Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „amt des obersten zollbeamten im römischen ägypten“

arabarchia (Substantiv): arabarchiae, f.; Arabarchie (Amt des Arabarchen); Amt des obersten Zollbeamten im römischen Ägypten; kein Form
sitarchia (Substantiv): sitarchiae, f.; Amt des Getreideeinkäufers; Amt des Getreideverteilers; kein Form; sitarcia
arabarches (Substantiv): arabarchae, m.; Arabarch; oberster Zollbeamter im römischen Ägypten; kein Form
adlectura (Substantiv): adlecturae, f.; Amt des Steuereinnehmers; Position des Steuereintreibers; kein Form; allectura
aedilitas (Substantiv): aedilitatis, f.; Ädilität; Amt des Ädils; kein Form
archiepiscopatus (Substantiv): archiepiscopatus, m.; Erzbistum; Erzbischofswürde; Amt des Erzbischofs; kein Form
duumviratus (Substantiv): duumviratus, m.; Duumvirat; Amt des Duumvirn; kein Form; duumviralitas
calenda (Substantiv): calendae, f.; Kalenden; der erste Tag des römischen Monats; kein Form; kal., kalenda, kl.
dataria (Substantiv): datariae, f.; Dataria Apostolica; Päpstliche Datarie; Amt der Römischen Kurie zur Erteilung von Dispensen und Ernennungen; kein Form
archierosyna (Substantiv): archierosynae, f.; Amt des Oberpriesters; Hohepriestertum; kein Form
tribus (Substantiv): tribus, f.; Stamm; Tribus; Abteilung des römischen Volkes; Bezirk; kein Form
kalenda (Substantiv): kalendae, f.; Kalenden (Pl.); erster Tag des Monats im römischen Kalender; kein Form; calenda, kal., kl.
syndicatus (Substantiv): syndicatus, m.; Syndikat; Vereinigung; Verband; Amt des Syndikus; kein Form; adunatio, coagmentatio, concorporatio, congregatus
capitaneatus (Substantiv): capitaneatus, m.; Hauptmannschaft; Befehl; Führung; Amt des Hauptmanns; kein Form
allectura (Substantiv): allecturae, f.; Anlockung; Anreiz; Verlockung; Amt des Steuereintreibers; kein Form; adlectura
petiturire (Verb): petiturire, petiturio, -, -; sich um ein Amt bewerben wollen; sich eifrig um ein Amt bemühen; nach einem Amt streben; kein Form
antistitium (Substantiv): antistitii, n.; Amt des Hohenpriesters; Hohepriestertum; kein Form
quaestura (Substantiv): quaesturae, f.; Quästur; Amt des Quästors; kein Form
archontium (Substantiv): archontii, n.; Amt des Archon; Archontat; kein Form
archiatia (Substantiv): archiatiae, f.; Stellung des Leibarztes; Amt des Leibarztes; kein Form
alytharchia (Substantiv): alytharchiae, f.; Amt des Alytarchen; Magistrat zur Aufsicht über religiöse Ausstellungen und Spiele; kein Form
curionatus (Substantiv): curionatus, m.; Curionat; Amt des Curio (Priester; der einer Kurie vorsteht); kein Form
nuntiatura (Substantiv): nuntiaturae, f.; Nuntiatur; Amt eines Nuntius; päpstliche Botschaft; diplomatische Vertretung des Heiligen Stuhls; kein Form
diaconia (Substantiv): diaconiae, f.; Diakonie; Diakonat; Amt des Diakons; Dienst; Wohltätigkeit; kein Form; diaconatus, diaconium
lavinia (Substantiv): Laviniae, f.; Lavinia (Tochter des Latinus in der römischen Mythologie); kein Form
praetura (Substantiv): praeturae, f.; Prätur; Präturwürde; Amt des Prätors; kein Form
nona (Substantiv): nonae, f.; None (im römischen Kalender der 9. Tag vor den Iden); neunte Stunde (des Tages); kein Form; non.
consularitas (Substantiv): consularitatis, f.; Konsulat; Amt des Konsuls; Würde eines Konsuls; kein Form
quintana (Substantiv): quintanae, f.; Querweg im römischen Lager zwischen dem fünften und sechsten Manipel; Marktplatz im römischen Lager; kein Form; trames
aegyptus (Substantiv): Aegypti, f.; Ägypten; kein Form
magisterium (Substantiv): magisterii, n.; Amt eines Vorstehers; Amt eines Leiters; Meisterschaft; Lehrbefugnis; akademischer Titel; kein Form
nilum (Substantiv): Nili, n.; Nil (Fluss in Ägypten); kein Form; nichil, nichilum, nihildum, nihilum
pharao (Substantiv): pharaonis, m.; Pharao; König von Ägypten; kein Form
candidarius (Adjektiv): candidarii, m. || candidarius, candidaria, candidarium; candidarii, candidariae, candidarii; Kandidat (für ein Amt); Bewerber um ein Amt; in Weiß gekleidet; eine weiße Toga tragend (als Kandidat); kein Form
ah (Interjektion): ah; ach; oh; Ausdruck des Erstaunens; der Freude; des Schmerzes; des Bedauerns oder der Ironie; kein Form; aha
pelusia (Substantiv): Pelusiae, f.; Pelusium (eine Stadt im alten Ägypten); kein Form
aethalus (Substantiv): aethali, f.; eine Rebsorte in Ägypten; Rußbeere; kein Form
dagnades (Substantiv): dagnadis, f.; Dagnades (eine Vogelart in Ägypten); kein Form
heliopolis (Substantiv): Heliopolis, f.; Heliopolis (Stadt in Unterägypten); kein Form
aegyptilla (Substantiv): aegyptillae, f.; Aegyptilla (ein in Ägypten gefundener Edelstein); kein Form
mareoticus (Adjektiv): mareoticus, mareotica, mareoticum; mareotici, mareoticae, mareotici; mareotisch; zum Mareotis-See in Ägypten gehörig; kein Form
canabarius (Substantiv): canabarii, m.; Bewohner einer Canabae (Siedlung von Veteranen in der Nähe eines römischen Lagers); Person; die in einer Siedlung in der Nähe eines römischen Lagers lebt; kein Form; canabensis
aegyptius (Adjektiv): aegyptius, aegyptia, aegyptium; aegyptii, aegyptiae, aegyptii || aegyptii, m.; ägyptisch; zu Ägypten gehörig; Ägypter; Einwohner Ägyptens; kein Form; aegyptiacus, aegyptius
thyestes (Substantiv): Thyestis, m.; Thyestes (Sohn des Pelops; Bruder des Atreus; Vater des Aigisth); kein Form
marticola (Substantiv): marticolae, m.; Verehrer des Mars; Anhänger des Mars; Bewohner des Mars; kein Form
aegyptiacus (Adjektiv): aegyptiacus, aegyptiaca, aegyptiacum; aegyptiaci, aegyptiacae, aegyptiaci; ägyptisch; Ägyptisch; zu Ägypten gehörig; kein Form; aegyptius
remiscere (Verb): remiscere, remisceo, remiscui, remixtus; wieder mischen; vermischen; untermischen; kein Form; remiscere
mixtorius (Adjektiv): mixtorius, mixtoria, mixtorium; mixtorii, mixtoriae, mixtorii; mischend; vermischend; zum Mischen geeignet; kein Form
admiscere (Verb): admiscere, admisceo, admiscui, admistus; untermischen; vermischen; beimischen; mengen; mischen; kein Form; admiscere, ammiscere
anadiplosis (Substantiv): anadiplosis, f.; Anadiplose; Wiederholung des letzten Wortes eines Satzes oder Satzteils am Anfang des nächsten; kein Form; anadiplosis

Lateinische Textstellen zu „amt des obersten zollbeamten im römischen ägypten“

Ovid: Ambieratque venus superos colloque parentis circumfusa sui
Plinius Minor: Des agros: ut publici neglegentur.
Plinius Minor: Quare rogo des ei civitatem romanam.
Seneca Minor: Ante des oportet mihi arbitrium mei, deinde
Ovid: Quisquis es, o faveas nostrisque laboribus adsis;
Seneca Minor: Si gratos uis habere, quos obligas, non
Sueton: Licebit autem, si voles, antoniae quoque nostrae
Seneca Minor: Des oportet illi divinum aliquid, caeleste, magnificum:
Cicero: Si protulerit, uno signo ut sit minus
Marcus Tullius Cicero: Si protulerit, uno signo ut sit minus
Plinius Minor: Quin potius, ut coeperam, rogo oro des
Seneca Minor: Non poterat illis dici, quod beneficia dantibus
Lukrez: Denique si calidis etiam cunctere lavabris plenior
Plinius Minor: Item rogo des ius quiritium libertis antoniae
Horaz: Semel hic cessauit et, ut fit, in
Seneca Minor: Omni genere, quod des, quo sit acceptatius,
Plinius Minor: Plinius traiano imperatori valerius, domine, paulinus excepto
Lukrez: Purpureusque colos conchyli iungitur uno corpore cum
Seneca Minor: Etiam atque etiam, cui des, considera: nulla
Phaedrus: Legesne, quaeso, potius uiles nenias, impendas curam
Seneca Minor: Si das aliquos adfectus sapienti, inpar illis
Seneca Minor: Itaque in tabellas vanum coicitur nomen libertatis,
Plinius Minor: Rogo ergo, ut propinquis eius des civitatem,
Ovid: Coeperat, adventus causam, mandata referre coniugis et
Titus Livius: Nec ego ut nihil agatur hortor sed
Livius: Nec ego ut nihil agatur hortor sed
Vergil: Unum etiam donis istis, quae plurima mitti
Phaedrus: Hunc simul aspexit: oro ut inprudentiae des
Cicero: Quo vero ille mor tuus, e odem
Livius: Sed si captiuae apud dominum uitae necisque
Ovid: At non inpositos supremis ignibus artus sustinuit
Titus Livius: Intranti uestibulum in ipso limine sophoniba, uxor

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum