicola (Substantiv): appenninicolae, m.; Bewohner der Apenninen; Einwohner des Apennin; kein Form
ah (Interjektion): ah; ach; oh; Ausdruck des Erstaunens; der Freude; des Schmerzes; des Bedauerns oder der Ironie; kein Form; aha
thyestes (Substantiv): Thyestis, m.; Thyestes (Sohn des Pelops; Bruder des Atreus; Vater des Aigisth); kein Form
marticola (Substantiv): marticolae, m.; Verehrer des Mars; Anhänger des Mars; Bewohner des Mars; kein Form
internatus (Substantiv): internatus, i, m.; Bewohner; Einwohner; Insasse; kein Form
anadiplosis (Substantiv): anadiplosis, f.; Anadiplose; Wiederholung des letzten Wortes eines Satzes oder Satzteils am Anfang des nächsten; kein Form; anadiplosis
assyrius (Substantiv): Assyrii, m.; Assyrer; Einwohner Assyriens; kein Form
traex (Substantiv): Tracis, m.; Thraker; thrakischer Einwohner; kein Form; thraex, threx, trex, thrax, trax
habitans (Substantiv): habitantis, m./f.; Einwohner; Bewohner; Ansiedler; kein Form; cultor, inhabitantis
surius (Substantiv): Surii, m.; Syrer; Einwohner Syriens; kein Form; syrius
cortinipotens (Substantiv): cortinipotentis, m.; Herr des Dreifußes; Hüter des Orakels; der die Macht über den Kessel hat; kein Form
ninevita (Substantiv): Ninevitae, m.; Niniviter; Einwohner von Ninive; kein Form; ninivita
ninivita (Substantiv): Ninivitae, m.; Ninivit; Einwohner von Ninive; kein Form; ninevita
incola (Substantiv): incolae, m./f.; Einwohner; Bewohner; Bewohnerin; Einwohnerin; kein Form; colonus, cultor, habitator, obsessor
habitator (Substantiv): habitatoris, m.; Bewohner; Einwohner; Ansiedler; kein Form; cultor, incola, obsessor
lydus (Substantiv): Lydi, m.; Lyder; Einwohner Lydiens; kein Form; maeonides
adcolens (Substantiv): adcolentis, m./f.; Nachbar; Einwohner; Bewohner; kein Form
inhabitantis (Substantiv): inhabitantis, m./f.; Einwohner; Bewohner; Bewohnerin; Einwohnerin; kein Form; cultor, habitans
adcola (Substantiv): adcolae, m./f.; Einwohner; Bewohner; Nachbar; Anwohner; kein Form; accola, conterminus, vicinus
accola (Substantiv): accolae, m./f.; Anwohner; Einwohner; Bewohner; Nachbar; kein Form; adcola, conterminus, vicinus
accolens (Substantiv): accolentis, m./f.; Anwohner; Einwohner; Bewohner; Nachbar; kein Form
nortia (Substantiv): Nortiae, f.; Nortia (etruskische Göttin des Schicksals; des Glücks und der Bestimmung); kein Form
quaestorium (Substantiv): quaestorii, n.; Zelt des Quästors; Amtsgebäude des Quästors; Dienstwohnung des Quästors; Quästorium; kein Form
terminal (Substantiv): terminalium, n.; Terminalien (Fest des Terminus; des Gottes der Grenzen; gefeiert am 23. Februar); kein Form
mulciber (Substantiv): Mulciberi, m.; Mulciber (Beiname des Vulcanus; römischer Gott des Feuers und der Metallverarbeitung); kein Form; mulciber
colonus (Substantiv): coloni, m.; Landwirt; Siedler; Kolonist; Bauer; Einwohner; kein Form; agricola, agricolae, cultor, incola
inquilinus (Substantiv): inquilini, m.; Mieter; Bewohner; Hausbewohner; Untermieter; Einwohner; kein Form; inquilina, conductor
maeonides (Substantiv): Maeonidis, m.; Mäonier; Lyder; Einwohner von Mäonien (Lydien); kein Form; lydus
atatae (Interjektion): ah!; oh!; ach!; ha!; he!; (Ausdruck des Erstaunens; der Freude; der Furcht; des Schmerzes oder plötzlicher Erkenntnis); kein Form; atat, atatatae, atate, atattae, attat
caryites (Substantiv): caryitae, m.; Karyite; Einwohner von Karyä (einer Stadt in Lakonien); kein Form
helena (Substantiv): Helenae, f.; Helena (Tochter des Zeus und der Leda; Frau des Menelaos); kein Form
municipatio (Substantiv): municipationis, f.; Verleihung des Bürgerrechts; Gewährung des Bürgerrechts; städtische Rechte; kein Form; municipatus
aha (Interjektion): aha; ach; oh; Ausruf des Erstaunens; der Entdeckung; des Triumphes oder der Ironie; kein Form; ah
thetis (Substantiv): Thetidis, f.; Thetis (Meeresnymphe; Gattin des Peleus; Mutter des Achill); kein Form
semela (Substantiv): Semelae, f.; Semele (Tochter des Kadmos und Mutter des Bacchus/Dionysos); kein Form; ino
arabarchia (Substantiv): arabarchiae, f.; Arabarchie (Amt des Arabarchen); Amt des obersten Zollbeamten im römischen Ägypten; kein Form
transtiberinus (Adjektiv): transtiberinus, transtiberina, transtiberinum; transtiberini, transtiberinae, transtiberini; jenseits des Tibers; transtiberinisch; auf der anderen Seite des Tibers gelegen; kein Form
plebicola (Substantiv): plebicolae, m.; Volksfreund; Demagoge; Mann des Volkes; der sich um die Gunst des Volkes bemüht; kein Form
asclepion (Substantiv): asclepii, n.; Asklepion; Heiligtum des Asklepios; Tempel des Asklepios; Heilkraut (benannt nach Äskulap); kein Form
bacchans (Substantiv): bacchantis, m./f.; Bacchantin; Anhängerin des Bacchus; Verehrerin des Bacchus; kein Form
evangelizatio (Substantiv): evangelizationis, f.; Evangelisierung; Verkündigung des Evangeliums; Verbreitung des Evangeliums; kein Form
transpadanus (Adjektiv): transpadanus, transpadana, transpadanum; transpadani, transpadanae, transpadani; transpadanisch; jenseits des Po gelegen; jenseits des Po wohnend; kein Form
ganymedes (Substantiv): Ganymedis, m.; Ganymed (Sohn des Tros; Mundschenk des Zeus); kein Form
adlectura (Substantiv): adlecturae, f.; Amt des Steuereinnehmers; Position des Steuereintreibers; kein Form; allectura
albucum (Substantiv): albuci, n.; Albucum (eine Art Affodill); Stängel des Albucum; Halme des Albucum; kein Form
triumphalisia (): triumphalisiorum, n.; Triumphzeichen; Trophäen des Triumphes; Insignien des Triumphes; kein Form
cultor (Substantiv): cultoris, m.; Landwirt; Bauer; Bebauer; Bewohner; Einwohner; Verehrer; Anhänger; kein Form; agricola, agricolae, amator, colonus, habitans
mercuria (Adjektiv): mercurius, mercuria, mercurium; mercurii, mercuriae, mercurii || Mercuriae, f.; merkurisch; zum Merkur gehörig; Merkur (römischer Gott des Handels; des Glücks und der Beredsamkeit); kein Form; alipes

Lateinische Textstellen zu „einwohner des berges ida“

Ovid: Ambieratque venus superos colloque parentis circumfusa sui
Vergil: Ipsis praecipuos ductoribus addit honores: uictori chlamydem
Vergil: Aeneia puppis prima tenet rostro phrygios subiuncta
Plinius Minor: Des agros: ut publici neglegentur.
Plinius Minor: Quare rogo des ei civitatem romanam.
Gaius Iulius Caesar: Tamen, ut spatium intercedere posset dum milites
Seneca Minor: Ante des oportet mihi arbitrium mei, deinde
Ovid: Quisquis es, o faveas nostrisque laboribus adsis;
Lukrez: Barbigeras oleaster eo iuvat usque capellas, effluat
Seneca Minor: Si gratos uis habere, quos obligas, non
Sueton: Licebit autem, si voles, antoniae quoque nostrae
Seneca Minor: Des oportet illi divinum aliquid, caeleste, magnificum:
Plinius Minor: Quin potius, ut coeperam, rogo oro des
Cicero: Si protulerit, uno signo ut sit minus
Marcus Tullius Cicero: Si protulerit, uno signo ut sit minus
Vergil: Hic venus indigno nati concussa dolore dictamnum
Seneca Minor: Non poterat illis dici, quod beneficia dantibus
Vergil: Occidis, argiuae quem non potuere phalanges sternere
Vergil: Tempore quo primum phrygia formabat in ida
Gaius Iulius Caesar: Haec senatusconsulto perscribuntur a·d· vii id· ian·
Lukrez: Denique si calidis etiam cunctere lavabris plenior
Horaz: Interim, dum tu celeris sagittas promis, haec
Plinius Minor: Item rogo des ius quiritium libertis antoniae
Horaz: Semel hic cessauit et, ut fit, in
Vergil: Nisus erat portae custos, acerrimus armis, hyrtacides,
Seneca Minor: Omni genere, quod des, quo sit acceptatius,
Plinius Minor: Plinius traiano imperatori valerius, domine, paulinus excepto
Lukrez: Purpureusque colos conchyli iungitur uno corpore cum
Seneca Minor: Etiam atque etiam, cui des, considera: nulla
Phaedrus: Legesne, quaeso, potius uiles nenias, impendas curam
Seneca Minor: Si das aliquos adfectus sapienti, inpar illis
Seneca Minor: Itaque in tabellas vanum coicitur nomen libertatis,
Vergil: Ostendit dextram insurgens entellus et alte extulit,
Plinius Minor: Rogo ergo, ut propinquis eius des civitatem,
Ovid: Coeperat, adventus causam, mandata referre coniugis et
Titus Livius: Nec ego ut nihil agatur hortor sed
Livius: Nec ego ut nihil agatur hortor sed
Vergil: Unum etiam donis istis, quae plurima mitti
Phaedrus: Hunc simul aspexit: oro ut inprudentiae des
Cicero: Quo vero ille mor tuus, e odem
Livius: Sed si captiuae apud dominum uitae necisque
Ovid: Hos aliquis senior iunctim freta lata volantes
Ovid: At non inpositos supremis ignibus artus sustinuit
Titus Livius: Intranti uestibulum in ipso limine sophoniba, uxor

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum