Übersetzungen zu „prächtig“

formosus (Adjektiv)

formosus, -a, -um; formosior, -or, -us; formosissimus, -a, -um

schön

prächtig

kein Form

formonsus, amoenus, bellus, speciosus, serenus

amplifice (Adverb)

amplificus, amplifica, amplificum ADJ veryrare

prächtig

splendidly

kein Form

magnificus, opiparus, splendidus

magnificus (Adjektiv)

magnificus, -a, -um; magnificentior, -or, -us; magnificentissimus, -a, -um

großartig

prächtig

herrlich

kein Form

amplifice, opiparus, praeclarus, splendidus

splendidus (Adjektiv)

splendidus, -a, -um

glänzend

stattlich

prächtig

kein Form

amplifice, candidus, dapsilis, magnificus, opiparus

opiparus (Adjektiv)

opiparus, opipara, opiparum ADJ uncommon

prächtig

rich

sumptuous

kein Form

amplifice, magnificus, splendidus

copis (Substantiv)

copa, copae N F uncommon

mächtig

reich

mächtig

persischer Krummsäbel

kein Form

copis

praepotens (Adjektiv)

praepotentis

sehr mächtig

übermächtig

kein Form

omnipotens (Adjektiv)

omnipotentis

allmächtig

kein Form

cunctipotens

stubstrictus ()

schmächtig

kein Form

sagittipotens ()

pfeilmächtig

kein Form

unanimans (Adjektiv)

unanimans, (gen.), unanimantis ADJ uncommon

einträchtig

kein Form

concors

opulentus (Adjektiv)

opulentus, opulenta -um, opulentior -or -us, opulentissimus -a -um ADJ

reich

mächtig

kein Form

potens, plenus, pecuniosus, peculiosus, opulens

petilus (Adjektiv)

petilus, petila, petilum ADJ Early veryrare

schmächtig

kein Form

levidensis, macilentus, tenuis, vescus

fordus (Adjektiv)

fordus, forda, fordum ADJ lesser

trächtig

kein Form

gravidus, conciens, inciens

voluntarius (Adjektiv)

voluntarius, -a, -um

freiwillig

eigenmächtig

kein Form

iniussus, voluntarius

cunctipotens (Adjektiv)

cunctipotens, (gen.), cunctipotentis ADJ Late veryrare

allmächtig

all-powerful

kein Form

omnipotens

viripotens (Adjektiv)

viripotens, (gen.), viripotentis ADJ Later veryrare

mächtig an Kraft

powerful

kein Form

agens

gravida (Substantiv)

gravida, gravidae N F Medieval uncommon

trächtig

kein Form

concors (Adjektiv)

concors, concordis (gen.), concordior -or -us, concordissimus -a -um ADJ

einträchtig

concurring

kein Form

concordis, unanimans

caelipotens (Adjektiv)

caelipotens, (gen.), caelipotentis ADJ veryrare

mächtig im Himmel

kein Form

coelipotens

potens (Adjektiv)

potentis; potentior, -or, -us; potentissimus, -a, -um

mächtig

stark

vermögend

kein Form

firmus, fortis, magnus, opulentus, potis

pennipotens (Substantiv)

pennipotens, pennipotentis N F uncommon

flügelmächtig

winged

kein Form

gravidus (Adjektiv)

gravidus, gravida, gravidum ADJ

schwanger

trächtig

heavy with child

kein Form

fordus, conciens, inciens, praegnans

armipotens (Adjektiv)

armipotens, (gen.), armipotentis ADJ

weffenmächtig

valiant

warlike

kein Form

praetoricius ()

prätorisch

kein Form

Appius (Substantiv)

Appii, m.

Appius (Pränomen)

kein Form

K. (Substantiv)

Caeso

Caeso (Pränomen)

kein Form

N. (Substantiv)

Numerius

Numerius (Pränomen)

kein Form

D. (Substantiv)

Decimus

Decimus (Pränomen)

kein Form

Sex. (Substantiv)

Sextus

Sextus (Pränomen)

kein Form

Ser. (Substantiv)

Servius

Servius (Pränomen)

kein Form

Ap. (Substantiv)

Appius

Appius (Pränomen)

kein Form

Sp. (Substantiv)

Spurius

Spurius (Pränomen)

kein Form

Ti. (Substantiv)

Tiberius

Tiberius (Pränomen)

kein Form

A. (Substantiv)

Aulus

Aulus (Pränomen)

kein Form

Cn. (Substantiv)

Gnaeus

Gnaeus (Pränomen)

kein Form

T. (Substantiv)

Titus

Titus (Pränomen)

kein Form

Q. (Substantiv)

Quintus

Quintus (Pränomen)

kein Form

P. (Substantiv)

Publius

Publius (Pränomen)

kein Form

Marcus (Substantiv)

Marci, m.

Marcus (Pränomen)

kein Form

Lucius (Substantiv)

Lucii, m.

Lucius (Pränomen)

kein Form

Gaius (Substantiv)

Gaii, m.

Gaius (Pränomen)

kein Form

Servius (Substantiv)

Servii, m.

Servius (Pränomen)

kein Form

Spurius (Substantiv)

Spurii, m.

Spurius (Pränomen)

kein Form

Tiberius (Substantiv)

Tiberii, m.

Tiberius (Pränomen)

kein Form

Aulus (Substantiv)

Auli, m.

Aulus (Pränomen)

kein Form

Sextus (Substantiv)

Sexti, m.

Sextus (Pränomen)

kein Form

Gnaeus (Substantiv)

Gnaei, m.

Gnaeus (Pränomen)

kein Form

Titus (Substantiv)

Titi, m.

Titus (Pränomen)

kein Form

Manius (Substantiv)

Manii, m.

Manius (Pränomen)

kein Form

Lateinische Textstellen zu „prächtig“

• Ammianus
  • Non refutamus hanc nec repellimus: adsit modo
  • Musonianus tamen praefectus pra torio multis, ut
• Cicero
  • Quin etiam ferae, inquit pacuvius, qu bus
• Justinian I.
  • Quod in posterum non fieri ex remedio

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google