Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „zerfallen“

putrere (Verb)
putrere, putreo, putrui, -
verfaulen
verwesen
zerfallen
kein Form
computescere, computrescere, conputescere, conputrescere, confracescere
confracescere (Verb)
confracescere, confracesco, confractui, -
verfaulen
verwesen
zerfallen
kein Form
computescere, computrescere, conputescere, conputrescere, putrere
computescere (Verb)
computescere, computesco, computui, -
verfaulen
verwesen
zerfallen
eitern
kein Form
computrescere, conputescere, conputrescere, putrere, confracescere
computrescere (Verb)
computrescere, computresco, computrui, -
verfaulen
verwesen
zerfallen
in Fäulnis übergehen
kein Form
computescere, conputescere, conputrescere, putrere, confracescere
conputescere (Verb)
conputescere, conputesco, conputui, -
verfaulen
verwesen
zerfallen
eitern
kein Form
computescere, computrescere, conputrescere, putrere, confracescere
collabeferi (Verb)
collabefieri, collabefio, collabefactus sum, -
zusammenbrechen
zerfallen
einstürzen
verfallen
kein Form
conlabeferi
putrescere (Verb)
putrescere, putresco, putrui, -
verfaulen
verwesen
zerfallen
in Fäulnis übergehen
kein Form
computescere, computrescere, conputescere, conputrescere, putrere
conlabare (Verb)
conlabare, conlabor, conlapsus sum, -
zusammenfallen
einstürzen
zusammensinken
zerfallen
verfallen
kein Form
collaborare
tabescere (Verb)
tabescere, tabesco, tabui, -
schwinden
abnehmen
vergehen
zerfallen
verwesen
dahinschmelzen
auszehren
kein Form
liquefacere, colliquefacere, colliquescere, conliquefacere, conliquescere
casitare (Verb)
casitare, casito, casitavi, casitatus
wiederholt fallen
häufig stürzen
oft straucheln
verfallen
zerfallen
kein Form
conlabeferi (Verb)
conlabefieri, conlabefio, conlabefactus sum, -
geschwächt werden
untergraben werden
zusammenbrechen
zerfallen
kein Form
collabeferi
conlabi (Verb)
conlabi, conlabor, conlapsus sum, -
zusammenfallen
einstürzen
zusammensinken
zerfallen
verfallen
kein Form
collabi, conlabi, sublabi, subllabi
fatisci (Verb)
fatisci, -, -, -
aufplatzen
bersten
zerfallen
zerbröckeln
kein Form
fatiscere, oscitare
collabi (Verb)
collabi, collabor, collapsus sum, -
zusammenbrechen
einstürzen
verfallen
zerfallen
versagen
ohnmächtig werden
kein Form
conlabi, collabi, sublabi, subllabi
dilabi (Verb)
dilabi, dilabor, dilapsus sum, dilapsus
zerfallen
sich auflösen
entgleiten
entschlüpfen
zugrunde gehen
verloren gehen
kein Form
ecfugere, exfugere
fatiscere (Verb)
fatiscere, fatisco, -, -
bersten
aufspringen
rissig werden
zerfallen
ermüden
erschöpft werden
kein Form
fatisci, oscitare
concidere (Verb)
concidere, concido, concidi, concisus
zusammenfallen
einstürzen
zusammenbrechen
umfallen
zugrunde gehen
zerfallen
zerkleinern
zerhacken
vernichten
kein Form
conruere, corruere, intermori, perbitere, procidere
decinerescere (Verb)
decinerescere, decineresco, decinuerui, -
zu Asche werden
völlig zu Asche zerfallen
verbrennen
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum