Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „ungeschickt“

iners (Adjektiv)
iners, iners, iners; inertis, inertis, inertis
träge
untätig
faul
ungeschickt
ungeschickt
feige
matt
kraftlos
kein Form
inscitus (Adjektiv)
inscitus, inscita, inscitum; insciti, inscitae, insciti
unwissend
unkundig
ungeschickt
unerfahren
töricht
dumm
unwissend
ungeschickt
töricht
dumm
kein Form
imperitus, inprudens, inscitus, laevus, ignarus
ineptus (Adjektiv)
ineptus, inepta, ineptum; inepti, ineptae, inepti || inepti, m.
unpassend
ungeeignet
ungeschickt
töricht
albern
dumm
unbrauchbar
Narr
Dummkopf
törichter Mensch
unpassend
ungeschickt
töricht
kein Form
excors, laevus
atechnon (Adjektiv)
atechnus, atechna, atechnum; atechni, atechnae, atechni
kunstlos
ungeschickt
ohne Kunst
kein Form
darton, epitriton, epogdoon, feb, hagion
cacozelus (Adjektiv)
cacozelus, cacozela, cacozelum; cacozeli, cacozelae, cacozeli
geschmacklos
stilistisch ungeschickt
affektiert
kein Form
atechnos (Adjektiv)
atechnos, atechna, atechnon; atechni, atechnae, atechni
ungeschickt
ohne Kunst
kunstlos
kein Form
incomposite (Adverb)
ungeschickt
unbeholfen
ungeordnet
planlos
kein Form
apterus (Adjektiv)
apter, aptera, apterum; apteri, apterae, apteri
unpassend
ungeeignet
ungeschickt
unbeholfen
kein Form
indisertus (Adjektiv)
indisertus, indiserta, indisertum; indiserti, indisertae, indiserti
unberedt
wortkarg
ungeschickt im Reden
kein Form
incommode (Adverb)
unbequem
unpassend
ungeschickt
nachteilig
unglücklicherweise
kein Form
calamitose
infacundus (Adjektiv)
infacundus, infacunda, infacundum; infacundi, infacundae, infacundi
unberedt
wortkarg
ungeschickt im Reden
nicht eloquent
kein Form
inhabilis (Adjektiv)
inhabilis, inhabilis, inhabile; inhabilis, inhabilis, inhabilis
ungeeignet
untauglich
unbequem
ungeschickt
unhandlich
kein Form
infabre (Adverb)
ungeschickt
plump
unbeholfen
kunstlos
roh
kein Form
barbarice, barbaricum, impolite, inlepide
inscius (Adjektiv)
inscius, inscia, inscium; inscii, insciae, inscii
unwissend
unkundig
ahnungslos
ungeschickt
unerfahren
kein Form
nescius, ignarus, indocilis
inartificiale (Adverb)
ungeschickt
kunstlos
natürlich
ohne Kunstfertigkeit
kein Form
nescius (Adjektiv)
nescius, nescia, nescium; nescii, nesciae, nescii
unwissend
nichtwissend
unkundig
ungeschickt
unerfahren
kein Form
inscius, ignarus, ignorans, indocilis, inopinans
inlepide (Adverb)
ungeschickt
unfein
ungraziös
unhöflich
plump
kein Form
barbarice, barbaricum, infabre
cacozelos (Adjektiv)
cacozelus, cacozela, cacozelum; cacozeli, cacozelae, cacozeli
geschmacklos
mit schlechter Manieriertheit
stilistisch ungeschickt
kein Form
absurde (Adverb)
unsinnig
unpassend
töricht
widersinnig
unvernünftig
ungeschickt
kein Form
apsurde, absone, apsone
inconcinnus (Adjektiv)
inconcinnus, inconcinna, inconcinnum; inconcinni, inconcinnae, inconcinni
unharmonisch
ungeschickt
unordentlich
plump
ohne Anmut
kein Form
dissonus
inartificialis (Adjektiv)
inartificialis, inartificialis, inartificiale; inartificialis, inartificialis, inartificialis
nicht kunstgerecht
natürlich
ungekünstelt
ungeschickt
ohne Kunstfertigkeit
kein Form
incallidus (Adjektiv)
incallidus, incallida, incallidum; incallidi, incallidae, incallidi
unklug
einfältig
unerfahren
ungeschickt
ungeschliffen
kein Form
enucleatus
inexpertus (Adjektiv)
inexpertus, inexperta, inexpertum; inexperti, inexpertae, inexperti
unerfahren
ungeschickt
ungeübt
unwissend
unkundig
nicht versucht
kein Form
imperitus (Adjektiv)
imperitus, imperita, imperitum; imperiti, imperitae, imperiti
unerfahren
ungeschickt
unwissend
unkundig
nicht erfahren
ohne Kenntnis
kein Form
inscitus, laevus
inerudite (Adverb)
unwissend
ungeschickt
ohne Wissen
ohne Erfahrung
kein Form
ignoranter
incompositus (Adjektiv)
incompositus, incomposita, incompositum; incompositi, incompositae, incompositi
ungeordnet
ungefügt
ungekünstelt
ungeschmückt
unordentlich
nachlässig
ungeschickt
unbeholfen
kein Form
inconditus, indigestus, indispositus, inordinatus
laevus (Adjektiv)
laevus, laeva, laevum; laevi, laevae, laevi
links
linkisch
ungeschickt
töricht
ungünstig
unheilvoll
unglücklich
nachteilig
kein Form
inscitus, scaevus, sinister, adversus, imperitus
laeva (Substantiv)
laevae, f. || laevus, laeva, laevum; laevi, laevae, laevi
linke Hand
linke Seite
links
linkisch
ungeschickt
ungünstig
töricht
dumm
kein Form
sinistra
scaevus (Adjektiv)
scaevus, scaeva, scaevum; scaevi, scaevae, scaevi || scaevi, m.
links
linkisch
ungeschickt
ungünstig
unheilvoll
töricht
verkehrt
linke Hand
linke Seite
kein Form
laevus, sinister, adversus, importunus, iniquus
aniatrologetus (Adjektiv)
aniatrologetus, aniatrologeta, aniatrologetum; aniatrologeti, aniatrologetae, aniatrologeti
ungeschickt in der Medizin
unkundig der Medizin
medizinisch ungebildet
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum