Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „lästig“

moleste (Adverb)
moleste, molestius, molestissime
lästig
beschwerlich
unangenehm
widerwillig
kein Form
comincommodus (Adjektiv)
comincommodus, comincommoda, comincommodum; comincommodi, comincommodae, comincommodi
unbequem
lästig
nachteilig
unangenehm
kein Form
incommodesticus (Adjektiv)
incommodesticus, incommodestica, incommodesticum; incommodestici, incommodesticae, incommodestici
unbequem
lästig
beschwerlich
unpassend
kein Form
inconvenienter (Adverb)
unpassend
ungeeignet
unbequem
lästig
kein Form
incongrue
iniucundus (Adjektiv)
iniucundus, iniucunda, iniucundum; iniucundi, iniucundae, iniucundi
unangenehm
unerfreulich
lästig
widerwärtig
kein Form
acharis, acharistos, ingratus
onerosus (Adjektiv)
onerosus, onerosa, onerosum; onerosi, onerosae, onerosi
beschwerlich
lästig
drückend
mühsam
kostspielig
kein Form
acidus, molestus
summolestus (Adjektiv)
summolestus, summolesta, summolestum; summolesti, summolestae, summolesti
etwas lästig
ziemlich beschwerlich
leicht belästigend
kein Form
submolestus
inquietus (Adjektiv)
inquietus, inquieta, inquietum; inquieti, inquietae, inquieti
unruhig
rastlos
beunruhigt
ungestüm
lästig
kein Form
sollicitus, trepidus, tumultuosus, turbidus, turbulentus
incommodus (Adjektiv)
incommodus, incommoda, incommodum; incommodi, incommodae, incommodi
unbequem
lästig
beschwerlich
unpassend
ungeeignet
nachteilig
kein Form
laevus
submolestus (Adjektiv)
submolestus, submolesta, submolestum; submolesti, submolestae, submolesti
ziemlich beschwerlich
etwas lästig
ein wenig störend
kein Form
summolestus
odiosus (Adjektiv)
odiosus, odiosa, odiosum; odiosi, odiosae, odiosi
verhasst
widerlich
abscheulich
unangenehm
lästig
unpopulär
kein Form
importunus (Adjektiv)
importunus, importuna, importunum; importuni, importunae, importuni
lästig
unpassend
ungelegen
ungestüm
unhöflich
zudringlich
kein Form
adversus, iniquus, laevus, scaevus, sinister
molestus (Adjektiv)
molestus, molesta, molestum; molesti, molestae, molesti
lästig
beschwerlich
unangenehm
ärgerlich
belästigend
zudringlich
kein Form
acidus, onerosus, stomachosus
permoleste (Adverb)
sehr beschwerlich
sehr lästig
höchst unerfreulich
kein Form
permolestus (Adjektiv)
permolestus, permolesta, permolestum; permolesti, permolestae, permolesti
sehr beschwerlich
äußerst lästig
höchst unangenehm
sehr störend
kein Form
perodiosus
acidus (Adjektiv)
acidus, acida, acidum; acidi, acidae, acidi
sauer
scharf
bitter
herb
unangenehm
widerlich
lästig
kein Form
acerbus, molestus, onerosus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum