Übersetzungen zu „unordentlich schreiben“

conscribillare (Verb): conscribillare, conscribillo, conscribillavi, conscribillatus; bekritteln; beschmieren; bekritzeln; unordentlich schreiben; kein Form
scriptitare (Verb): scriptitare, scriptito, scriptitavi, scriptitatus; oft schreiben; viel schreiben; kritzeln; kein Form
interlinere (Verb): interlinere, interlino, interlevi, interlitus; zwischen die Zeilen schreiben; interlinear schreiben; dazwischenschreiben; überstreichen; auslöschen; kein Form
scriptare (Verb): scriptare, scripto, scriptavi, scriptatus; schreiben; verfassen; entwerfen; kritzeln; häufig schreiben; kein Form
scriptorius (Adjektiv): scriptorius, scriptoria, scriptorium; scriptorii, scriptoriae, scriptorii; zum Schreiben gehörig; für das Schreiben bestimmt; kein Form
latinare (Verb): latinare, latino, latinavi, latinatus || latinaris, n.; Latein sprechen; auf Lateinisch schreiben; ins Lateinische übersetzen; latinisieren; Latein sprechen; Latein schreiben; Latinisieren; kein Form; latinizare
acosmon (Adjektiv): acosmus, acosma, acosmum; acosmi, acosmae, acosmi; ohne Ordnung; ungeordnet; unordentlich; kein Form; darton, epitriton, epogdoon, feb, hagion
indisciplinate (Adverb): undiszipliniert; unordentlich; zuchtlos; kein Form
indisciplinatus (Adjektiv): indisciplinatus, indisciplinata, indisciplinatum; indisciplinati, indisciplinatae, indisciplinati; undiszipliniert; zuchtlos; unordentlich; ungehorsam; kein Form; indisciplinosus
indisciplinosus (Adjektiv): indisciplinosus, indisciplinosa, indisciplinosum; indisciplinosi, indisciplinosae, indisciplinosi; undiszipliniert; unordentlich; zuchtlos; ungehorsam; kein Form; indisciplinatus
impexus (Adjektiv): impexus, impexa, impexum; impexi, impexae, impexi; ungekämmt; unordentlich; struppig; rau; kein Form
inordinatim (Adverb): unordentlich; regellos; durcheinander; ohne Ordnung; kein Form; enormiter, inconstanter, inordinaliter, inordinate
indispositus (Adjektiv): indispositus, indisposita, indispositum; indispositi, indispositae, indispositi; ungeordnet; unordentlich; verwirrt; indisponiert; kein Form; indigestus, consternatus, implicitus, incompositus, inconditus
permixtus (Adjektiv): permixtus, permixta, permixtum; permixti, permixtae, permixti; vermischt; gemischt; durchmischt; unordentlich; verworren; kein Form
epistula (Substantiv): epistulae, f.; Brief; Schreiben; Botschaft; Epistel; kein Form; breve, littera
confusim (Adverb): verworren; durcheinander; unordentlich; wahllos; unterschiedslos; kein Form
inconfusus (Adjektiv): inconfusus, inconfusa, inconfusum; inconfusi, inconfusae, inconfusi; unvermischt; unordentlich; klar; deutlich; nicht verwirrt; kein Form
inconcinnus (Adjektiv): inconcinnus, inconcinna, inconcinnum; inconcinni, inconcinnae, inconcinni; unharmonisch; ungeschickt; unordentlich; plump; ohne Anmut; kein Form; dissonus
permistus (Adjektiv): permistus, permista, permistum; permisti, permistae, permisti; vermischt; gemischt; unordentlich; verworren; durcheinander; kein Form
epistola (Substantiv): epistolae, f.; Brief; Schreiben; Botschaft; kein Form
epistolella (Substantiv): epistolellae, f.; kurzes Schreiben; Briefchen; Zettel; kein Form
instrenuus (Adjektiv): instrenuus, instrenua, instrenuum; instrenui, instrenuae, instrenui; untätig; träge; faul; nachlässig; unordentlich; kein Form; deses, desidiosus, ignavus
confuse (Adverb): confuse, confusius, confusissime; verworren; durcheinander; unordentlich; undeutlich; unklar; kein Form
incomptus (Adjektiv): incomptus, incompta, incomptum; incompti, incomptae, incompti; ungepflegt; ungeschmückt; unordentlich; struppig; rauh; ungebildet; kein Form
inordinatus (Adjektiv): inordinatus, inordinata, inordinatum; inordinati, inordinatae, inordinati; ungeordnet; unordentlich; irregulär; durcheinander; zügellos; kein Form; indigestus, incompositus, inconditus, indispositus
inconditus (Adjektiv): inconditus, incondita, inconditum; inconditi, inconditae, inconditi; ungeordnet; unordentlich; verworren; roh; ungeschliffen; unfein; kein Form; abhorridus, inordinatus, indispositus, indigestus, incompositus
epistolium (Substantiv): epistolii, n.; Briefchen; kurze Nachricht; Schreiben; Botschaft; kein Form; hypomnema
dittare (Verb): dictare, dicto, dictavi, dictatus; diktieren; vorsagen; verfassen; schreiben; entwerfen; kein Form; dictitare, replicare
litteratorius (Adjektiv): litteratorius, litteratoria, litteratorium; litteratorii, litteratoriae, litteratorii; grammatisch; die Buchstaben oder das Schreiben betreffend; kein Form
tumultuarius (Adjektiv): tumultuarius, tumultuaria, tumultuarium; tumultuarii, tumultuariae, tumultuarii; eilig; überstürzt; unordentlich; lärmend; improvisiert; in aller Eile zusammengerafft; kein Form
confusus (Adjektiv): confusus, confusa, confusum; confusi, confusae, confusi; verwirrt; unordentlich; durcheinander; bestürzt; beschämt; unklar; undeutlich; kein Form; conturbatus
infidigraphus (Adjektiv): infidigraphus, infidigrapha, infidigraphum; infidigraphi, infidigraphae, infidigraphi; treulos; verräterisch; unzuverlässig beim Schreiben; kein Form; perfidus, fallax, malefidus, subdolus
suprascribere (Verb): suprascribere, suprascribo, suprascripsi, suprascriptus; oben drauf schreiben; überschreiben; adressieren; indossieren; kein Form
exarare (Verb): exarare, exaro, exaravi, exaratus; pflügen; beackern; schreiben; verfassen; beschreiben; einritzen; kein Form
scribere (Verb): scribere, scribo, scripsi, scriptus; schreiben; verfassen; entwerfen; zeichnen; schildern; beschreiben; kein Form; componere, describere, proponere
incompositus (Adjektiv): incompositus, incomposita, incompositum; incompositi, incompositae, incompositi; ungeordnet; ungefügt; ungekünstelt; ungeschmückt; unordentlich; nachlässig; ungeschickt; unbeholfen; kein Form; inconditus, indigestus, indispositus, inordinatus
litterarius (Adjektiv): litterarius, litteraria, litterarium; litterarii, litterariae, litterarii; literarisch; schriftlich; zum Lesen und Schreiben gehörig; gelehrt; gebildet; kein Form
rescribere (Verb): rescribere, rescribo, rescripsi, rescriptus; zurückschreiben; antworten; eine Antwort schreiben; gegenzeichnen; aufheben; annullieren; kein Form
inscribere (Verb): inscribere, inscribo, inscripsi, inscriptus; einschreiben; auf etwas schreiben; beschriften; betiteln; bezeichnen; eintragen; einzeichnen; kein Form; describere
conruptus (Adjektiv): conruptus, conrupta, conruptum; conrupti, conruptae, conrupti; korrupt; verdorben; verfault; bestochen; fehlerhaft; unordentlich; mangelhaft; zerstört; kein Form; corruptus
litera (Substantiv): litterae, f. || litterae, f.; Buchstabe; Brief; Schreiben; Literatur; Wissenschaft; kein Form
littera (Substantiv): litterae, f.; Buchstabe; Schriftzeichen; Brief; Schreiben; Literatur; Wissenschaft; kein Form; breve, epistula, litterula
perarare (Verb): perarare, peraro, peraravi, peraratus; durchpflügen; völlig bebauen; vollständig bearbeiten; zu Ende schreiben; vollenden; ausführen; kein Form; sulcare
corruptus (Adjektiv): corruptus, corrupta, corruptum; corrupti, corruptae, corrupti; korrupt; verdorben; faul; verfault; bestochen; entartet; verfälscht; fehlerhaft; unordentlich; kein Form; conruptus, corruptus, perditus
commentare (Verb): commentare, commento, commentavi, commentatus; kommentieren; erläutern; auslegen; einen Kommentar schreiben; nachdenken über; überlegen; planen; entwerfen; kein Form; delineare, deliniare
praescribere (Verb): praescribere, praescribo, praescripsi, praescriptus; vorschreiben; verordnen; anordnen; bestimmen; präskribieren; vorher schreiben; vorwegnehmen; als Einrede vorbringen; kein Form; adsignare, iubere, praescribere, attribuere, collineare
facio (Verb): facere, facio, feci, factus; machen; tun; verrichten; ausführen; bewirken; verursachen; schaffen; herstellen; bauen; dichten; schreiben; handeln; kein Form; agere, facere, liquare
analphabetismus (Substantiv): analphabetismi, m.; Analphabetismus; Unfähigkeit zu lesen und zu schreiben; Lese- und Schreibunfähigkeit; kein Form
contrascribere (Verb): contrascribere, contrascribo, contrascripsi, contrascriptus; gegenschreiben; gegenzeichnen; abschreiben; erwidernd schreiben; kein Form
ampullor (Verb): ampullari, ampullor, -, ampullatus; schwülstig reden; schwülstig schreiben; sich gespreizt ausdrücken; sich bombastisch äußern; kein Form

Übersetzungen zu „unordentlich schreiben“

Alternative Quellen