Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „untergraben“

suffossio (Substantiv)
suffossionis, f.
Untergrabung
das Untergraben
kein Form
abrodere (Verb)
abrodere, abrodo, abrosi, abrosus
abnagen
abknabbern
abfressen
abwetzen
untergraben
kein Form
adrodere (Verb)
adrodere, adrodo, adrosi, adrosus
annagen
benagen
abnagen
anfressen
untergraben
kein Form
arrodere
ambedere (Verb)
ambedere, ambedo, ambedi, ambesus
ringsherum anfressen
benagen
korrodieren
untergraben
kein Form
ambesse
subedere (Verb)
subedere, subedo, subedi, subesus
von unten anfressen
untergraben
zersetzen
kein Form
circumrodere (Verb)
circumrodere, circumrodo, circumrosi, circumrosus
ringsum benagen
annagen
abnagen
untergraben
kein Form
derosus (Adjektiv)
derosus, derosa, derosum; derosi, derosae, derosi
abgenagt
zerfressen
abgefressen
untergraben
ausgehöhlt
kein Form
fodere (Verb)
fodere, fodio, fodi, fossus
graben
ausgraben
stechen
durchbohren
untergraben
kein Form
effodere, figere, pungere, suere
excavare (Verb)
excavare, excavo, excavavi, excavatus
aushöhlen
ausgraben
untergraben
ausbaggern
kein Form
ambesse (Verb)
ambedere, ambedo, ambedi, ambesus
ringsherum anfressen
benagen
zerfressen
untergraben
kein Form
ambedere
derodere (Verb)
derodere, derodo, derosi, derosus
abnagen
benagen
wegfressen
untergraben
herabsetzen
verkleinern
kein Form
arrodere (Verb)
arrodere, arrodo, arrosi, arrosus
benagen
annagen
abnagen
untergraben
verleumden
kein Form
adrodere
erodo (Verb)
erodere, erodo, erosi, erosus
abnagen
zerfressen
untergraben
aushöhlen
abtragen
kein Form
distimulare (Verb)
distimulare, distimulo, distimulavi, distimulatus
zerstören
zugrunde richten
untergraben
schwächen
kein Form
destimulare
exesse (Verb)
exedere, exedo, exedi, exesus
aufessen
verzehren
ausfressen
nagen an
untergraben
erschöpfen
kein Form
absumo, exedere, rodere
adedo (Verb)
adere, adedo, adedi, adesus
anfressen
annagen
verzehren
verbrauchen
abnutzen
untergraben
kein Form
absumo, abuti, ambedo, consumere, exedere
exedere (Verb)
exedere, exedo, exedi, exesus
aufessen
verzehren
ausfressen
zerfressen
untergraben
aushöhlen
kein Form
absumo, abuti, adedo, consumere, edere
subvertere (Verb)
subvertere, subverto, subverti, subversus
umstürzen
untergraben
zerstören
vernichten
zugrunde richten
kein Form
suffodere (Verb)
suffodere, suffodio, suffodi, suffossus
untergraben
unterhöhlen
von unten erstechen
tödlich verwunden
kein Form
subfodere, subruere
subcidere (Verb)
subcidere, subcido, subcidi, -
zusammensinken
zusammenfallen
einstürzen
untergraben
von unten abschneiden
kein Form
succidere
subruere (Verb)
subruere, subruo, subrui, subrutus
untergraben
unterhöhlen
zerstören
zugrunde richten
kein Form
subfodere, suffodere
collabefactare (Verb)
collabefactare, collabefacto, collabefactavi, collabefactatus
zum Wanken bringen
erschüttern
untergraben
schwächen
kein Form
conlabefactare
corrodere (Verb)
corrodere, corrodo, corrosi, corrosus
benagen
anfressen
zernagen
untergraben
korrodieren
zerfressen
kein Form
conrodere, rodere
subterere (Verb)
subterere, subtero, subtrivi, subtritus
unten abreiben
untergraben
aushöhlen
schwächen
unterminieren
kein Form
rodere (Verb)
rodere, rodo, rosi, rosus
nagen
benagen
anfressen
abnagen
untergraben
verleumden
verzehren
kein Form
absumo, conrodere, corrodere, exesse, libare
subvello ()
subvellere, subvelli, subvolsi, subvolsus
von unten her ausraufen
abreißen
untergraben
schwächen
beeinträchtigen
kein Form
adedis (Verb)
adere, adedo, adedi, adesus
anfressen
verzehren
abnagen
untergraben
schwächen
vermindern
kein Form
adedis
pervertere (Verb)
pervertere, perverto, perverti, perversus
umkehren
umstürzen
verderben
pervertieren
zugrunde richten
untergraben
kein Form
amicio, adfligere, perdere, evertere, depravare
evertere (Verb)
evertere, everto, everti, eversus
umstürzen
zerstören
vernichten
untergraben
umkehren
niederreißen
kein Form
adfligere, pervertere
infirmare (Verb)
infirmare, infirmo, infirmavi, infirmatus
schwächen
entkräften
ungültig machen
untergraben
widerlegen
leugnen
kein Form
deminuere, enervare
labefacere (Verb)
labefacere, labefacio, labefeci, labefactus
erschüttern
schwächen
untergraben
lockern
beeinträchtigen
ins Wanken bringen
kein Form
convellere (Verb)
convellere, convello, convelli, convulsus
herausreißen
ausreißen
entwurzeln
erschüttern
zerreißen
untergraben
zerstören
kein Form
obtundere, adflictare, afflictare, converberare, diffringare
affodere (Verb)
affodere, affodio, affodi, affossus
ausgraben
untergraben
abgraben
durchgraben
hinzu graben
kein Form
adfodere
conlabeferi (Verb)
conlabefieri, conlabefio, conlabefactus sum, -
geschwächt werden
untergraben werden
zusammenbrechen
zerfallen
kein Form
collabeferi
labefactare (Verb)
labefactare, labefacto, labefactavi, labefactatus
erschüttern
schwächen
untergraben
wanken machen
ins Wanken bringen
kein Form
cire, quatere, percellere, concutere
succidere (Verb)
succidere, succido, succidi, succisus
unterhauen
fällen
abschneiden
untergraben
schwächen
sinken
zusammenbrechen
sich senken unter
kein Form
dedolare, interscindere, subcidere
cavefacere (Verb)
cavefacere, cavefacio, cavefeci, cavefactus
aushöhlen
ausgraben
hohl machen
untergraben
sich hüten
Vorsichtsmaßnahmen treffen
kein Form
evitare, praecavere
labeferi (Verb)
labefieri, labefio, labefactus sum, -
ins Wanken geraten
geschwächt werden
untergraben werden
erschüttert werden
kein Form
supplantare (Verb)
supplantare, supplanto, supplantavi, supplantatus
jdm. ein Bein stellen
untergraben
verdrängen
zu Fall bringen
kein Form
subfodere (Verb)
subfodere, subfodio, subfodi, subfossus
untergraben
unterhöhlen
von unten erstechen
heimlich erstechen
kein Form
suffodere, subruere
pessundare (Verb)
pessundare, pessundo, pessundedi, pessundatus
zugrunde richten
vernichten
verderben
ins Verderben stürzen
untergraben
kein Form
pessumdare, abolefacere, adnihilare, annihilare, contrire
conlabefactare (Verb)
conlabefactare, conlabefacto, conlabefactavi, conlabefactatus
heftig erschüttern
zum Wanken bringen
schwächen
untergraben
zum Einsturz bringen
kein Form
collabefactare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum