Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „mangelhaft“

inperfectus (Adjektiv)
inperfectus, inperfecta, inperfectum; inperfecti, inperfectae, inperfecti
unvollendet
unvollkommen
mangelhaft
kein Form
inabsolutus
defectrix (Adjektiv)
defectrix, defectricis, defectrix; defectricis, defectricis, defectricis
mangelhaft
fehlerhaft
unvollkommen
aussetzend
kein Form
colobicus (Adjektiv)
colobicus, colobica, colobicum; colobici, colobicae, colobici
verstümmelt
verkürzt
mangelhaft
fehlerhaft
kein Form
colobos, curtus, decurtatus
defectivus (Adjektiv)
defectivus, defectiva, defectivum; defectivi, defectivae, defectivi
fehlerhaft
mangelhaft
unvollständig
defekt
kein Form
imperfectus (Adjektiv)
imperfectus, imperfecta, imperfectum; imperfecti, imperfectae, imperfecti
unvollkommen
unvollendet
mangelhaft
fehlerhaft
unfertig
kein Form
penuriosus (Adjektiv)
penuriosus, penuriosa, penuriosum; penuriosi, penuriosae, penuriosi
bedürftig
arm
dürftig
mangelhaft
karg
kein Form
defectibilis (Adjektiv)
defectibilis, defectibilis, defectibile; defectibilis, defectibilis, defectibilis
hinfällig
fehlerhaft
mangelhaft
unvollkommen
kein Form
claudus (Adjektiv)
claudus, clauda, claudum; claudi, claudae, claudi
lahm
hinkend
verkrüppelt
mangelhaft
unvollständig
kein Form
clodus, cludus, tardipes, curtus, debilis
curtus (Adjektiv)
curtus, curta, curtum; curti, curtae, curti
verkürzt
verstümmelt
unvollständig
mangelhaft
defekt
kein Form
abbreviatus, claudus, colobicus, colobos, decurtatus
mendosus (Adjektiv)
mendosus, mendosa, mendosum; mendosi, mendosae, mendosi
fehlerhaft
mangelhaft
irrig
ungenau
voller Fehler
kein Form
vitiosus
lacunosus (Adjektiv)
lacunosus, lacunosa, lacunosum; lacunosi, lacunosae, lacunosi
voller Löcher
löchrig
grubenartig
mangelhaft
lückenhaft
unvollständig
kein Form
subdeficiens ()
subdeficiens, subdeficientis, subdeficiens; subdeficientis, subdeficientis, subdeficientis
allmählich schwächer werdend
leicht nachlassend
etwas mangelhaft
kein Form
vitiosus (Adjektiv)
vitiosus, vitiosa, vitiosum; vitiosi, vitiosae, vitiosi
fehlerhaft
mangelhaft
schadhaft
lasterhaft
voller Fehler
verdorben
kein Form
mendosus
mancusus (Adjektiv)
mancusus, mancusa, mancusum; mancusi, mancusae, mancusi
verstümmelt
verkrüppelt
mangelhaft
fehlerhaft
graviert
geprägt (von Münzen)
kein Form
mancussus, cestrotus, sculptilis
mutilus (Adjektiv)
mutilus, mutila, mutilum; mutili, mutilae, mutili || mutili, m.
verstümmelt
beschädigt
mangelhaft
unvollkommen
Verstümmelter
Krüppel
kein Form
mancus, confragosus, confragus, immutilatus
conruptus (Adjektiv)
conruptus, conrupta, conruptum; conrupti, conruptae, conrupti
korrupt
verdorben
verfault
bestochen
fehlerhaft
unordentlich
mangelhaft
zerstört
kein Form
corruptus
mancus (Adjektiv)
mancus, manca, mancum; manci, mancae, manci || manci, m.
verstümmelt
verkrüppelt
mangelhaft
unvollständig
schwach
Krüppel
verkrüppelte Person
kein Form
mutilus, immutilatus
defectus (Substantiv)
defectus, m. || defectus, defecta, defectum; defecti, defectae, defecti
Fehler
Mangel
Ausfall
Schwäche
Abnahme
Verfinsterung
Abfall
erschöpft
geschwächt
mangelhaft
unvollständig
kein Form
defectus, adtenuatio, attenuatio

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum