Übersetzungen zu „in der folge“

posterius (Adverb): postea, posterius, postremo; später; nachher; danach; in der Folge; kein Form; posticus, serius
postilla (Adverb): nachher; danach; späterhin; in der Folge; kein Form; postidea
postmodo (Adverb): nachher; später; danach; in der Folge; demnächst; kein Form; dein, postea
exide (Adverb): von da an; von dem Zeitpunkt an; danach; in der Folge; kein Form
postmodum (Adverb): bald darauf; später; nachher; in der Folge; ein wenig später; kein Form
postremus (Adjektiv): postremus, postrema, postremum; postremi, postremae, postremi; der letzte; der hinterste; der äußerste; der geringste; der niedrigste; kein Form
adsequela (Substantiv): adsequelae, f.; Folge; Ergebnis; Nachfolge; Gefolge; kein Form; assequela
mercurius (Substantiv): Mercurii, m.; Merkur (römischer Gott des Handels; der Beredsamkeit; der Nachrichten; der Kommunikation; der Reisenden; der Grenzen; des Glücks; der Gaunerei und der Diebe); Merkur (Planet); kein Form
assequela (Substantiv): assequelae, f.; Folge; Ergebnis; Nachwirkung; Gefolge; kein Form; adsequela
consectarium (Substantiv): consectarii, n.; Folge; Schlussfolgerung; Ergebnis; Folgerung; kein Form
consequia (Substantiv): consequiae, f.; Folge; Ergebnis; Auswirkung; Konsequenz; kein Form
consequentia (Substantiv): consequentiae, f.; Folge; Konsequenz; Schlussfolgerung; Ergebnis; kein Form; sequentia
infimus (Adjektiv): infimus, infima, infimum; infimi, infimae, infimi; der unterste; der niedrigste; der geringste; der tiefste; kein Form; infumus
sequentia (Substantiv): sequentiae, f.; Folge; Reihenfolge; Konsequenz; Ergebnis; Reihe; kein Form; consequentia
catena (Substantiv): catenae, f.; Kette; Fessel; Bande; Reihe; Folge; kein Form; series
continuum (Substantiv): continui, n.; Kontinuum; ununterbrochene Folge; fortlaufender Zusammenhang; kein Form
obedire (Verb): obedire, obedio, obedivi, obeditus; gehorchen; befolgen; sich fügen; Folge leisten; kein Form; obaudire, obsecundare, opsecundare, optemperare
eventum (Substantiv): eventi, n.; Ereignis; Ausgang; Ergebnis; Folge; Vorfall; kein Form; eventus, exitus
tramen (Substantiv): traminis, n.; Pfad; Weg; Bahn; Verlauf; Reihe; Folge; kein Form
effectus (Substantiv): effectus, m.; Wirkung; Folge; Ergebnis; Ausführung; Leistung; Erfüllung; kein Form; defunctio, functio
concatenatio (Substantiv): concatenationis, f.; Verkettung; Verbindung; Verknüpfung; Aneinanderreihung; Reihe; Folge; kein Form
series (Substantiv): seriei, f.; Reihe; Folge; Kette; Abfolge; Stammreihe; Geschlechtsreihe; kein Form; catena, consecutio, ordo, secessio
oboedire (Verb): oboedire, oboedio, oboedivi, oboeditus; gehorchen; Gehör schenken; Folge leisten; sich fügen; kein Form; obtemperare, parere
continuitas (Substantiv): continuitatis, f.; Kontinuität; Fortdauer; Zusammenhang; ununterbrochene Folge; Ausdehnung; kein Form
crebre (Adverb): crebre, crebrius, creberrime; häufig; oft; wiederholt; dicht; gedrängt; in rascher Folge; kein Form
crebo (Adverb): crebo, crebrius, creberrime; häufig; oft; wiederholt; dicht; gedrängt; in rascher Folge; kein Form; crebra, crebriter, frequenter, identidem, saepenumero
consequius (Adjektiv): consequens, consequens, consequens; consequentis, consequentis, consequentis || consequentis, n.; folgend; konsequent; passend; logisch; schlüssig; Folge; Ergebnis; Konsequenz; kein Form
decursio (Substantiv): decursionis, f.; das Herablaufen; der Sturmangriff; die Übung; der Überfall; der Lauf; die Bahn; der Abstieg; kein Form
consequtio (Substantiv): consecutionis, f.; Folge; Aufeinanderfolge; Ergebnis; Schlussfolgerung; Untersuchung von Konsequenzen/Auswirkungen; kein Form; consecutio, jussio
consequens (Adjektiv): consequens, consequens, consequens; consequentis, consequentis, consequentis || consequentis, n.; folgerichtig; konsequent; logisch; vernünftig; nachfolgend; nachstehend; Folge; Ergebnis; Schlussfolgerung; kein Form
optemperare (Verb): optemperare, optempero, optemperavi, optemperatus; gehorchen; Folge leisten; sich fügen; sich anpassen; kein Form; obaudire, obedire, obsecundare, opsecundare
eventus (Substantiv): eventus, m.; Ausgang; Ergebnis; Ereignis; Vorfall; Folge; Erfolg; Schicksal; Geschick; kein Form; eventum, proventus, successus, exitus
obtemperare (Verb): obtemperare, obtempero, obtemperavi, obtemperatus; gehorchen; Folge leisten; sich fügen; sich unterwerfen; kein Form; oboedire, parere
sequela (Substantiv): sequelae, f.; Folge; Ergebnis; Nachwirkung; Gefolge; (medizinisch) Folgeerscheinung; kein Form; sequela
consectaneus (Adjektiv): consectaneus, consectanea, consectaneum; consectanei, consectaneae, consectanei || consectanei, m.; folgend; nachfolgend; daraus folgend; konsequent; Folge; Ergebnis; Schlussfolgerung; kein Form
consecutio (Substantiv): consecutionis, f.; Folge; Ergebnis; Aufeinanderfolge; Reihenfolge; Schlussfolgerung; kein Form; consequtio, jussio, series
novissimus (Adjektiv): novissimus, novissima, novissimum; novissimi, novissimae, novissimi; der neueste; der letzte; der jüngste; kein Form; extremus, ultima, ultimus
ultumus (Adjektiv): ultimus, ultima, ultimum; ultimi, ultimae, ultimi; der äußerste; der entfernteste; der letzte; endgültig; kein Form
extumus (Adjektiv): extimus, extrema, extremum; extimi, extremae, extimi; der äußerste; der entfernteste; der letzte; extrem; kein Form; extimus
alterum (Adjektiv): alter, altera, alterum; alterius, alterius, alterius; der eine (von zweien); der andere; ein anderer; der zweite; kein Form; alius, altera, alterum
imulus (Adjektiv): imus, ima, imum; imi, imae, imi; der unterste; der tiefste; der innerste; kein Form
transalpinus (Adjektiv): transalpinus, transalpina, transalpinum; transalpini, transalpinae, transalpini || transalpini, m.; transalpinisch; jenseits der Alpen; auf der anderen Seite der Alpen gelegen; Bewohner der transalpinen Region; Transalpiner; kein Form
decanicum (Substantiv): decanici, n.; Kapitelhaus; zur Kirche gehörendes Gebäude; Zweig der Astrologie; der auf der Einteilung der Tierkreiszeichen in Drittel basiert (Plural); kein Form
extimus (Adjektiv): extimus, extrema, extremum; extimi, extremae, extimi; der äußerste; der entfernteste; der letzte; kein Form; extremus, extumus
anticthonis (Substantiv): anticthonis, m.; Bewohner der Antipoden; Mensch von der gegenüberliegenden Seite der Erde; kein Form; antichthonis, antictonis
cisalpinus (Adjektiv): cisalpinus, cisalpina, cisalpinum; cisalpini, cisalpinae, cisalpini; cisalpinisch; diesseits der Alpen; südlich der Alpen; auf der diesseitigen Seite der Alpen; kein Form
citimus (Adjektiv): citimus, citima, citimum; citimi, citimae, citimi; der nächste; der nächstegelegene; der unmittelbarste; kein Form
medioximus (Adjektiv): medioximus, medioxima, medioximum; medioximi, medioximae, medioximi; der mittelste; der mittlere; der zentralste; kein Form
climacus (Substantiv): climaci, m. || climacus, climaca, climacum; climaci, climacae, climaci; Climacus (eine Folge von drei absteigenden musikalischen Noten); klimaktisch; sich auf einen Höhepunkt beziehend; kein Form
commotus (Adjektiv): commotus, commota, commotum; commoti, commotae, commoti || commoti, m.; bewegt; erregt; aufgeregt; erschüttert; beunruhigt; nervös; der Bewegte; der Erregte; der Aufgeregte; der Erschütterte; der Beunruhigte; der Nervöse; kein Form; alacer, dubius, incertus, infestus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu „in der folge“

Lateinische Textstellen zu „in der folge“

Alternative Quellen