Übersetzungen zu „langsam verzehren“

lentulus (Adjektiv): lentulus, lentula, lentulum; lentuli, lentulae, lentuli; ziemlich langsam; etwas langsam; ein wenig langsam; mäßig langsam; leicht zäh; kein Form
contabefacere (Verb): contabefacere, contabefacio, contabefeci, contabefactus; allmählich schwinden lassen; langsam verzehren; nach und nach hinschwinden lassen; kein Form
tardiusculus (Adjektiv): tardiusculus, tardiuscula, tardiusculum; tardiusculi, tardiusculae, tardiusculi; etwas langsam; ein wenig langsam; ziemlich langsam; kein Form
tardus (Adjektiv): tardus, tarda, tardum; tardi, tardae, tardi || tarde, tardius, tardissime; langsam; träge; spät; säumig; schwerfällig; dumm; langsam; träge; spät; kein Form; lentus, segnis
sorbillare (Verb): sorbillare, sorbillo, sorbillavi, sorbillatus; schlürfen; einsaugen; langsam trinken; kein Form
devoratio (Substantiv): devorationis, f.; Verschlingen; Verzehren; Aufzehren; kein Form
ambadedere (Verb): ambadedere, ambadedo, ambadedi, ambadesus; herumfressen; abfressen; verzehren; kein Form; ambadesse
lente (Adverb): lente, lentius, lentissime; langsam; allmählich; bedächtig; ruhig; kein Form; paulatim, paullatim
contans (Adjektiv): contans, contans, contans; contantis, contantis, contantis; zögernd; zaudernd; langsam; widerwillig; kein Form
transvorare (Verb): transvorare, transvoro, transvoravi, transvoratus; verschlingen; hinunterschlucken; verzehren; kein Form
pappare (Verb): pappare, pappo, pappavi, pappatus; essen; fressen; verzehren; speisen; kein Form
manducare (Verb): manducare, manduco, manducavi, manducatus; kauen; essen; verzehren; kein Form; cenare, edere, manduco, vesci
cunctans (Adjektiv): cunctans, cunctans, cunctans; cunctantis, cunctantis, cunctantis; zögernd; zaudernd; unentschlossen; säumig; langsam; kein Form
ambadesse (Verb): ambadere, ambado, -, -; herumfressen; abfressen; verzehren; korrodieren; kein Form; ambadedere
manduco (Substantiv): manducare, manduco, manducavi, manducatus; kauen; zerkauen; essen; verzehren; kein Form; lurco, manducare
commanducatio (Substantiv): commanducationis, f.; Kauen; Zerkauen; Essen; Verzehren; kein Form
tardescere (Verb): tardescere, tardesco, -, -; langsam werden; sich verlangsamen; nachlassen; abnehmen; kein Form; pigrescere
glutire (Verb): glutire, glutio, glutivi, glutitus; schlucken; verschlingen; hinunterschlucken; verzehren; aufnehmen; kein Form; gluttire, obsorbere, vorare
comedere (Verb): comedere, comedo, comedi, comesus; aufessen; verzehren; verschlingen; vergeuden; kein Form; comedere, comesse, ambedo
devesci (Verb): devesci, devescor, -, -; verschlingen; verzehren; aufzehren; erschöpfen; kein Form; absorbere, apsorbere, degulare, devorare
convorare (Verb): convorare, convoro, convoravi, convoratus; verschlingen; verzehren; auffressen; hinunterschlucken; kein Form; adedere, peredere, peresse, vorare
commandere (Verb): mandere, mando, mandi, mansus; kauen; zerkauen; mahlen; verzehren; kein Form; commasticare, mandere, manducari
commanducare (Verb): commanducare, commanduco, commanducavi, commanducatus; zerkauen; gründlich kauen; verzehren; auffressen; kein Form; commanducari
peredere (Verb): peredere, peredo, peredi, peresus; verzehren; auffressen; zerfressen; vernichten; verderben; kein Form; peresse, absumere, adedere, apsumere, contricare
depastio (Substantiv): depastionis, f.; Abweidung; Abfressen; Verzehren; das Kahlfressen; kein Form
lurchari (Verb): lurchari, lurchor, lurchatus sum, -; schlingen; verzehren; gierig essen; prassen; kein Form; lurcare, lurcari, lurchare
depascere (Verb): depascere, depasco, depavi, depastus; abweiden; abfressen; verzehren; weiden; grasen; kein Form
repere (Verb): repere, repo, repsi, reptus; kriechen; schleichen; sich langsam ausbreiten; klettern; kein Form; conrepere, correpere, serpere, conreptare, correptare
segniter (Adverb): segniter, segnius, segnissime; langsam; träge; säumig; nachlässig; unwillig; halbherzig; kein Form
piger (Adjektiv): piger, pigra, pigrum; pigri, pigrae, pigri; träge; faul; langsam; schwerfällig; unwillig; widerwillig; kein Form; ignavus, inurbanus, languidus, retusus, segnis
intabescere (Verb): intabescere, intabesco, intabui, -; schmelzen; vergehen; sich verzehren; hinschmachten; verkümmern; kein Form
devorare (Verb): devorare, devoro, devoravi, devoratus; verschlingen; hinunterschlingen; verzehren; auffressen; vernichten; kein Form; absorbere, apsorbere, degulare, defrui, devesci
depasci (Verb): depasci, depascor, depastus sum, -; abweiden; abfressen; verzehren; abgrasen; grasen auf; kein Form; adlegere, adoptare, allegere, atoptare, deoptare
absumo (Verb): absumere, absumo, absumpsi, absumptus; verbrauchen; aufbrauchen; verzehren; vernichten; erschöpfen; kein Form; abuti, insumere, exesse, exedere, consumere
contruncare (Verb): contruncare, contrunco, contruncavi, contruncatus; zerhacken; zerstückeln; verstümmeln; vernichten; verzehren; kein Form
comesse (Verb): comedere, comedo, comedi, comesus; aufessen; verzehren; verschlingen; zerfressen; vergeuden; kein Form; comedere
absorbere (Verb): absorbere, absorbeo, absorbui, absorptus; absorbieren; verschlingen; aufsaugen; einsaugen; verzehren; kein Form; apsorbere, absorbere, degulare, devesci, devorare
ignavus (Adjektiv): ignavus, ignava, ignavum; ignavi, ignavae, ignavi; träge; faul; untätig; feige; mutlos; arbeitsscheu; langsam; kein Form; deses, putridus, putidus, piger, languidus
exesse (Verb): exedere, exedo, exedi, exesus; aufessen; verzehren; ausfressen; nagen an; untergraben; erschöpfen; kein Form; absumo, exedere, rodere
adedo (Verb): adere, adedo, adedi, adesus; anfressen; annagen; verzehren; verbrauchen; abnutzen; untergraben; kein Form; absumo, abuti, ambedo, consumere, exedere
adedere (Verb): adedere, adedo, adedi, adesus; aufessen; verzehren; anfressen; abtragen; verschwenden; kein Form; absumere, apsumere, convorare, dissupare, peredere
exedere (Verb): exedere, exedo, exedi, exesus; aufessen; verzehren; ausfressen; zerfressen; untergraben; aushöhlen; kein Form; absumo, abuti, adedo, consumere, edere
consumere (Verb): consumere, consumo, consumpsi, consumptus; verbrauchen; verschwenden; aufbrauchen; vernichten; erschöpfen; verzehren; kein Form; abuti, absumo, fatigare, exhaurire, exedere
tardipes (Adjektiv): tardipes, tardipes, tardipes; tardipedis, tardipedis, tardipedis; langsamfüßig; langsam; lahmend; kein Form; claudus, clodus, cludus, debilis, segnipes
cunctabundus (Adjektiv): cunctabundus, cunctabunda, cunctabundum; cunctabundi, cunctabundae, cunctabundi; zögernd; zaudernd; verzögernd; säumig; langsam; kein Form; conctabundus
segnis (Adjektiv): segnis, segnis, segne; segnis, segnis, segnis; träge; langsam; faul; lässig; untätig; säumig; unproduktiv; kein Form; reses, ignavus, languidus, piger, socors
sensim (Adverb): langsam; allmählich; nach und nach; unmerklich; kaum merklich; kein Form; sensim, considerate, paulatim, paullatim, paullulatim
rodere (Verb): rodere, rodo, rosi, rosus; nagen; benagen; anfressen; abnagen; untergraben; verleumden; verzehren; kein Form; absumo, conrodere, corrodere, exesse, libare
adedis (Verb): adere, adedo, adedi, adesus; anfressen; verzehren; abnagen; untergraben; schwächen; vermindern; kein Form; adedis
vorare (Verb): vorare, voro, voravi, voratus; verschlingen; verzehren; gierig essen; auffressen; zerstören; kein Form; glutire, gluttire, convorare, obsorbere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: