Übersetzungen zu „töricht reden“

deblaterare (Verb): deblaterare, deblatero, deblateravi, deblateratus; schwatzen; plappern; quasseln; töricht reden; Unsinn reden; kein Form; argutare
desipere (Verb): desipere, desipio, desipui, -; töricht sein; unweise handeln; Unsinn reden; verrückt sein; den Verstand verlieren; kein Form
delerare (Verb): delerare, delero, deleravi, deleratus; verrückt sein; wahnsinnig sein; töricht sein; Unsinn reden; sich albern benehmen; kein Form
blaterare (Verb): blaterare, blatero, blateravi, blateratus; plappern; schwatzen; quasseln; schwätzen; dummes Zeug reden; Unsinn reden; poltern; kein Form; blatire, blattare, blatterare, blatero
inscitus (Adjektiv): inscitus, inscita, inscitum; insciti, inscitae, insciti; unwissend; unkundig; ungeschickt; unerfahren; töricht; dumm; unwissend; ungeschickt; töricht; dumm; kein Form; imperitus, inprudens, inscitus, laevus, ignarus
ineptus (Adjektiv): ineptus, inepta, ineptum; inepti, ineptae, inepti || inepti, m.; unpassend; ungeeignet; ungeschickt; töricht; albern; dumm; unbrauchbar; Narr; Dummkopf; törichter Mensch; unpassend; ungeschickt; töricht; kein Form; excors, laevus
indisertus (Adjektiv): indisertus, indiserta, indisertum; indiserti, indisertae, indiserti; unberedt; wortkarg; ungeschickt im Reden; kein Form
decontari (Verb): decontari, decontor, decontatus sum, -; aufhören zu reden; verstummen; schweigen; kein Form; ambigere, deconctari, decunctari, pigrare, pigrari
infacundus (Adjektiv): infacundus, infacunda, infacundum; infacundi, infacundae, infacundi; unberedt; wortkarg; ungeschickt im Reden; nicht eloquent; kein Form
fari (Verb): fari, for, fatus sum, fatus; sprechen; sagen; äußern; reden; verkünden; weissagen; kein Form; loqui, dicere, inquiam, proloqui
ampullari (Verb): ampullari, ampullor, ampullatus sum, -; schwülstig reden; sich aufblasen; prahlen; kein Form
alieniloquium (Substantiv): alieniloquii, n.; wirres Gerede; unsinniges Reden; Geschwätz; Albernheit; kein Form
paratragoedare (Verb): paratragoedare, paratragoedo, paratragoedavi, paratragoedatus; bombastisch reden; theatralisch deklamieren; prahlen; kein Form
doctiloquus (Adjektiv): doctiloquus, doctiloqua, doctiloquum; doctiloqui, doctiloquae, doctiloqui; gelehrt redend; wortgewandt; beredt; belesen im Reden; kein Form
proloqui (Verb): proloqui, proloquor, prolocutus sum, prolocutus; aussprechen; äußern; erklären; verlautbaren; reden; kein Form; appellare, loqui, fari, dicere, inquiam
infantiliter (Adverb): kindisch; kindlich; unreif; töricht; kein Form
insane (Adverb): insane, insanius, insanissime; wahnsinnig; unsinnig; verrückt; töricht; kein Form; insaniter, bacchatim, dementer, rabiose
dementer (Adverb): dementer, dementius, dementissime; unsinnig; töricht; wahnsinnig; verrückt; kein Form; insane, insaniter, rabiose
racha (Adjektiv): -; dumm; töricht; leer; wertlos; kein Form; raca, baburrus, barosus, inanis
deseps (Adjektiv): desipis, desipis, desipe; desipis, desipis, desipis; töricht; unsinnig; dumm; unklug; kein Form
stulte (Adverb): stulte, stultius, stultissime; töricht; dumm; unklug; unsinnig; kein Form; fatue, insipienter
insipienter (Adverb): unklug; töricht; dumm; unvernünftig; kein Form; fatue, stulte
circumloqui (Verb): circumloqui, circumloquor, circumlocutus sum, -; umschreiben; mit Umschreibungen reden; sich um etwas herumreden; kein Form
vaniloqui (Verb): vaniloqui, vaniloquor, vanilocutus sum, -; eitel reden; leeres Geschwätz führen; schwatzen; kein Form
conticere (Verb): conticere, conticeo, conticui, -; verstummen; schweigen; still werden; aufhören zu reden; kein Form
fatue (Adverb): töricht; dumm; einfältig; unsinnig; kein Form; insipienter, stulte
stolide (Adverb): dumm; töricht; einfältig; unvernünftig; kein Form
morologus (Adjektiv): morologus, morologa, morologum; morologi, morologae, morologi; töricht redend; dummsprechend; schwatzend; kein Form
pueriliter (Adverb): kindisch; kindlich; töricht; einfältig; kein Form
nugari (Verb): nugari, nugor, nugatus sum, -; scherzen; spaßen; Unsinn reden; Possen treiben; kein Form
sermonizare (Verb): sermonizare, sermonizo, sermonizavi, sermonizatus; predigen; eine Predigt halten; sich unterhalten; reden; schwatzen; kein Form
blattare (Verb): blattare, blatto, blattavi, blattatus; plappern; schwatzen; schwätzen; dummes Zeug reden; kein Form; blaterare, blatire, blatterare
vecors (Adjektiv): vecors, vecordis, vecors; vecordis, vecordis, vecordis; unsinnig; wahnsinnig; verrückt; töricht; unbesonnen; kein Form; insanus, vesanus, amens, delirus, lymphatus
combardus (Adjektiv): combardus, combarda, combardum; combardi, combardae, combardi; total dumm; sehr töricht; äußerst stumpfsinnig; kein Form
apsurde (Adverb): unsinnig; unpassend; töricht; widersinnig; absurd; kein Form; absurde, absone, apsone
insensatus (Adjektiv): insensatus, insensata, insensatum; insensati, insensatae, insensati; gefühllos; unsinnig; unvernünftig; töricht; dumm; kein Form; alogus, inrationabilis, inrationalis, irrationabilis
bliteus (Adjektiv): bliteus, blitea, bliteum; blitei, bliteae, blitei; geschmacklos; fade; dumm; albern; töricht; kein Form; insipidus
loqui (Verb): loqui, loquor, locutus sum, -; sprechen; reden; sagen; erzählen; sich unterhalten; diskutieren; kein Form; fari, dicere, inquiam, proloqui
blatterare (Verb): blatterare, blattero, blatteravi, blatteratus; plappern; schwatzen; schwätzen; faseln; Unsinn reden; kein Form; blaterare, blatire, blattare
delirare (Verb): delirare, deliro, deliravi, deliratus; wahnsinnig sein; delirieren; faseln; Unsinn reden; spinnen; kein Form; insanire
blandiloquens (Adjektiv): blandiloquens, blandiloquens, blandiloquens; blandiloquentis, blandiloquentis, blandiloquentis; schmeichlerisch; überredend; gewandt im Reden; Honig um den Bart schmierend; kein Form; blandiloquentia, blandiloquentulus, blandiloquus
blandiloquentulus (Adjektiv): blandiloquentulus, blandiloquentula, blandiloquentulum; blandiloquentuli, blandiloquentulae, blandiloquentuli; süßredend; schmeichlerisch; überredend; gewandt im Reden; charmant; kein Form; blandiloquus, blandidicus, blandiloquens, blandiloquentia, blandus
socorditer (Adverb): sorglos; nachlässig; unbedacht; unvernünftig; töricht; kein Form; neglectim
infrunite (Adverb): sinnlos; unsinnig; töricht; ohne Sinn und Verstand; kein Form
absurde (Adverb): unsinnig; unpassend; töricht; widersinnig; unvernünftig; ungeschickt; kein Form; apsurde, absone, apsone
imprudenter (Adverb): imprudenter, imprudentius, imprudentissime; unklug; unvorsichtig; unüberlegt; töricht; leichtsinnig; kein Form; inprudenter, inconsulte, indiscrete, temere
delirus (Adjektiv): delirus, delira, delirum; deliri, delirae, deliri; verrückt; wahnsinnig; töricht; unsinnig; albern; kein Form; insanus, amens, furialis, furibundus, furiosus
perdelirus (Adjektiv): perdelirus, perdelira, perdelirum; perdeliri, perdelirae, perdeliri; sehr töricht; völlig unsinnig; extrem albern; kein Form
concionabundus (Adjektiv): concionabundus, concionabunda, concionabundum; concionabundi, concionabundae, concionabundi; eine öffentliche Rede haltend; zum Reden geneigt; schwatzhaft; kein Form; contionabundus
insipiens (Adjektiv): insipiens, insipiens, insipiens; insipientis, insipientis, insipientis; unweise; töricht; unvernünftig; unsinnig; dumm; unklug; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: