Übersetzungen zu „ungeschickt im reden“

indisertus (Adjektiv): indisertus, indiserta, indisertum; indiserti, indisertae, indiserti; unberedt; wortkarg; ungeschickt im Reden; kein Form
infacundus (Adjektiv): infacundus, infacunda, infacundum; infacundi, infacundae, infacundi; unberedt; wortkarg; ungeschickt im Reden; nicht eloquent; kein Form
iners (Adjektiv): iners, iners, iners; inertis, inertis, inertis; träge; untätig; faul; ungeschickt; ungeschickt; feige; matt; kraftlos; kein Form
deblaterare (Verb): deblaterare, deblatero, deblateravi, deblateratus; schwatzen; plappern; quasseln; töricht reden; Unsinn reden; kein Form; argutare
blaterare (Verb): blaterare, blatero, blateravi, blateratus; plappern; schwatzen; quasseln; schwätzen; dummes Zeug reden; Unsinn reden; poltern; kein Form; blatire, blattare, blatterare, blatero
inscitus (Adjektiv): inscitus, inscita, inscitum; insciti, inscitae, insciti; unwissend; unkundig; ungeschickt; unerfahren; töricht; dumm; unwissend; ungeschickt; töricht; dumm; kein Form; imperitus, inprudens, inscitus, laevus, ignarus
ineptus (Adjektiv): ineptus, inepta, ineptum; inepti, ineptae, inepti || inepti, m.; unpassend; ungeeignet; ungeschickt; töricht; albern; dumm; unbrauchbar; Narr; Dummkopf; törichter Mensch; unpassend; ungeschickt; töricht; kein Form; excors, laevus
cacozelus (Adjektiv): cacozelus, cacozela, cacozelum; cacozeli, cacozelae, cacozeli; geschmacklos; stilistisch ungeschickt; affektiert; kein Form
atechnos (Adjektiv): atechnos, atechna, atechnon; atechni, atechnae, atechni; ungeschickt; ohne Kunst; kunstlos; kein Form
atechnon (Adjektiv): atechnus, atechna, atechnum; atechni, atechnae, atechni; kunstlos; ungeschickt; ohne Kunst; kein Form; darton, epitriton, epogdoon, feb, hagion
apterus (Adjektiv): apter, aptera, apterum; apteri, apterae, apteri; unpassend; ungeeignet; ungeschickt; unbeholfen; kein Form
incommode (Adverb): unbequem; unpassend; ungeschickt; nachteilig; unglücklicherweise; kein Form; calamitose
incomposite (Adverb): ungeschickt; unbeholfen; ungeordnet; planlos; kein Form
inscius (Adjektiv): inscius, inscia, inscium; inscii, insciae, inscii; unwissend; unkundig; ahnungslos; ungeschickt; unerfahren; kein Form; nescius, ignarus, indocilis
nescius (Adjektiv): nescius, nescia, nescium; nescii, nesciae, nescii; unwissend; nichtwissend; unkundig; ungeschickt; unerfahren; kein Form; inscius, ignarus, ignorans, indocilis, inopinans
inartificiale (Adverb): ungeschickt; kunstlos; natürlich; ohne Kunstfertigkeit; kein Form
infabre (Adverb): ungeschickt; plump; unbeholfen; kunstlos; roh; kein Form; barbarice, barbaricum, impolite, inlepide
inhabilis (Adjektiv): inhabilis, inhabilis, inhabile; inhabilis, inhabilis, inhabilis; ungeeignet; untauglich; unbequem; ungeschickt; unhandlich; kein Form
inlepide (Adverb): ungeschickt; unfein; ungraziös; unhöflich; plump; kein Form; barbarice, barbaricum, infabre
absurde (Adverb): unsinnig; unpassend; töricht; widersinnig; unvernünftig; ungeschickt; kein Form; apsurde, absone, apsone
inconcinnus (Adjektiv): inconcinnus, inconcinna, inconcinnum; inconcinni, inconcinnae, inconcinni; unharmonisch; ungeschickt; unordentlich; plump; ohne Anmut; kein Form; dissonus
cacozelos (Adjektiv): cacozelus, cacozela, cacozelum; cacozeli, cacozelae, cacozeli; geschmacklos; mit schlechter Manieriertheit; stilistisch ungeschickt; kein Form
inartificialis (Adjektiv): inartificialis, inartificialis, inartificiale; inartificialis, inartificialis, inartificialis; nicht kunstgerecht; natürlich; ungekünstelt; ungeschickt; ohne Kunstfertigkeit; kein Form
incallidus (Adjektiv): incallidus, incallida, incallidum; incallidi, incallidae, incallidi; unklug; einfältig; unerfahren; ungeschickt; ungeschliffen; kein Form; enucleatus
inexpertus (Adjektiv): inexpertus, inexperta, inexpertum; inexperti, inexpertae, inexperti; unerfahren; ungeschickt; ungeübt; unwissend; unkundig; nicht versucht; kein Form
imperitus (Adjektiv): imperitus, imperita, imperitum; imperiti, imperitae, imperiti; unerfahren; ungeschickt; unwissend; unkundig; nicht erfahren; ohne Kenntnis; kein Form; inscitus, laevus
fari (Verb): fari, for, fatus sum, fatus; sprechen; sagen; äußern; reden; verkünden; weissagen; kein Form; loqui, dicere, inquiam, proloqui
decontari (Verb): decontari, decontor, decontatus sum, -; aufhören zu reden; verstummen; schweigen; kein Form; ambigere, deconctari, decunctari, pigrare, pigrari
doctiloquus (Adjektiv): doctiloquus, doctiloqua, doctiloquum; doctiloqui, doctiloquae, doctiloqui; gelehrt redend; wortgewandt; beredt; belesen im Reden; kein Form
alieniloquium (Substantiv): alieniloquii, n.; wirres Gerede; unsinniges Reden; Geschwätz; Albernheit; kein Form
paratragoedare (Verb): paratragoedare, paratragoedo, paratragoedavi, paratragoedatus; bombastisch reden; theatralisch deklamieren; prahlen; kein Form
ampullari (Verb): ampullari, ampullor, ampullatus sum, -; schwülstig reden; sich aufblasen; prahlen; kein Form
proloqui (Verb): proloqui, proloquor, prolocutus sum, prolocutus; aussprechen; äußern; erklären; verlautbaren; reden; kein Form; appellare, loqui, fari, dicere, inquiam
inerudite (Adverb): unwissend; ungeschickt; ohne Wissen; ohne Erfahrung; kein Form; ignoranter
circumloqui (Verb): circumloqui, circumloquor, circumlocutus sum, -; umschreiben; mit Umschreibungen reden; sich um etwas herumreden; kein Form
conticere (Verb): conticere, conticeo, conticui, -; verstummen; schweigen; still werden; aufhören zu reden; kein Form
vaniloqui (Verb): vaniloqui, vaniloquor, vanilocutus sum, -; eitel reden; leeres Geschwätz führen; schwatzen; kein Form
nugari (Verb): nugari, nugor, nugatus sum, -; scherzen; spaßen; Unsinn reden; Possen treiben; kein Form
sermonizare (Verb): sermonizare, sermonizo, sermonizavi, sermonizatus; predigen; eine Predigt halten; sich unterhalten; reden; schwatzen; kein Form
blattare (Verb): blattare, blatto, blattavi, blattatus; plappern; schwatzen; schwätzen; dummes Zeug reden; kein Form; blaterare, blatire, blatterare
loqui (Verb): loqui, loquor, locutus sum, -; sprechen; reden; sagen; erzählen; sich unterhalten; diskutieren; kein Form; fari, dicere, inquiam, proloqui
blandiloquens (Adjektiv): blandiloquens, blandiloquens, blandiloquens; blandiloquentis, blandiloquentis, blandiloquentis; schmeichlerisch; überredend; gewandt im Reden; Honig um den Bart schmierend; kein Form; blandiloquentia, blandiloquentulus, blandiloquus
blandiloquentulus (Adjektiv): blandiloquentulus, blandiloquentula, blandiloquentulum; blandiloquentuli, blandiloquentulae, blandiloquentuli; süßredend; schmeichlerisch; überredend; gewandt im Reden; charmant; kein Form; blandiloquus, blandidicus, blandiloquens, blandiloquentia, blandus
delirare (Verb): delirare, deliro, deliravi, deliratus; wahnsinnig sein; delirieren; faseln; Unsinn reden; spinnen; kein Form; insanire
blatterare (Verb): blatterare, blattero, blatteravi, blatteratus; plappern; schwatzen; schwätzen; faseln; Unsinn reden; kein Form; blaterare, blatire, blattare
incompositus (Adjektiv): incompositus, incomposita, incompositum; incompositi, incompositae, incompositi; ungeordnet; ungefügt; ungekünstelt; ungeschmückt; unordentlich; nachlässig; ungeschickt; unbeholfen; kein Form; inconditus, indigestus, indispositus, inordinatus
concionabundus (Adjektiv): concionabundus, concionabunda, concionabundum; concionabundi, concionabundae, concionabundi; eine öffentliche Rede haltend; zum Reden geneigt; schwatzhaft; kein Form; contionabundus
superbiloquentia (Substantiv): superbiloquentiae, f.; hochmütiges Reden; anmaßende Rede; prahlerische Sprache; Großsprecherei; Aufschneiderei; kein Form
laevus (Adjektiv): laevus, laeva, laevum; laevi, laevae, laevi; links; linkisch; ungeschickt; töricht; ungünstig; unheilvoll; unglücklich; nachteilig; kein Form; inscitus, scaevus, sinister, adversus, imperitus
confabulari (Verb): confabulari, confabulor, confabulatus sum, -; sich unterhalten; sich besprechen; plaudern; miteinander reden; kein Form; sermocinari

Übersetzungen zu „ungeschickt im reden“

Alternative Quellen