Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu "allmächtig"

omnipotens (Adjektiv)
omnipotentis
allmächtig
kein Form
cunctipotens
cunctipotens (Adjektiv)
cunctipotens, (gen.), cunctipotentis ADJ Late veryrare
allmächtig
all-powerful
kein Form
omnipotens
copis (Substantiv)
copa, copae N F uncommon
mächtig
reich
mächtig
persischer Krummsäbel
kein Form
copis
praepotens (Adjektiv)
praepotentis
sehr mächtig
übermächtig
kein Form
lente (Adverb)
langsam
allmählich
kein Form
paulatim, paullatim
subdeficiens ()
allmählich ermattend
kein Form
paulatim (Adverb)
paulatim ADV
allmählich
by degrees
gradually
kein Form
paullatim, paullulatim, paululatim, gradatim, lente
paullatim (Adverb)
paullatim ADV veryrare
allmählich
by degrees
gradually
kein Form
paulatim, paullulatim, paululatim, gradatim, lente
sensim (Adverb)
langsam
allmählich
kaum merklich
kein Form
sensim, considerate, paulatim, paullatim, paullulatim
dissuere (Verb)
dissuo, dissuere, dissui, dissutus V TRANS uncommon
weit öffnen
allmählich auflösen
kein Form
subortus (Substantiv)
suborior, suboriri, subortus sum V DEP lesser
allmählige Entstehung
kein Form
sagittipotens ()
pfeilmächtig
kein Form
stubstrictus ()
schmächtig
kein Form
petilus (Adjektiv)
petilus, petila, petilum ADJ Early veryrare
schmächtig
kein Form
levidensis, macilentus, tenuis, vescus
voluntarius (Adjektiv)
voluntarius, -a, -um
freiwillig
eigenmächtig
kein Form
iniussus, voluntarius
unanimans (Adjektiv)
unanimans, (gen.), unanimantis ADJ uncommon
einträchtig
kein Form
concors
opulentus (Adjektiv)
opulentus, opulenta -um, opulentior -or -us, opulentissimus -a -um ADJ
reich
mächtig
kein Form
potens, plenus, pecuniosus, peculiosus, opulens
formosus (Adjektiv)
formosus, -a, -um; formosior, -or, -us; formosissimus, -a, -um
schön
prächtig
kein Form
formonsus, amoenus, bellus, speciosus, serenus
fordus (Adjektiv)
fordus, forda, fordum ADJ lesser
trächtig
kein Form
gravidus, conciens, inciens
gravida (Substantiv)
gravida, gravidae N F Medieval uncommon
trächtig
kein Form
magnificus (Adjektiv)
magnificus, -a, -um; magnificentior, -or, -us; magnificentissimus, -a, -um
großartig
prächtig
herrlich
kein Form
amplifice, opiparus, praeclarus, splendidus
amplifice (Adverb)
amplificus, amplifica, amplificum ADJ veryrare
prächtig
splendidly
kein Form
magnificus, opiparus, splendidus
viripotens (Adjektiv)
viripotens, (gen.), viripotentis ADJ Later veryrare
mächtig an Kraft
powerful
kein Form
agens
potens (Adjektiv)
potentis; potentior, -or, -us; potentissimus, -a, -um
mächtig
stark
vermögend
kein Form
firmus, fortis, magnus, opulentus, potis
caelipotens (Adjektiv)
caelipotens, (gen.), caelipotentis ADJ veryrare
mächtig im Himmel
kein Form
coelipotens
concors (Adjektiv)
concors, concordis (gen.), concordior -or -us, concordissimus -a -um ADJ
einträchtig
concurring
kein Form
concordis, unanimans
splendidus (Adjektiv)
splendidus, -a, -um
glänzend
stattlich
prächtig
kein Form
amplifice, candidus, dapsilis, magnificus, opiparus
opiparus (Adjektiv)
opiparus, opipara, opiparum ADJ uncommon
prächtig
rich
sumptuous
kein Form
amplifice, magnificus, splendidus
pennipotens (Substantiv)
pennipotens, pennipotentis N F uncommon
flügelmächtig
winged
kein Form
gravidus (Adjektiv)
gravidus, gravida, gravidum ADJ
schwanger
trächtig
heavy with child
kein Form
fordus, conciens, inciens, praegnans
armipotens (Adjektiv)
armipotens, (gen.), armipotentis ADJ
weffenmächtig
valiant
warlike
kein Form
adsertio (Substantiv)
adsertionis, f.
eigenmächtig Verkündung der Freiheit
Forderung nach Freiheit oder Versklavung
kein Form
impos (Adjektiv)
impotis
nicht mächtig
nicht im Besitz
wahnsinnig
verrückt
kein Form
inpos
vigere (Verb)
vigere, vigeo, vigui, vigitus
stark sein
kräftig sein
mächtig sein
kein Form
valere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum