Übersetzungen zu „unordentlich“

acosmon (Adjektiv): acosmus, acosma, acosmum; acosmi, acosmae, acosmi; ohne Ordnung; ungeordnet; unordentlich; kein Form; darton, epitriton, epogdoon, feb, hagion
indisciplinate (Adverb): undiszipliniert; unordentlich; zuchtlos; kein Form
indisciplinatus (Adjektiv): indisciplinatus, indisciplinata, indisciplinatum; indisciplinati, indisciplinatae, indisciplinati; undiszipliniert; zuchtlos; unordentlich; ungehorsam; kein Form; indisciplinosus
indisciplinosus (Adjektiv): indisciplinosus, indisciplinosa, indisciplinosum; indisciplinosi, indisciplinosae, indisciplinosi; undiszipliniert; unordentlich; zuchtlos; ungehorsam; kein Form; indisciplinatus
indispositus (Adjektiv): indispositus, indisposita, indispositum; indispositi, indispositae, indispositi; ungeordnet; unordentlich; verwirrt; indisponiert; kein Form; indigestus, consternatus, implicitus, incompositus, inconditus
inordinatim (Adverb): unordentlich; regellos; durcheinander; ohne Ordnung; kein Form; enormiter, inconstanter, inordinaliter, inordinate
impexus (Adjektiv): impexus, impexa, impexum; impexi, impexae, impexi; ungekämmt; unordentlich; struppig; rau; kein Form
permixtus (Adjektiv): permixtus, permixta, permixtum; permixti, permixtae, permixti; vermischt; gemischt; durchmischt; unordentlich; verworren; kein Form
permistus (Adjektiv): permistus, permista, permistum; permisti, permistae, permisti; vermischt; gemischt; unordentlich; verworren; durcheinander; kein Form
inconfusus (Adjektiv): inconfusus, inconfusa, inconfusum; inconfusi, inconfusae, inconfusi; unvermischt; unordentlich; klar; deutlich; nicht verwirrt; kein Form
inconcinnus (Adjektiv): inconcinnus, inconcinna, inconcinnum; inconcinni, inconcinnae, inconcinni; unharmonisch; ungeschickt; unordentlich; plump; ohne Anmut; kein Form; dissonus
confusim (Adverb): verworren; durcheinander; unordentlich; wahllos; unterschiedslos; kein Form
conscribillare (Verb): conscribillare, conscribillo, conscribillavi, conscribillatus; bekritteln; beschmieren; bekritzeln; unordentlich schreiben; kein Form
confuse (Adverb): confuse, confusius, confusissime; verworren; durcheinander; unordentlich; undeutlich; unklar; kein Form
incomptus (Adjektiv): incomptus, incompta, incomptum; incompti, incomptae, incompti; ungepflegt; ungeschmückt; unordentlich; struppig; rauh; ungebildet; kein Form
instrenuus (Adjektiv): instrenuus, instrenua, instrenuum; instrenui, instrenuae, instrenui; untätig; träge; faul; nachlässig; unordentlich; kein Form; deses, desidiosus, ignavus
inordinatus (Adjektiv): inordinatus, inordinata, inordinatum; inordinati, inordinatae, inordinati; ungeordnet; unordentlich; irregulär; durcheinander; zügellos; kein Form; indigestus, incompositus, inconditus, indispositus
inconditus (Adjektiv): inconditus, incondita, inconditum; inconditi, inconditae, inconditi; ungeordnet; unordentlich; verworren; roh; ungeschliffen; unfein; kein Form; abhorridus, inordinatus, indispositus, indigestus, incompositus
confusus (Adjektiv): confusus, confusa, confusum; confusi, confusae, confusi; verwirrt; unordentlich; durcheinander; bestürzt; beschämt; unklar; undeutlich; kein Form; conturbatus
tumultuarius (Adjektiv): tumultuarius, tumultuaria, tumultuarium; tumultuarii, tumultuariae, tumultuarii; eilig; überstürzt; unordentlich; lärmend; improvisiert; in aller Eile zusammengerafft; kein Form
incompositus (Adjektiv): incompositus, incomposita, incompositum; incompositi, incompositae, incompositi; ungeordnet; ungefügt; ungekünstelt; ungeschmückt; unordentlich; nachlässig; ungeschickt; unbeholfen; kein Form; inconditus, indigestus, indispositus, inordinatus
conruptus (Adjektiv): conruptus, conrupta, conruptum; conrupti, conruptae, conrupti; korrupt; verdorben; verfault; bestochen; fehlerhaft; unordentlich; mangelhaft; zerstört; kein Form; corruptus
corruptus (Adjektiv): corruptus, corrupta, corruptum; corrupti, corruptae, corrupti; korrupt; verdorben; faul; verfault; bestochen; entartet; verfälscht; fehlerhaft; unordentlich; kein Form; conruptus, corruptus, perditus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: