Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „töricht redend“

stultiloquus (Adjektiv)
stultiloquus, stultiloqua, stultiloquum; stultiloqui, stultiloquae, stultiloqui
dumm redend
töricht redend
alberner Schwätzer
alberne Schwätzerin
kein Form
morologus (Adjektiv)
morologus, morologa, morologum; morologi, morologae, morologi
töricht redend
dummsprechend
schwatzend
kein Form
terriloquus (Adjektiv)
terriloquus, terriloqua, terriloquum; terriloqui, terriloquae, terriloqui
schrecklich redend
furchterregend sprechend
erschreckende Worte redend
kein Form
inscitus (Adjektiv)
inscitus, inscita, inscitum; insciti, inscitae, insciti
unwissend
unkundig
ungeschickt
unerfahren
töricht
dumm
unwissend
ungeschickt
töricht
dumm
kein Form
imperitus, inprudens, inscitus, laevus, ignarus
ineptus (Adjektiv)
ineptus, inepta, ineptum; inepti, ineptae, inepti || inepti, m.
unpassend
ungeeignet
ungeschickt
töricht
albern
dumm
unbrauchbar
Narr
Dummkopf
törichter Mensch
unpassend
ungeschickt
töricht
kein Form
excors, laevus
confidentiloquus (Adjektiv)
confidentiloquus, confidentiloqua, confidentiloquum; confidentiloqui, confidentiloquae, confidentiloqui
großsprecherisch
prahlerisch
kühn redend
kein Form
grandiloquus
planiloquus (Adjektiv)
planiloquus, planiloqua, planiloquum; planiloqui, planiloquae, planiloqui
offen redend
freimütig
aufrichtig
unverblümt
kein Form
doctiloquus (Adjektiv)
doctiloquus, doctiloqua, doctiloquum; doctiloqui, doctiloquae, doctiloqui
gelehrt redend
wortgewandt
beredt
belesen im Reden
kein Form
vaniloquus (Adjektiv)
vaniloquus, vaniloqua, vaniloquum; vaniloqui, vaniloquae, vaniloqui
geschwätzig
redselig
prahlerisch
eitel redend
kein Form
falsidicus, falsiloquus, cubans, mendax, vanidicus
astriloquus (Adjektiv)
astriloquus, astriloqua, astriloquum; astriloqui, astriloquae, astriloqui
von den Sternen redend
astronomisch
Sternen deutend
kein Form
fallaciloquus (Adjektiv)
fallaciloquus, fallaciloqua, fallaciloquum; fallaciloqui, fallaciloquae, fallaciloqui
trügerisch redend
betrügerisch
lügnerisch
wortbrüchig
kein Form
versutiloquus (Adjektiv)
versutiloquus, versutiloqua, versutiloquum; versutiloqui, versutiloquae, versutiloqui
schlau redend
gewandt in der Rede
beredt in der Täuschung
kein Form
saevidicus (Adjektiv)
saevidicus, saevidica, saevidicum; saevidici, saevidicae, saevidici
zornige Worte äußernd
wütend redend
schimpfend
zornig
wütend
kein Form
insane (Adverb)
insane, insanius, insanissime
wahnsinnig
unsinnig
verrückt
töricht
kein Form
insaniter, bacchatim, dementer, rabiose
stulte (Adverb)
stulte, stultius, stultissime
töricht
dumm
unklug
unsinnig
kein Form
fatue, insipienter
insipienter (Adverb)
unklug
töricht
dumm
unvernünftig
kein Form
fatue, stulte
racha (Adjektiv)
-
dumm
töricht
leer
wertlos
kein Form
raca, baburrus, barosus, inanis
infantiliter (Adverb)
kindisch
kindlich
unreif
töricht
kein Form
deseps (Adjektiv)
desipis, desipis, desipe; desipis, desipis, desipis
töricht
unsinnig
dumm
unklug
kein Form
dementer (Adverb)
dementer, dementius, dementissime
unsinnig
töricht
wahnsinnig
verrückt
kein Form
insane, insaniter, rabiose
pueriliter (Adverb)
kindisch
kindlich
töricht
einfältig
kein Form
stolide (Adverb)
dumm
töricht
einfältig
unvernünftig
kein Form
fatue (Adverb)
töricht
dumm
einfältig
unsinnig
kein Form
insipienter, stulte
insensatus (Adjektiv)
insensatus, insensata, insensatum; insensati, insensatae, insensati
gefühllos
unsinnig
unvernünftig
töricht
dumm
kein Form
alogus, inrationabilis, inrationalis, irrationabilis
apsurde (Adverb)
unsinnig
unpassend
töricht
widersinnig
absurd
kein Form
absurde, absone, apsone
combardus (Adjektiv)
combardus, combarda, combardum; combardi, combardae, combardi
total dumm
sehr töricht
äußerst stumpfsinnig
kein Form
vecors (Adjektiv)
vecors, vecordis, vecors; vecordis, vecordis, vecordis
unsinnig
wahnsinnig
verrückt
töricht
unbesonnen
kein Form
insanus, vesanus, amens, delirus, lymphatus
bliteus (Adjektiv)
bliteus, blitea, bliteum; blitei, bliteae, blitei
geschmacklos
fade
dumm
albern
töricht
kein Form
insipidus
perdelirus (Adjektiv)
perdelirus, perdelira, perdelirum; perdeliri, perdelirae, perdeliri
sehr töricht
völlig unsinnig
extrem albern
kein Form
absurde (Adverb)
unsinnig
unpassend
töricht
widersinnig
unvernünftig
ungeschickt
kein Form
apsurde, absone, apsone
delirus (Adjektiv)
delirus, delira, delirum; deliri, delirae, deliri
verrückt
wahnsinnig
töricht
unsinnig
albern
kein Form
insanus, amens, furialis, furibundus, furiosus
infrunite (Adverb)
sinnlos
unsinnig
töricht
ohne Sinn und Verstand
kein Form
imprudenter (Adverb)
imprudenter, imprudentius, imprudentissime
unklug
unvorsichtig
unüberlegt
töricht
leichtsinnig
kein Form
inprudenter, inconsulte, indiscrete, temere
socorditer (Adverb)
sorglos
nachlässig
unbedacht
unvernünftig
töricht
kein Form
neglectim
insipiens (Adjektiv)
insipiens, insipiens, insipiens; insipientis, insipientis, insipientis
unweise
töricht
unvernünftig
unsinnig
dumm
unklug
kein Form
excors (Adjektiv)
excors, excors, excors; excordis, excordis, excordis
unverständig
unvernünftig
töricht
dumm
herzlos
kein Form
barosus, ineptus, insulsus, stolidus
barosus (Adjektiv)
barosus, barosa, barosum; barosi, barosae, barosi
töricht
dumm
einfältig
schwach
weibisch
geistlos
kein Form
baburrus, enervis, enervus, excors, insulsus
insipidus (Adjektiv)
insipidus, insipida, insipidum; insipidi, insipidae, insipidi
geschmacklos
fade
schal
geistlos
albern
töricht
kein Form
bliteus
baceolus (Adjektiv)
baceolus, baceola, baceolum; baceoli, baceolae, baceoli
dumm
einfältig
töricht
albern
idiotisch
kein Form
desipiens, insubidus
inconsulte (Adverb)
inconsulte, inconsultius, inconsultissime
unüberlegt
unbesonnen
unvorsichtig
leichtsinnig
töricht
unklug
kein Form
imprudenter, inprudenter, temere
nugatorius (Adjektiv)
nugatorius, nugatoria, nugatorium; nugatorii, nugatoriae, nugatorii
läppisch
nichtswürdig
wertlos
belanglos
unbedeutend
töricht
albern
kein Form
contemptibilis, contemtibilis, contemtus
stolidus (Adjektiv)
stolidus, stolida, stolidum; stolidi, stolidae, stolidi
dumm
töricht
einfältig
stumpfsinnig
gefühllos
unempfindlich
kein Form
barosus, excors, insulsus, stultus, stupidus
insanus (Adjektiv)
insanus, insana, insanum; insani, insanae, insani
wahnsinnig
verrückt
unsinnig
rasend
toll
ungesund
töricht
kein Form
vesanus, delirus, vecors, rabidus, vacerrosus
futilis (Adjektiv)
futilis, futilis, futile; futilis, futilis, futilis
nichtig
wertlos
geringfügig
leichtfertig
töricht
undicht
durchlässig
kein Form
futilis, futtilis
vacerrosus (Adjektiv)
vacerrosus, vacerrosa, vacerrosum; vacerrosi, vacerrosae, vacerrosi
töricht
dumm
idiotisch
verrückt
wahnsinnig
kein Form
delirus, furialis, furibundus, furiosus, insanus
desipiens (Adjektiv)
desipiens, desipiens, desipiens; desipientis, desipientis, desipientis
töricht
unweise
dumm
einfältig
unsinnig
unverständig
kein Form
baceolus, insubidus
stultividus (Adjektiv)
stultividus, stultivida, stultividum; stultividi, stultividae, stultividi
töricht aussehend
dumm aussehend
einfältig
kein Form
simplex
baburrus (Adjektiv)
baburrus, baburra, baburrum; baburri, baburrae, baburri
töricht
dumm
albern
unsinnig
absurd
kein Form
barosus, raca, racha
stupidus (Adjektiv)
stupidus, stupida, stupidum; stupidi, stupidae, stupidi
dumm
blöd
töricht
einfältig
stumpfsinnig
verblüfft
betäubt
verdutzt
kein Form
stolidus, stultus
delirusa (Substantiv)
delirus, delira, delirum; deliri, delirae, deliri || deliri, m.
verrückt
wahnsinnig
töricht
unsinnig
Verrückter
Wahnsinniger
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum