Übersetzungen zu „unheilvoll“

infeliciter (Adverb): infeliciter, infelicius, infelicissime; unglücklich; unglücklicherweise; unheilvoll; erfolglos; kein Form; improspere
aerumnabilis (Adjektiv): aerumnabilis, aerumnabilis, aerumnabile; aerumnabilis, aerumnabilis, aerumnabilis; beklagenswert; jämmerlich; betrüblich; unheilvoll; kein Form
exitabiliter (Adverb): verderblich; zerstörerisch; unheilvoll; verhängnisvoll; kein Form; damnose
erumpnus (Adjektiv): erumpnus, erumpna, erumpnum; erumpni, erumpnae, erumpni; unheilvoll; Unglück bringend; beschwerlich; leidvoll; kein Form
cataclisticus (Adjektiv): cataclisticus, cataclistica, cataclisticum; cataclistici, cataclisticae, cataclistici; kataklysmisch; verheerend; zerstörerisch; unheilvoll; kein Form
exitialis (Adjektiv): exitialis, exitialis, exitiale; exitialis, exitialis, exitialis; verderblich; zerstörerisch; tödlich; unheilvoll; kein Form; exitiabilis, exitiosus, destructivus, funebris, internecinus
fatifer (Adjektiv): fatifer, fatifera, fatiferum; fatiferi, fatiferae, fatiferi; todbringend; tödlich; verderblich; unheilvoll; kein Form; fatifer, funestus, letalis, mortifer, ater
funereus (Adjektiv): funereus, funerea, funereum; funerei, funereae, funerei; Leichen-; Toten-; Trauer-; unheilvoll; verderblich; kein Form; feralis
calamitose (Adverb): unglücklicherweise; unheilvoll; verhängnisvoll; auf unglückliche Weise; kein Form; incommode
improsperus (Adjektiv): improsperus, improspera, improsperum; improsperi, improsperae, improsperi; ungünstig; widrig; unglücklich; erfolglos; unheilvoll; kein Form
abominandus (Adjektiv): abominandus, abominanda, abominandum; abominandi, abominandae, abominandi; abscheulich; verabscheuungswürdig; scheußlich; unheilvoll; kein Form
inpius (Adjektiv): impius, impia, impium; impii, impiae, impii; gottlos; frevelhaft; unfromm; pflichtvergessen; unheilvoll; kein Form; impius, facinarosus, facinerosus, facinorosus, malignans
pestilentiosus (Adjektiv): pestilentiosus, pestilentiosa, pestilentiosum; pestilentiosi, pestilentiosae, pestilentiosi; pestartig; verseucht; ansteckend; verderblich; unheilvoll; kein Form; pestilens
exitiabilis (Adjektiv): exitiabilis, exitiabilis, exitiabile; exitiabilis, exitiabilis, exitiabilis; verderblich; zerstörerisch; tödlich; unheilvoll; verderbend; kein Form; exitialis, exitiosus, perniciosus, permitialis, destructivus
lugubris (Adjektiv): lugubris, lugubris, lugubre; lugubris, lugubris, lugubris; traurig; trauernd; trauerbezogen; unheilvoll; Leichen-; Toten-; kein Form
permitialis (Adjektiv): permitialis, permitialis, permitiale; permitialis, permitialis, permitialis; verderblich; unheilvoll; zerstörerisch; tödlich; verhängnisvoll; kein Form; exitiabilis, perniciosus, destructivus, funestus, exstinctivus
funebris (Adjektiv): funebris, funebris, funebre; funebris, funebris, funebris; Leichen-; Toten-; Begräbnis-; Trauer-; unheilvoll; tödlich; kein Form; exitiabilis, exitialis, exitiosus, fatifer, funestus
pernciosus (Adjektiv): perniciosus, perniciosa, perniciosum; perniciosi, perniciosae, perniciosi; verderblich; schädlich; unheilvoll; gefährlich; verderbend; kein Form
pestifer (Adjektiv): pestifer, pestifera, pestiferum; pestiferi, pestiferae, pestiferi; pestbringend; verseuchend; verderblich; unheilvoll; ansteckend; tödlich; kein Form; contagiosus, exitiabilis, funestus, permitialis, perniciosus
exitiosus (Adjektiv): exitiosus, exitiosa, exitiosum; exitiosi, exitiosae, exitiosi; unheilvoll; verderblich; zerstörerisch; verhängnisvoll; tödlich; kein Form; perniciosus, exitiabilis, exitialis, ater, permitialis
luctificus (Adjektiv): luctificus, luctifica, luctificum; luctifici, luctificae, luctifici; traurig; betrübt; unheilvoll; unheilschwanger; verhängnisvoll; unglücklich; kein Form
portentuosus (Adjektiv): portentuosus, portentosa, portentosum; portentuosi, portentosae, portentuosi; unnatürlich; ungeheuer; monströs; wunderbar; unheilvoll; Vorbedeutung enthaltend; kein Form; monstrificus
nefastus (Adjektiv): nefastus, nefasta, nefastum; nefasti, nefastae, nefasti; unheilig; gottlos; verrucht; verboten; ungesetzlich; unglücklich; unheilvoll; kein Form
infortunatus (Adjektiv): infortunatus, infortunata, infortunatum; infortunati, infortunatae, infortunati; unglücklich; unheilvoll; vom Unglück verfolgt; verhängnisvoll; elend; kein Form; infelix, infortunatus, miser, improsper
infaustus (Adjektiv): infaustus, infausta, infaustum; infausti, infaustae, infausti; unheilvoll; unglücklich; unselig; verhängnisvoll; unheilbringend; kein Form; ater, dirus, exitiosus, infelix, ominosus
abominosus (Adjektiv): abominosus, abominosa, abominosum; abominosi, abominosae, abominosi; abscheulich; grässlich; scheußlich; verabscheuungswürdig; unheilvoll; unheilverkündend; kein Form
ominosus (Adjektiv): ominosus, ominosa, ominosum; ominosi, ominosae, ominosi; unheilvoll; ominös; Vorbedeutungen enthaltend; drohend; unglücklich; unheilverkündend; kein Form; ater, dirus, exitiosus, infaustus, infelix
ater (Adjektiv): ater, atra, atrum; atri, atrae, atri; schwarz; dunkel; finster; düster; unheilvoll; unglücklich; entsetzlich; kein Form; letifer, mortifer, morulus, niger, ominosus
prodigiosus (Adjektiv): prodigiosus, prodigiosa, prodigiosum; prodigiosi, prodigiosae, prodigiosi; wunderbar; erstaunlich; außergewöhnlich; unnatürlich; unheilvoll; Vorzeichen enthaltend; kein Form; miraculus
calamitosus (Adjektiv): calamitosus, calamitosa, calamitosum; calamitosi, calamitosae, calamitosi; unglücklich; unheilvoll; verhängnisvoll; verderblich; elend; jämmerlich; Unglück bringend; kein Form; infelix, miser, vastificus
perniciabilis (Adjektiv): perniciabilis, perniciabilis, perniciabile; perniciabilis, perniciabilis, perniciabilis; verderblich; schädlich; zerstörerisch; unheilvoll; tödlich; kein Form; ruinosus
funestus (Adjektiv): funestus, funesta, funestum; funesti, funestae, funesti; verderblich; unheilvoll; verhängnisvoll; todbringend; traurig; mit Trauer behaftet; kein Form; mortifer, fatifer, letalis, perniciosus, permitialis
perniciosus (Adjektiv): perniciosus, perniciosa, perniciosum; perniciosi, perniciosae, perniciosi; verderblich; schädlich; unheilvoll; verderbend; zerstörerisch; gefährlich; verderbnisbringend; kein Form; exitiabilis, permitialis, exitiosus, damnigerulus, infestus
dirus (Adjektiv): dirus, dira, dirum; diri, dirae, diri; schrecklich; furchtbar; grässlich; entsetzlich; unheilvoll; unglückverkündend; grausam; wild; kein Form; ater, atrox, exitiosus, infaustus, infelix
inauspicatus (Adjektiv): inauspicatus, inauspicata, inauspicatum; inauspicati, inauspicatae, inauspicati; ohne Anstellung von Auspizien; unglücklich; unheilvoll; von schlechten Vorzeichen; kein Form
infelix (Adjektiv): infelix, infelix, infelix; infelicis, infelicis, infelicis; unglücklich; unglückselig; unheilvoll; unselig; unglückbringend; unfruchtbar; dürr; elend; armselig; kein Form; infortunatus, miser, sinister, ominosus, infructuosus
sinister (Adjektiv): sinister, sinistra, sinistrum; sinistri, sinistrae, sinistri; links; linke; unglücklich; ungünstig; unheilvoll; verderblich; verkehrt; kein Form; scaevus, laevus, ominosus, iniquus, infelix
monstruosus (Adjektiv): monstruosus, monstruosa, monstruosum; monstruosi, monstruosae, monstruosi; ungeheuerlich; monströs; monströsartig; unnatürlich; abscheulich; schrecklich; unheilvoll; kein Form; immanis, mirabilis
opscenus (Adjektiv): opscenus, obscena, obscenum; obsceni, obscenae, obsceni || opsceni, m.; obszön; unanständig; widerlich; abscheulich; unheilvoll; unglücklich; sexuell Perverser; Schänder; kein Form; obscaenus, opscaenus, aversabilis, coodibilis, execribilis
laevus (Adjektiv): laevus, laeva, laevum; laevi, laevae, laevi; links; linkisch; ungeschickt; töricht; ungünstig; unheilvoll; unglücklich; nachteilig; kein Form; inscitus, scaevus, sinister, adversus, imperitus
opscaenus (Adjektiv): opscaenus, opscaena, opscaenum; opscaeni, opscaenae, opscaeni || opscaeni, m.; widerlich; abscheulich; unheilvoll; unglücklich; obszön; ekelhaft; verabscheuungswürdig; sexuell Perverser; Wüstling; Schänder; kein Form; obscaenus, opscenus, aversabilis, coodibilis, execribilis
obscaenus (Adjektiv): obscaenus, obscaena, obscaenum; obscaeni, obscaenae, obscaeni || obscaeni, m.; obszön; unanständig; widerlich; abscheulich; unheilvoll; unglücklich; sexuell Perverser; unzüchtige Person; kein Form; opscaenus, opscenus, aversabilis, coodibilis, execribilis
maleficus (Adjektiv): maleficus, malefica, maleficium; malefici, maleficae, malefici || malefici, m.; boshaft; verbrecherisch; schädlich; unheilvoll; Übel bringend; Übeltäter; Verbrecher; Zauberer; kein Form; sons
funestare (Verb): funestare, funesto, funestavi, funestatus; entweihen; verunreinigen; mit Blut beflecken; unheilvoll machen; verhängnisvoll machen; verderben; verwüsten; kein Form
obscenus (Adjektiv): obscenus, obscena, obscenum; obsceni, obscenae, obsceni || obsceni, m.; obszön; unanständig; widerlich; abscheulich; unheilvoll; von übler Vorbedeutung; unzüchtiger Mensch; Schandperson; kein Form
scaevus (Adjektiv): scaevus, scaeva, scaevum; scaevi, scaevae, scaevi || scaevi, m.; links; linkisch; ungeschickt; ungünstig; unheilvoll; töricht; verkehrt; linke Hand; linke Seite; kein Form; laevus, sinister, adversus, importunus, iniquus

Übersetzungen zu „unheilvoll“

Alternative Quellen