Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „äußerst nachteilig“

periniquus (Adjektiv)
periniquus, periniqua, periniquum; periniqui, periniquae, periniqui
sehr ungerecht
höchst unbillig
äußerst nachteilig
kein Form
perincommodus (Adjektiv)
perincommodus, perincommoda, perincommodum; perincommodi, perincommode, perincommodi
sehr ungelegen
äußerst beschwerlich
höchst unpassend
sehr nachteilig
kein Form
celeberrime (Adverb)
celeberrime, celeberrius, celeberrimus
äußerst berühmt
sehr berühmt
auf die berühmteste Weise
sehr häufig
äußerst zahlreich
kein Form
compsissume ()
höchst geistreich
äußerst witzig
sehr elegant
äußerst gewählt
kein Form
adverse (Adverb)
ungünstig
widrig
nachteilig
unglücklicherweise
kein Form
abjudicativus (Adjektiv)
abjudicativus, abjudicativa, abjudicativum; abjudicativi, abjudicativae, abjudicativi
ungünstig
nachteilig
negativ
kein Form
abdicativus, abnegativus, abnutivus, infitialis
praejudicialis (Adjektiv)
praejudicialis, praejudicialis, praejudiciale; praejudicialis, praejudicialis, praejudicialis
präjudiziell
nachteilig
schädlich
kein Form
comincommodus (Adjektiv)
comincommodus, comincommoda, comincommodum; comincommodi, comincommodae, comincommodi
unbequem
lästig
nachteilig
unangenehm
kein Form
damnose (Adverb)
schädlich
nachteilig
verderblich
ruinös
kein Form
exitabiliter
incommode (Adverb)
unbequem
unpassend
ungeschickt
nachteilig
unglücklicherweise
kein Form
calamitose
noxiosus (Adjektiv)
noxiosus, noxiosa, noxiosum; noxiosi, noxiosae, noxiosi
schädlich
nachteilig
verbrecherisch
schuldig
kein Form
noxius
damnificus (Adjektiv)
damnificus, damnifica, damnificum; damnifici, damnificae, damnifici
schädlich
nachteilig
verderblich
Schadens-
kein Form
damnigerulus, damnosus, detrimentosus, exitiosus, nocivus
nocivus (Adjektiv)
nocivus, nociva, nocivum; nocivi, nocivae, nocivi
schädlich
nachteilig
schadbringend
verderblich
kein Form
nocuus, noxius, captiosus, damnificus, damnosus
nocuus (Adjektiv)
nocuus, nocua, nocuum; nocui, nocuae, nocui
schädlich
nachteilig
schadbringend
verderblich
kein Form
nocivus, damnificus, damnosus, noxius
injurus (Adjektiv)
injurus, injura, injurum; injuri, injurae, injuri
ungerecht
unrechtmäßig
schädlich
nachteilig
kein Form
iniquus, iniustus
detrimentosus (Adjektiv)
detrimentosus, detrimentosa, detrimentosum; detrimentosi, detrimentosae, detrimentosi
schädlich
nachteilig
verderblich
abträglich
kein Form
captiosus, damnigerulus, damnificus, nocivus, noxius
damnigerulus (Adjektiv)
damnigerulus, damnigerula, damnigerulum; damnigeruli, damnigerulae, damnigeruli
schädlich
nachteilig
verderblich
zerstörerisch
kein Form
damnificus, detrimentosus, exitiosus, perniciosus
incommodus (Adjektiv)
incommodus, incommoda, incommodum; incommodi, incommodae, incommodi
unbequem
lästig
beschwerlich
unpassend
ungeeignet
nachteilig
kein Form
laevus
nocens (Adjektiv)
nocens, nocens, nocens; nocentis, nocentis, nocentis
schuldig
verbrecherisch
schädlich
nachteilig
gefährlich
kein Form
perliberalis (Adjektiv)
perliberalis, perliberalis, perliberale; perliberalis, perliberalis, perliberalis
sehr freigebig
äußerst liberal
sehr gütig
überaus freundlich
sehr freigebig
äußerst liberal
kein Form
perbrevis (Adjektiv)
perbrevis, perbrevis, perbreve; perbrevis, perbrevis, perbrevis
sehr kurz
äußerst kurz
kurz und bündig
sehr kurz
äußerst kurz
kein Form
damnosus (Adjektiv)
damnosus, damnosa, damnosum; damnosi, damnosae, damnosi
schädlich
nachteilig
verderblich
zerstörerisch
kostspielig
verlustreich
kein Form
damnificus, nocivus, nocuus, noxius
percommodus (Adjektiv)
percommodus, percommoda, percommodum; percommodi, percommodae, percommodi
sehr bequem
sehr passend
sehr gelegen
äußerst günstig
sehr bequem
sehr passend
sehr gelegen
äußerst günstig
kein Form
peraccommodatus
captiosus (Adjektiv)
captiosus, captiosa, captiosum; captiosi, captiosae, captiosi
trügerisch
betrügerisch
sophistisch
spitzfindig
tückisch
hinterlistig
schädlich
nachteilig
kein Form
detrimentosus, fallax, fraudulentus, inutilis, nocivus
obesse (Verb)
obesse, obsum, obfui, obfuturus
im Wege stehen
hindern
schaden
nachteilig sein
schädlich sein
kein Form
nocere
nocere (Verb)
nocere, noceo, nocui, nocitus
schaden
verletzen
weh tun
nachteilig sein
schädlich sein
kein Form
obesse
disconduco ()
disconducere, disconduxi, disconductus
unzuträglich sein
nachteilig sein
unpassend sein
kein Form
laevus (Adjektiv)
laevus, laeva, laevum; laevi, laevae, laevi
links
linkisch
ungeschickt
töricht
ungünstig
unheilvoll
unglücklich
nachteilig
kein Form
inscitus, scaevus, sinister, adversus, imperitus
noxius (Adjektiv)
noxius, noxia, noxium; noxii, noxiae, noxii
schädlich
schädlich
nachteilig
schuldig
verbrecherisch
strafbar
verderblich
kein Form
nocivus, debitus, noxiosus, nocuus, captiosus
edurtus (Adjektiv)
edurtus, edurta, edurtum; edurti, edurtae, edurti
sehr hart
äußerst zäh
kein Form
perquam (Adverb)
überaus
äußerst
sehr
ausnehmend
kein Form
ultimate, ultimatim, ultime, ultimum
perincertus (Adjektiv)
perincertus, perincerta, perincertum; perincerti, perincertae, perincerti
höchst ungewiss
äußerst unsicher
kein Form
permodestus (Adjektiv)
permodestus, permodesta, permodestum; permodesti, permodestae, permodesti
sehr bescheiden
äußerst bescheiden
sehr maßvoll
äußerst maßvoll
kein Form
edurus (Adjektiv)
edurus, edura, edurum; eduri, edurae, eduri
sehr hart
äußerst widerstandsfähig
kein Form
praedurus
peradulescentulus (Adjektiv)
peradulescentulus, peradulescentula, peradulescentulum; peradulescentuli, peradulescentulae, peradulescentuli
sehr jung
blutjung
äußerst jugendlich
kein Form
adulescentullus
oppido (Adverb)
sehr
äußerst
überaus
ganz
gewiss
sicherlich
kein Form
oppido
perpusillus (Adjektiv)
perpusillus, perpusilla, perpusillum; perpusilli, perpusillae, perpusilli
sehr klein
winzig
äußerst gering
kein Form
perexiguus, multesimus, pauxillulus, perparvulus, perparvus
perparvulus (Adjektiv)
perparvulus, perparvula, perparvulum; perparvuli, perparvulae, perparvuli
sehr klein
winzig
äußerst gering
kein Form
perparvus, perexiguus, perpusillus
maximopere (Adverb)
sehr
äußerst
besonders
in höchstem Grade
kein Form
magnopere, admodum, ammodum, antegerio, antigerio
summopere (Adverb)
äußerst
sehr
besonders
in höchstem Grade
kein Form
admodum, ammodum, insanum, magnopere, maximopere
peramicus (Adjektiv)
peramicus, peramica, peramicum; peramici, peramicae, peramici
sehr freundschaftlich
äußerst freundlich
innig befreundet
kein Form
valde (Adverb)
valde, valdius, valdissime
sehr
stark
heftig
überaus
äußerst
kein Form
admodum, magnopere
peringratus (Adjektiv)
peringratus, peringrata, peringratum; peringrati, peringratae, peringrati
sehr undankbar
höchst unwillig
äußerst unerkennlich
kein Form
peropus (Adverb)
sehr nötig
äußerst notwendig
höchst wünschenswert
kein Form
magnopere (Adverb)
sehr
in hohem Grade
äußerst
besonders
gewaltig
kein Form
admodum, maximopere, ammodum, antegerio, antigerio
summe (Adverb)
im höchsten Grade
äußerst
höchst
gänzlich
völlig
kein Form
perodiosus (Adjektiv)
perodiosus, perodiosa, perodiosum; perodiosi, perodiosae, perodiosi
sehr verhasst
äußerst widerwärtig
abscheulich
kein Form
permolestus
pergraphicus (Adjektiv)
pergraphicus, pergraphica, pergraphicum; pergraphici, pergraphicae, pergraphici
sehr schlau
äußerst geschickt
hochbegabt
kein Form
perlevis (Adjektiv)
perlevis, perlevis, perleve; perlevis, perlevis, perlevis
sehr leicht
äußerst gering
unbedeutend
belanglos
kein Form
perfacilis
pereruditus (Adjektiv)
pereruditus, pererudita, pereruditum; pereruditi, pereruditae, pereruditi
sehr gelehrt
hochgebildet
äußerst bewandert
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum