Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „anhänger des mars“

marticola (Substantiv): marticolae, m.; Verehrer des Mars; Anhänger des Mars; Bewohner des Mars; kein Form
martigena (Substantiv): martigenae, m.; Sohn des Mars; Abkömmling des Mars; kein Form
saliaris (Adjektiv): saliaris, saliaris, saliare; saliaris, saliaris, saliaris; zu den Saliern gehörig; Salisch; prunkvoll; prächtig; wie ein Fest des Mars (von den Saliern/Priestern des Mars veranstaltet); kein Form; amplificus, basilicus, dapsilis, luculentus
martialis (Adjektiv): martialis, martialis, martiale; martialis, martialis, martialis; zu Mars gehörig; Mars-; kriegerisch; Kriegs-; kein Form
ancile (Substantiv): ancilis, n.; heiliger Schild des Mars; Ovalschild; kein Form; aegis, ancele, scutum, titulus
martius (Adjektiv): martius, martia, martium; martii, martiae, martii; dem Mars gehörig; Mars-; Kriegs-; zum Monat März gehörig; kein Form; mart.
ancyla (Substantiv): ancylae, f.; heiliger Schild des Mars; kleiner Schild; durch Verletzung versteiftes Gelenk; kein Form
galbiani (): Galbianorum, m.; Galbianer; Anhänger des Galba; kein Form
caprinarius (Substantiv): caprinarii, m.; Ziegenhirt; Anhänger des Pan; kein Form
chiliasta (Substantiv): chiliastae, m.; Chiliast; Millenarier; Anhänger des Chiliasmus; kein Form
polytheus (Substantiv): polythei, m.; Polytheist; Anhänger des Polytheismus; Vielgöttergläubiger; kein Form
arianus (Substantiv): ariani, m.; Arianer; Anhänger des Arianismus; kein Form
papista (Substantiv): papistae, m.; Papist; Anhänger des Papstes; Katholik; kein Form
monotheista (Substantiv): monotheistae, m./f.; Monotheist; Anhänger des Monotheismus; kein Form
partisanus (Substantiv): partisani, m.; Parteigänger; Anhänger; Befürworter; kein Form
adsectator (Substantiv): adsectatoris, m.; Anhänger; Begleiter; Nachfolger; Parteigänger; kein Form; adsecla, adsecula, assecla, assecula, convictor
assensor (Substantiv): assensoris, m.; Beistimmer; Zustimmer; Anhänger; Parteigänger; Schmeichler; kein Form; assensor, defensor, paraclitus, adsensor
paganum (Substantiv): pagani, n. || pagani, m.; Landbezirk; ländliche Gegend; Dorf; Heide; Heide; Anhänger des Heidentums; kein Form
assectator (Substantiv): assectatoris, m.; Anhänger; Begleiter; Gefolgsmann; Parteigänger; Schmeichler; kein Form
furiani (): furianus, furiana, furianum; furiani, furianae, furiani || furianorum, m.; Furianisch; zu Furius gehörig; die Furianer (Anhänger oder Familie des Furius); kein Form
mavors (Substantiv): Mavortis, m.; Mars; römischer Kriegsgott; kein Form; mars
donatista (Substantiv): donatistae, m.; Donatist; Anhänger des Donatus; kein Form
arianis (Substantiv): arianidis, m. || arianis, arianis, ariane; arianis, arianis, arianis; Arianer; Anhänger des Arianismus; arianisch; zum Arianismus gehörig; kein Form
pythagoricus (Adjektiv): pythagoricus, pythagorica, pythagoricum; pythagorici, pythagoricae, pythagorici || pythagorici, m.; pythagoreisch; den Pythagoras betreffend; Pythagoreer; Anhänger des Pythagoras; kein Form; pythagoricus
mart (Adjektiv): Martis, m. || maris, maris, mare; maris, maris, maris; Mars (Kriegsgott); Krieg; Schlacht; männlich; kein Form; cosmicon, dipteron, epitriton, epogdoon, feb
apostolicus (Adjektiv): apostolicus, apostolica, apostolicum; apostolici, apostolicae, apostolici || apostolici, m.; apostolisch; die Apostel betreffend; päpstlich; Apostelanhänger; Anhänger der Apostel; kein Form
republicanus (Substantiv): republicani, m.; Republikaner; Anhänger einer Republik; kein Form
consectator (Substantiv): consectatoris, m.; Verfolger; Anhänger; Nachahmer; kein Form; consectatrix
mars (Substantiv): Martis, m.; Mars (römischer Kriegsgott); Krieg; Schlacht; Kampf; Gefecht; Heer; Armee; Waffengewalt; kriegerischer Geist; kein Form; mavors
adamator (Substantiv): adamatoris, m.; Liebhaber; Verehrer; Anhänger; kein Form; amasio, amasiunculus, amasius, dilector
favisor (Substantiv): favisoris, m.; Gönner; Förderer; Beschützer; Anhänger; kein Form; favitor, paracletus, patronus, vindex
cluens (Substantiv): clientis, m.; Klient; Schutzbefohlener; Vasall; Anhänger; kein Form
adsecula (Substantiv): adseculae, m.; Anhänger; Begleiter; Kriecher; Schmeichler; kein Form; adsecla, adsectator, assecla, assecula, secuutus
empiricusi (): empiricusi, m.; Empiriker; Anhänger der empirischen Schule; kein Form
discipulus (Substantiv): discipuli, m.; Schüler; Schülerin; Jünger; Anhänger; kein Form
adsensor (Substantiv): adsensoris, m.; Beistimmer; Zustimmer; Anhänger; Befürworter; kein Form; assensor
cliens (Substantiv): clientis, m.; Klient; Schützling; Schutzbefohlener; Vasall; Anhänger; kein Form; togatulus
assecula (Substantiv): asseculae, m.; Anhänger; Gefolgsmann; Begleiter; Kriecher; Schmeichler; kein Form; adsecla, adsectator, adsecula, assecla, secuutus
adsecla (Substantiv): adseclae, m.; Anhänger; Gefolgsmann; Begleiter; Kumpan; Speichellecker; kein Form; adsectator, adsecula, assecla, assecula, secuutus
assecla (Substantiv): asseclae, m.; Anhänger; Gefolgsmann; Begleiter; Kumpan; Speichellecker; kein Form; adsecla, adsectator, adsecula, amicus, assecula
devotor (Substantiv): devotoris, m.; Anhänger; Verehrer; Geweihter; jemand der sich hingibt; kein Form; devotrix
favitor (Substantiv): fautoris, m.; Förderer; Unterstützer; Gönner; Beschützer; Anhänger; kein Form; favisor, paracletus, patronus, vindex
amicus (Substantiv): amici, m. || amicus, amica, amicum; amici, amicae, amici; Freund; Verbündeter; Anhänger; freundlich; befreundet; wohlgesinnt; günstig; kein Form; amator, amici, assecla, come, comis
cultor (Substantiv): cultoris, m.; Landwirt; Bauer; Bebauer; Bewohner; Einwohner; Verehrer; Anhänger; kein Form; agricola, agricolae, amator, colonus, habitans
bacchans (Substantiv): bacchantis, m./f.; Bacchantin; Anhängerin des Bacchus; Verehrerin des Bacchus; kein Form
mahometanus (Substantiv): mahometani, m.; Muslim; Mohammedaner; Anhänger Mohammeds; kein Form; muslimus
christias (Substantiv): christiae, m.; Christ; Anhänger Christi; Christgläubiger; kein Form
amator (Substantiv): amatoris, m.; Liebhaber; Verehrer; Liebhaber; Freund; Anhänger; kein Form; amasius, amici, amicus, concubinus, cultor
traditionalista (Substantiv): traditionalistae, m.; Traditionalist; Anhänger der Tradition; kein Form
fautor (Substantiv): fautoris, m.; Förderer; Unterstützer; Gönner; Beschützer; Patron; Anhänger; kein Form; assertor, benevolens, commendatrix, custos, defensor

Lateinische Textstellen zu „anhänger des mars“

Ovid: Ambieratque venus superos colloque parentis circumfusa sui
Plinius Minor: Des agros: ut publici neglegentur.
Vergil: In manibus mars ipse uiris.
Juvenal: Adeo senuerunt iuppiter et mars.
Plinius Minor: Quare rogo des ei civitatem romanam.
Ovid: Quisquis es, o faveas nostrisque laboribus adsis;
Seneca Minor: Ante des oportet mihi arbitrium mei, deinde
Livius: Quod in africa quoque mars communis belli
Titus Livius: Quod in africa quoque mars communis belli
Livius: Quid de ancilibus uestris, mars gradiue tuque,
Titus Livius: Quid de ancilibus vestris, mars gradive tuque,
Seneca Minor: Si gratos uis habere, quos obligas, non
Sueton: Licebit autem, si voles, antoniae quoque nostrae
Marcus Tullius Cicero: Si protulerit, uno signo ut sit minus
Plinius Minor: Quin potius, ut coeperam, rogo oro des
Seneca Minor: Des oportet illi divinum aliquid, caeleste, magnificum:
Cicero: Si protulerit, uno signo ut sit minus
Titus Livius: Nec puer hic dux erat sed pater
Livius: Nec puer hic dux erat sed pater
Ammianus: Existimabatur mars ipse si misceri hominibus numina
Seneca Minor: Non poterat illis dici, quod beneficia dantibus
Vergil: Hic mars armipotens animum uirisque latinis addidit
Lukrez: Denique si calidis etiam cunctere lavabris plenior
Vitruv: Iovis autem inter martis et saturni circinationem
Plinius Minor: Item rogo des ius quiritium libertis antoniae
Horaz: Semel hic cessauit et, ut fit, in
Seneca Minor: Omni genere, quod des, quo sit acceptatius,
Livius: Tunc inter primores duorum populorum res geritur;
Titus Livius: Inquit; nostra certamina, romani, non verba legatorum
Livius: Inquit; nostra certamina, romani, non uerba legatorum
Titus Livius: Tunc inter primores duorum populorum res geritur;
Plinius Minor: Plinius traiano imperatori valerius, domine, paulinus excepto
Lukrez: Purpureusque colos conchyli iungitur uno corpore cum
Seneca Minor: Etiam atque etiam, cui des, considera: nulla
Phaedrus: Legesne, quaeso, potius uiles nenias, impendas curam
Seneca Minor: Si das aliquos adfectus sapienti, inpar illis
Livius: Ceterum quamquam communis adhuc mars belli erat
Titus Livius: Ceterum quamquam communis adhuc mars belli erat
Seneca Minor: Itaque in tabellas vanum coicitur nomen libertatis,
Ovid: Non haec, quam cernis, equinis fulva iubis
Vergil: Mars perdere gentem immanem lapithum ualuit, concessit
Livius: Vix explicandi ordinis spatium etruscis fuit, cum
Titus Livius: Vix explicandi ordinis spatium etruscis fuit, cum
Plinius Minor: Rogo ergo, ut propinquis eius des civitatem,
Seneca Minor: Ut sollicitus sim cum saturnus et mars
Ovid: Coeperat, adventus causam, mandata referre coniugis et
Titus Livius: Nec ego ut nihil agatur hortor sed
Livius: Nec ego ut nihil agatur hortor sed
Vergil: Unum etiam donis istis, quae plurima mitti
Phaedrus: Hunc simul aspexit: oro ut inprudentiae des

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum