Übersetzungen zu „höchst unangenehm“

permolestus (Adjektiv): permolestus, permolesta, permolestum; permolesti, permolestae, permolesti; sehr beschwerlich; äußerst lästig; höchst unangenehm; sehr störend; kein Form; perodiosus
perhonorifice (Adverb): höchst ehrenvoll; sehr respektvoll; mit großer Ehre; in höchst respektvoller Weise; kein Form
peropportunus (Adjektiv): peropportunus, peropportuna, peropportunum; peropportuni, peropportunae, peropportuni; sehr gelegen; höchst günstig; überaus passend; sehr gelegen; höchst günstig; überaus passend; kein Form
ingrate (Adverb): unangenehm; unerfreulich; undankbar; kein Form; aegre
moleste (Adverb): moleste, molestius, molestissime; lästig; beschwerlich; unangenehm; widerwillig; kein Form
inamoenus (Adjektiv): inamoenus, inamoena, inamoenum; inamoeni, inamoenae, inamoeni; unerfreulich; unangenehm; unlieblich; reizlos; kein Form; illaetabilis
comincommodus (Adjektiv): comincommodus, comincommoda, comincommodum; comincommodi, comincommodae, comincommodi; unbequem; lästig; nachteilig; unangenehm; kein Form
achariston (Adjektiv): acharistos, acharistos, achariston; acharisti, acharisti, acharisti; unanmutig; unschön; unangenehm; widerwärtig; kein Form; darton, epitriton, epogdoon, feb, hagion
iniucundus (Adjektiv): iniucundus, iniucunda, iniucundum; iniucundi, iniucundae, iniucundi; unangenehm; unerfreulich; lästig; widerwärtig; kein Form; acharis, acharistos, ingratus
acide (Adverb): acide, acidius, acidissime; scharf; herb; bitter; unangenehm; kein Form; achariter
ingratus (Adjektiv): ingratus, ingrata, ingratum; ingrati, ingratae, ingrati; undankbar; unangenehm; unerfreulich; unwillkommen; kein Form; acharis, acharistos, iniucundus, insuavis
insuavis (Adjektiv): insuavis, insuavis, insuave; insuavis, insuavis, insuavis; unangenehm; widerwärtig; unliebsam; geschmacklos; kein Form; acerbus, acharis, acharistos, inclemens, ingratus
odiose (Adverb): odiosius, odiosissime; gehässig; verhasst; widerlich; unangenehm; beleidigend; kein Form
inamabilis (Adjektiv): inamabilis, inamabilis, inamabile; inamabilis, inamabilis, inamabilis; unliebenswürdig; nicht liebenswert; unangenehm; widerwärtig; kein Form; invenustus
acharistos (Adjektiv): acharistos, acharistos, acharistum; acharisti, acharistae, acharisti; unangenehm; widerwärtig; unliebenswürdig; unansehnlich; ohne Anmut; kein Form; acharis, ingratus, iniucundus, insuavis
acharis (Adjektiv): acharis, acharis, achare; acharis, acharis, acharis; unangenehm; widerwärtig; unansehnlich; unanmutig; ohne Anmut; kein Form; acharistos, ingratus, iniucundus, insuavis
aegre (Adverb): aegre, aegrius, aegerrime; mit Mühe; kaum; widerwillig; ungern; schmerzlich; unangenehm; kein Form; vix, dolenter, ingrate
pigere (Verb): pigere, piget, piguit, -; ärgern; verdrießen; reuen; Leid verursachen; unangenehm sein; kein Form
odiosus (Adjektiv): odiosus, odiosa, odiosum; odiosi, odiosae, odiosi; verhasst; widerlich; abscheulich; unangenehm; lästig; unpopulär; kein Form
molestus (Adjektiv): molestus, molesta, molestum; molesti, molestae, molesti; lästig; beschwerlich; unangenehm; ärgerlich; belästigend; zudringlich; kein Form; acidus, onerosus, stomachosus
displicere (Verb): displicere, displiceo, displicui, displicitus; missfallen; nicht gefallen; unlieb sein; unangenehm sein; kein Form; paenitere
submoleste (Adverb): mit einiger Mühe; etwas beschwerlich; leicht ärgerlich; etwas unangenehm; kein Form; summoleste
perinvitus (Adjektiv): perinvitus, perinvita, perinvitum; perinviti, perinvitae, perinviti; sehr ungern; höchst widerwillig; kein Form
perincommode (Adverb): sehr unbequem; höchst unpassend; kein Form
perincertus (Adjektiv): perincertus, perincerta, perincertum; perincerti, perincertae, perincerti; höchst ungewiss; äußerst unsicher; kein Form
acidus (Adjektiv): acidus, acida, acidum; acidi, acidae, acidi; sauer; scharf; bitter; herb; unangenehm; widerlich; lästig; kein Form; acerbus, molestus, onerosus
mox (Adverb): bald; sogleich; demnächst; in Kürze; kein Form; modo
amarus (Adjektiv): amarus, amara, amarum; amari, amarae, amari; bitter; herb; scharf; sauer; unangenehm; schmerzlich; grausam; kein Form; acerbus, austerus, immitis, subamarus
offensus (Adjektiv): offensus, offensa, offensum; offensi, offensae, offensi || offensus, m.; beleidigt; verärgert; anstößig; unangenehm; Anstoß; Beleidigung; Ärgernis; Zusammenstoß; kein Form; offensum
subodiosus (Adjektiv): subodiosus, subodiosa, subodiosum; subodiosi, subodiosae, subodiosi; etwas widerlich; etwas unangenehm; leicht verhasst; etwas verdrießlich; kein Form
peringratus (Adjektiv): peringratus, peringrata, peringratum; peringrati, peringratae, peringrati; sehr undankbar; höchst unwillig; äußerst unerkennlich; kein Form
praetrepidus (Adjektiv): praetrepidus, praetrepida, praetrepidum; praetrepidi, praetrepidae, praetrepidi; sehr zitternd; höchst ängstlich; aufgeregt; kein Form
peropus (Adverb): sehr nötig; äußerst notwendig; höchst wünschenswert; kein Form
perillustris (): perillustris, perillustris, perillustre; perillustris, perillustris, perillustris; sehr berühmt; hochberühmt; höchst angesehen; durchlauchtig; kein Form
summe (Adverb): im höchsten Grade; äußerst; höchst; gänzlich; völlig; kein Form
periucundus (Adjektiv): periucundus, periucunda, periucundum; periucundi, periucundae, periucundi; sehr angenehm; höchst erfreulich; entzückend; reizend; kein Form; amoenus, blanditus, delectabilis, peramoenus, pergratus
perprosperus (Adjektiv): perprosperus, perprospera, perprosperum; perprosperi, perprosperae, perprosperi; sehr glücklich; überaus erfolgreich; höchst gedeihlich; kein Form
perridicule (Adverb): sehr lächerlich; höchst albern; überaus spaßig; kein Form
postmodo (Adverb): nachher; später; danach; in der Folge; demnächst; kein Form; dein, postea
perinfamis (): perinfamis, perinfamis, perinfame; perinfamis, perinfamis, perinfamis; höchst schändlich; berüchtigt; notorisch; infam; kein Form
propediem (Adverb): nächstens; bald; in Kürze; demnächst; in naher Zukunft; kein Form; coactim, compendiose, conpendiose
maxime (Adverb): maxime, magis, magnopere; am meisten; besonders; vor allem; höchst; äußerst; sehr; kein Form; plerus, praecipue
pergratus (Adjektiv): pergratus, pergrata, pergratum; pergrati, pergratae, pergrati; sehr angenehm; höchst erfreulich; überaus willkommen; kein Form; peramoenus, periucundus
peridoneus (Adjektiv): peridoneus, peridonea, peridoneum; peridonei, peridoneae, peridonei; sehr geeignet; höchst passend; vollkommen angepasst; kein Form; perappositus
perindigne (): höchst unwillig; sehr entrüstet; in höchstem Grade ungnädig; kein Form
primo (Adverb): anfangs; zuerst; anfänglich; ursprünglich; zunächst; kein Form; primum
permirus (Adjektiv): permirus, permira, permirum; permiri, permirae, permiri; sehr wunderbar; höchst erstaunlich; überaus verwunderlich; kein Form
perlaetus (Adjektiv): perlaetus, perlaeta, perlaetum; perlaeti, perlaetae, perlaeti; sehr freudig; hocherfreut; überglücklich; höchst erfreut; kein Form
periniquus (Adjektiv): periniquus, periniqua, periniquum; periniqui, periniquae, periniqui; sehr ungerecht; höchst unbillig; äußerst nachteilig; kein Form
perinsignis (): perinsignis, perinsignis, perinsigne; perinsignis, perinsignis, perinsignis; sehr auffallend; höchst bemerkenswert; überaus ausgezeichnet; hochberühmt; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: