Übersetzungen zu „trügerisch redend“

fallaciloquus (Adjektiv): fallaciloquus, fallaciloqua, fallaciloquum; fallaciloqui, fallaciloquae, fallaciloqui; trügerisch redend; betrügerisch; lügnerisch; wortbrüchig; kein Form
terriloquus (Adjektiv): terriloquus, terriloqua, terriloquum; terriloqui, terriloquae, terriloqui; schrecklich redend; furchterregend sprechend; erschreckende Worte redend; kein Form
stultiloquus (Adjektiv): stultiloquus, stultiloqua, stultiloquum; stultiloqui, stultiloquae, stultiloqui; dumm redend; töricht redend; alberner Schwätzer; alberne Schwätzerin; kein Form
confidentiloquus (Adjektiv): confidentiloquus, confidentiloqua, confidentiloquum; confidentiloqui, confidentiloquae, confidentiloqui; großsprecherisch; prahlerisch; kühn redend; kein Form; grandiloquus
morologus (Adjektiv): morologus, morologa, morologum; morologi, morologae, morologi; töricht redend; dummsprechend; schwatzend; kein Form
planiloquus (Adjektiv): planiloquus, planiloqua, planiloquum; planiloqui, planiloquae, planiloqui; offen redend; freimütig; aufrichtig; unverblümt; kein Form
doctiloquus (Adjektiv): doctiloquus, doctiloqua, doctiloquum; doctiloqui, doctiloquae, doctiloqui; gelehrt redend; wortgewandt; beredt; belesen im Reden; kein Form
vaniloquus (Adjektiv): vaniloquus, vaniloqua, vaniloquum; vaniloqui, vaniloquae, vaniloqui; geschwätzig; redselig; prahlerisch; eitel redend; kein Form; falsidicus, falsiloquus, cubans, mendax, vanidicus
astriloquus (Adjektiv): astriloquus, astriloqua, astriloquum; astriloqui, astriloquae, astriloqui; von den Sternen redend; astronomisch; Sternen deutend; kein Form
saevidicus (Adjektiv): saevidicus, saevidica, saevidicum; saevidici, saevidicae, saevidici; zornige Worte äußernd; wütend redend; schimpfend; zornig; wütend; kein Form
versutiloquus (Adjektiv): versutiloquus, versutiloqua, versutiloquum; versutiloqui, versutiloquae, versutiloqui; schlau redend; gewandt in der Rede; beredt in der Täuschung; kein Form
deceptorius (Adjektiv): deceptorius, deceptoria, deceptorium; deceptori, deceptoriae, deceptori; trügerisch; täuschend; betrügerisch; kein Form
sofistice (Adverb): sophistisch; trügerisch; mit Sophistik; kein Form; sophistice
sophistice (Adverb): sophistisch; trügerisch; betrügerisch; täuschend; kein Form; sofistice
mendaciter (Adverb): verlogen; lügnerisch; fälschlich; trügerisch; kein Form; falso, ficte
captiose (Adverb): trügerisch; täuschend; spitzfindig; sophistisch; kein Form
sophismatius (Adjektiv): sophismatius, sophismatia, sophismatium; sophismatii, sophismatiae, sophismatii; sophistisch; trügerisch; täuschend; scheinbar; kein Form
falsidicus (Adjektiv): falsidicus, falsidica, falsidicum; falsidici, falsidicae, falsidici; lügenhaft; verlogen; trügerisch; täuschend; kein Form; falsiloquus, vaniloquus, cubans, mendax, vanidicus
sophisticus (Adjektiv): sophisticus, sophistica, sophisticum; sophistici, sophisticae, sophistici; sophistisch; Sophisten-; trügerisch; täuschend; kein Form; sofisticus
duplicatus (Adjektiv): duplicatus, duplicata, duplicatum; duplicati, duplicatae, duplicati; doppelt; zweifach; gedoppelt; trügerisch; kein Form; anceps
falsiloquus (Adjektiv): falsiloquus, falsiloqua, falsiloquum; falsiloqui, falsiloquae, falsiloqui; lügnerisch; verlogen; unwahr; trügerisch; täuschend; kein Form; falsidicus, vaniloquus, cubans, mendax, vanidicus
falso (Adverb): falso, falsius, falsissime; falsch; irrig; fälschlich; unbegründet; trügerisch; kein Form; ficte, mendaciter
fallaciter (Adverb): fallaciter, fallacius, fallacissime; trügerisch; betrügerisch; täuschend; arglistig; heimtückisch; kein Form
phantasmaticus (Adjektiv): phantasmaticus, phantasmatica, phantasmaticum; phantasmatici, phantasmaticae, phantasmatici; imaginär; phantastisch; trügerisch; unwirklich; visionär; kein Form; imaginarius, phantasticus
lubricosus (Adjektiv): lubricosus, lubricosa, lubricosum; lubricosi, lubricosae, lubricosi; schlüpfrig; glatt; schleimig; unsicher; trügerisch; kein Form
praestigiosus (Adjektiv): praestigiosus, praestigiosa, praestigiosum; praestigiosi, praestigiosae, praestigiosi; trügerisch; betrügerisch; Blendwerk enthaltend; gaukelhaft; kein Form; fallax
insidiose (Adverb): insidiose, insidiosius, insidiosissime; heimtückisch; hinterlistig; tückisch; arglistig; trügerisch; kein Form
inlusorius (Adjektiv): inlusorius, inlusoria, inlusorium; inlusorii, inlusoriae, inlusorii; trügerisch; täuschend; illusorisch; spöttisch; ironisch; kein Form; illusorius
fallaciosus (Adjektiv): fallaciosus, fallaciosa, fallaciosum; fallaciosi, fallaciosae, fallaciosi; trügerisch; betrügerisch; täuschend; irreführend; hinterlistig; kein Form
fraudulosus (Adjektiv): fraudulosus, fraudulosa, fraudulosum; fraudulosi, fraudulosae, fraudulosi; betrügerisch; arglistig; trügerisch; hinterlistig; unaufrichtig; kein Form; circumventorius, fraudulentus, perfidus, subdolus
mendax (Adjektiv): mendax, mendax, mendax; mendacis, mendacis, mendacis; lügnerisch; verlogen; unwahr; trügerisch; betrügerisch; kein Form; adulterinus, cubans, falsidicus, falsiloquus, fictus
pellax (Adjektiv): pellax, pellax, pellax; pellacis, pellacis, pellacis; verführerisch; betrügerisch; trügerisch; reizvoll; schmeichlerisch; überredend; kein Form; delenificus
fraudulentus (Adjektiv): fraudulentus, fraudulenta, fraudulentum; fraudulenti, fraudulentae, fraudulenti; betrügerisch; arglistig; trügerisch; hinterlistig; voller Betrug; kein Form; circumventorius, fraudulosus, captiosus, fallax, perfidus
dolosus (Adjektiv): dolosus, dolosa, dolosum; dolosi, dolosae, dolosi; arglistig; betrügerisch; trügerisch; hinterlistig; heimtückisch; verschlagen; kein Form; callidus, astutus, carissus, carisus, colubrinus
delusor (Substantiv): delusoris, m. || delusor, delusora, delusorum; delusoris, delusorae, delusoris; Betrüger; Täuscher; Verführer; trügerisch; täuschend; irreführend; kein Form; impostor
insidiosus (Adjektiv): insidiosus, insidiosa, insidiosum; insidiosi, insidiosae, insidiosi; heimtückisch; hinterlistig; tückisch; trügerisch; gefährlich; kein Form; subdolus
fallax (Adjektiv): fallax, fallax, fallax; fallacis, fallacis, fallacis; trügerisch; betrügerisch; täuschend; hinterlistig; falsch; unzuverlässig; kein Form; captiosus, fraudulentus, infidigraphus, perfidus, praestigiosus
speciosus (Adjektiv): speciosus, speciosa, speciosum; speciosi, speciosae, speciosi; schön; ansehnlich; stattlich; glänzend; scheinbar; trügerisch; kein Form; amoenus, pulcher, pulchellus, formosus, formonsus
lubricus (Adjektiv): lubricus, lubrica, lubricum; lubrici, lubricae, lubrici; schlüpfrig; glatt; gleitend; unsicher; flüchtig; trügerisch; betrügerisch; kein Form
lubricusum (Adjektiv): lubricus, lubrica, lubricum; lubrici, lubricae, lubrici; schlüpfrig; glatt; gleitend; flüchtig; unsicher; gefährlich; trügerisch; kein Form
vanidicus (Adjektiv): vanidicus, vanidica, vanidicum; vanidici, vanidicae, vanidici || vanidici, m.; prahlerisch; großtuerisch; lügenhaft; unwahr; trügerisch; Aufschneider; Großtuer; Lügner; kein Form; falsidicus, falsiloquus, vaniloquus
menitus (): mentiri, mentior, -, mentitus; gelogen habend; vorgetäuscht habend; falsch; unwahr; trügerisch; kein Form
captiosus (Adjektiv): captiosus, captiosa, captiosum; captiosi, captiosae, captiosi; trügerisch; betrügerisch; sophistisch; spitzfindig; tückisch; hinterlistig; schädlich; nachteilig; kein Form; detrimentosus, fallax, fraudulentus, inutilis, nocivus
calumniosus (Adjektiv): calumniosus, calumniosa, calumniosum; calumniosi, calumniosae, calumniosi || calumniosi, m.; verleumderisch; arglistig; trügerisch; heimtückisch; Verleumder; Ankläger; kein Form
illusor (Substantiv): illusoris, m. || illusor, illusoria, illusorium; illusoris, illusoriae, illusoris; Betrüger; Täuscher; Spötter; trügerisch; täuschend; spöttisch; kein Form; derisor, inlusor
vanus (Adjektiv): vanus, vana, vanum; vani, vanae, vani; leer; eitel; nichtig; vergeblich; grundlos; unbegründet; eingebildet; prahlerisch; unzuverlässig; trügerisch; kein Form; inanis, supervacuus, vacivus, vacuus, vastus
bracteatus (Adjektiv): bracteatus, bracteata, bracteatum; bracteati, bracteatae, bracteati; vergoldet; mit Goldblech belegt; mit Metall überzogen; scheinbar; trügerisch; kein Form; bratteatus
falsus (Adjektiv): falsus, falsa, falsum; falsi, falsae, falsi; falsch; unwahr; unrichtig; irrig; trügerisch; betrügerisch; unecht; gefälscht; erdichtet; fingiert; treulos; kein Form; adulterinus, nothus, perversus
sofisticus (Adjektiv): sofisticus, sofistica, sofisticum; sofistici, sofisticae, sofistici; sophistisch; Sophisten-; die Sophisten betreffend; trügerisch; täuschend; kein Form; sophisticus
bratteatus (Adjektiv): bratteatus, bratteata, bratteatum; bratteati, bratteatae, bratteati; vergoldet; mit Blattgold belegt; mit Goldblech beschlagen; trügerisch; scheinbar; kein Form; bracteatus

Übersetzungen zu „trügerisch redend“

Alternative Quellen