Übersetzungen zu „mit großer ehre“

perhonorifice (Adverb): höchst ehrenvoll; sehr respektvoll; mit großer Ehre; in höchst respektvoller Weise; kein Form
adtente (Adverb): adtente, adtentius, adtentissime; aufmerksam; sorgfältig; eifrig; mit Konzentration; mit großer Aufmerksamkeit; kein Form; attente, naviter
septemtrio (Substantiv): septemtrionis, m.; Großer Bär; Großer Wagen; Kleiner Wagen; Norden; nördliche Gegend; kein Form; septentrio
perattente (Adverb): sehr aufmerksam; äußerst aufmerksam; mit großer Aufmerksamkeit; kein Form
arcuballista (Substantiv): arcuballistae, f.; Arcuballista; eine Art großer Armbrust; Bogenschleuder; Kriegsmaschine mit Bogenmechanismus; kein Form; arcubalista
inhonorate (Adverb): unehrenhaft; schimpflich; ohne Ehre; kein Form
inhonoratus (Adjektiv): inhonoratus, inhonorata, inhonoratum; inhonorati, inhonoratae, inhonorati; ungeehrt; nicht geehrt; ohne Ehre; ungerühmt; kein Form
honorificus (Adjektiv): honorificus, honorifica, honorificum; honorifici, honorificae, honorifici; ehrenvoll; Ehre bringend; ehrend; auszeichnend; kein Form; honorabilis
inhonoris (Adjektiv): inhonorus, inhonora, inhonoratum; inhonori, inhonorae, inhonori; ehrlos; schimpflich; unehrenhaft; ohne Ehre; kein Form; inhonorabilis
decoratio (Substantiv): decorationis, f.; Dekoration; Schmuck; Zierde; Auszeichnung; Ehre; kein Form
inhonorus (Adjektiv): inhonorus, inhonora, inhonoratum; inhonori, inhonorae, inhonori; unehrenhaft; schimpflich; ehrlos; ohne Ehre; ungeehrt; kein Form
gloria (Substantiv): gloriae, f.; Ehre; Ruhm; Ansehen; Glanz; Herrlichkeit; kein Form; adoria, inluminatio, illuminatio, honos, honor
laus (Substantiv): laudis, f.; Lob; Ruhm; Ehre; Anerkennung; Auszeichnung; kein Form; astrum, gloria
doxa (Substantiv): doxae, f.; Meinung; Urteil; Ansicht; Glaube; Erwartung; Ruhm; Ehre; kein Form; adoria, gloria, illuminatio, inluminatio
dignitos (Adjektiv): dignitatis, f.; Würde; Ansehen; Ehre; Würdestellung; Amt; Rang; kein Form; dignitoss
adorea (Substantiv): adoreae, f.; Ehre; Ruhm; Preis; Auszeichnung; Belohnung; Dinkel; kein Form
ornamentum (Substantiv): ornamenti, n.; Schmuck; Zierde; Zierrat; Auszeichnung; Ehre; Ausrüstung; Ausstattung; kein Form; decus, panoplia
ambitionis (Substantiv): ambitionis, f.; Ehrgeiz; Streben nach Ehre; Eitelkeit; Ruhmsucht; kein Form; ambitio, animositas
honos (Substantiv): honoris, m.; Ehre; Ansehen; Würde; Ehrenamt; Ruhm; Auszeichnung; kein Form; honestas, gloria, honor
honestas (Substantiv): honestatis, f.; Ehre; Ehrbarkeit; Ansehen; Ehrenhaftigkeit; Rechtschaffenheit; Tugend; Würde; kein Form; honos, bonitas, gloria, honor, probitas
existimatio (Substantiv): existimationis, f.; Meinung; Urteil; Ruf; Ansehen; Wertschätzung; Ehre; Kredit; kein Form; auctoritas, exsistimatio, fama
pollex (Substantiv): pollicis, m.; Daumen; großer Zeh; Zoll; kein Form
trio (Substantiv): Trionis, m.; Dreschochse; Sternbild Großer Bär; kein Form
bupaes (Substantiv): bupaedis, m.; großer Junge; stattlicher Jüngling; kein Form; bupaeda
magnas (Substantiv): magnatis, m.; Großer; Vornehmer; Adliger; Magnat; kein Form; magnatus
decus (Substantiv): decoris, n.; Ehre; Ruhm; Würde; Ansehen; Auszeichnung; Schmuck; Zierde; Glanz; kein Form; dignitas, ornamentum
honor (Substantiv): honoris, m.; Ehre; Ansehen; Würde; Ehrenamt; Amt; Ruhm; Auszeichnung; kein Form; sors, officium, munus, ministerium, magistratus
decor (Substantiv): decoris, m.; Schönheit; Anmut; Zierde; Würde; Ehre; Anstand; Schicklichkeit; kein Form; amoenitas, pulchritudo
adoria (Substantiv): adoriae, f.; Spelt; grober Weizen; Kriegsruhm; Ruhm; Auszeichnung; Ehre; kein Form; gloria, doxa, illuminatio, inluminatio
numerose (Adverb): numerose, numerosius, numerosissime; zahlreich; in großer Anzahl; reichlich; ausführlich; kein Form; dapsile, dapsiliter
frequenter (Adverb): frequenter, frequentius, frequentissime; oft; häufig; wiederholt; regelmäßig; in großer Zahl; kein Form; crebo
praeditus (Adjektiv): praeditus, praedita, praeditum; praediti, praeditae, praediti; ausgestattet mit; versehen mit; begabt mit; im Besitz von; mit ... versehen; mit ... ausgestattet; kein Form
frequentatio (Substantiv): frequentationis, f.; häufiger Besuch; Anwesenheit in großer Zahl; Gedränge; Häufung; kein Form
ambitio (Substantiv): ambitionis, f.; Ehrgeiz; Streben nach Ehre; Ehrsucht; Bewerbung; Gunstwerbung; Bestechung; Eitelkeit; Prunk; kein Form; ambitionis, animositas, prensatio
mons (Substantiv): montis, m.; Berg; Gebirge; Hügel; Fels; großer Felsen; Haufen; Anhäufung; kein Form
septentrio (Substantiv): septentrionis, m.; Siebengestirn; Großer Bär (Sternbild); Norden; nördliche Gegend; kein Form; septemtrio
laurea (Substantiv): laureae, f.; Lorbeerbaum; Lorbeerkranz; Lorbeer; Triumph; Sieg; Ehre; Auszeichnung; kein Form; laurea, laurus, lorea
doga (Substantiv): dogae, f.; Fass; großer Krug; Weinkrug; kein Form
perlonge (Adverb): sehr weit; äußerst weit; in großer Entfernung; kein Form
wanna (Substantiv): wandae, f.; großer Weidenkorb; Getreidekorb; Wanne; kein Form
hellex (Substantiv): hellicis, f.; großer Zeh; große Zehe; kein Form
perpropere (): sehr eilig; überaus eilig; in großer Eile; kein Form
oecus (Substantiv): oeci, m.; Saal; Halle; großer Raum; Hauptraum; kein Form; oeci
bumasta (Substantiv): bumastae, f.; Bumastus (eine Art großer; praller Traube); kein Form; bumastus
magnatus (Substantiv): magnati, m.; Magnat; Adliger; Großer; einflussreiche Person; kein Form; magnas
hallus (Substantiv): hallucis, m.; großer Zeh; Hallux; kein Form; allus
latifundium (Substantiv): latifundii, n.; großer Landbesitz; Großgrundbesitz; Landgut; Plantage; kein Form; agellus, rus
helice (Substantiv): helicis, f.; Spirale; Windung; Helix; Sternbild Großer Bär; kein Form
attilus (Substantiv): attili, m.; Huchen; Donaulachs; großer Fisch; Hausen; kein Form
sirpia (Substantiv): sirpiae, f.; großer Korb aus Binsen; Tragkorb; Weidenkorb; kein Form; scirpea, scirpia

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: