Übersetzungen zu „widerwillig“

gravate (Adverb): ungern; widerwillig; zögernd; kein Form
summoleste (Adverb): mit einiger Mühe; widerwillig; kein Form; submoleste
perinvitus (Adjektiv): perinvitus, perinvita, perinvitum; perinviti, perinvitae, perinviti; sehr ungern; höchst widerwillig; kein Form
aversim (Adverb): seitwärts; abgeneigt; widerwillig; kein Form
moleste (Adverb): moleste, molestius, molestissime; lästig; beschwerlich; unangenehm; widerwillig; kein Form
ingratiis (Adverb): ungern; widerwillig; gegen den Willen von; kein Form
ingratis (Adverb): widerwillig; ungern; gegen den Willen; undankbar; kein Form
contans (Adjektiv): contans, contans, contans; contantis, contantis, contantis; zögernd; zaudernd; langsam; widerwillig; kein Form
gravanter (Adverb): widerwillig; ungern; schwerfällig; mit Mühe; kein Form; difficiliter, difficulter
invitus (Adjektiv): invitus, invita, invitum; inviti, invitae, inviti; unwillig; widerwillig; ungern; unfreiwillig; gegen den Willen; kein Form
aversus (Adjektiv): aversus, aversa, aversum; aversi, aversae, aversi; abgewandt; feindlich; ungünstig; abgeneigt; widerwillig; kein Form
gravatus (Adjektiv): gravatus, gravata, gravatum; gravati, gravatae, gravati; beschwert; belastet; bedrückt; widerwillig; unwillig; kein Form; ponderosus
dyscolus (Adjektiv): dyscolus, dyscola, dyscolum; dyscoli, dyscolae, dyscoli; mürrisch; verdrießlich; unzufrieden; eigensinnig; widerwillig; kein Form
aegre (Adverb): aegre, aegrius, aegerrime; mit Mühe; kaum; widerwillig; ungern; schmerzlich; unangenehm; kein Form; vix, dolenter, ingrate
piger (Adjektiv): piger, pigra, pigrum; pigri, pigrae, pigri; träge; faul; langsam; schwerfällig; unwillig; widerwillig; kein Form; ignavus, inurbanus, languidus, retusus, segnis
gravatim (Adverb): widerwillig; ungern; zögernd; mit Widerstreben; nur mit Mühe; kein Form
cunctanter (Adverb): zögernd; zaudernd; widerwillig; vorsichtig; langsam; mit Zögern; mit Verzögerung; kein Form; conctanter
gravari (Verb): gravari, gravor, gravatus sum; sich beschwert fühlen; sich ärgern; widerwillig sein; Anstoß nehmen; missbilligen; ungern tun; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: