Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „großer korb aus binsen“

sirpia (Substantiv)
sirpiae, f.
großer Korb aus Binsen
Tragkorb
Weidenkorb
kein Form
scirpea, scirpia
scirpia (Substantiv)
scirpiae, f.
großer Korb aus Binsen
Binsenkorb
Binsenmatte
kein Form
scirpea, sirpia
scirpiculus (Adjektiv)
scirpiculi, m.
Binsenkorb
kleiner Korb aus Binsen
kein Form
sirpea (Substantiv)
sirpeae, f.
Weidenkorb
Korb aus Binsen
Tragkorb
kein Form
sirpiculus (Adjektiv)
sirpiculus, sirpicula, sirpiculum; sirpiculi, sirpiculae, sirpiculi || sirpiculi, m.
aus Binsen gemacht
Binsen-
zu Binsen gehörig
kleines Binsen-Körbchen
kleiner Binsenkorb
kein Form
surpiculus
sirpeus (Adjektiv)
sirpeus, sirpea, sirpeum; sirpei, sirpeae, sirpei
aus Binsen
von Binsen
Binsen-
kein Form
sirpius
sirpius (Adjektiv)
sirpius, sirpia, sirpium; sirpii, sirpiae, sirpii
aus Binsen
Binsen-
von Binsen
kein Form
sirpeus
cophinus (Substantiv)
cophini, m.
Korb
großer Korb
Tragkorb
Henkelkorb
kein Form
scirpus (Adjektiv)
scirpi, m. || scirpus, scirpa, scirpum; scirpi, scirpae, scirpi
Binse
Schilf
Matte aus Binsen
aus Binsen gemacht
aus Schilf geflochten
kein Form
iuncus, restis, schoenus, sirpus
scirpare (Verb)
scirpare, scirpo, scirpavi, scirpatus
mit Binsen flechten
aus Binsen herstellen
mit Binsen bedecken
kein Form
sirpare
canaster (Adjektiv)
canaster, canastra, canastrum; canastri, canastrae, canastri
aus Korb
von Korb
Weiden-
Korb-
kein Form
scirpeus (Adjektiv)
scirpeus, scirpea, scirpeum; scirpei, scirpeae, scirpei
aus Binsen
aus Schilf
aus Riedgras
binzenartig
schilfartig
kein Form
iunceus (Adjektiv)
iunceus, iuncea, iunceum; iuncei, iunceae, iuncei
aus Binsen
aus Schilf
binsenartig
schilfartig
kein Form
ero (Substantiv)
eronis, m.
Korb (aus Weiden oder Schilf)
Tragkorb
kein Form
aero
sporta (Substantiv)
sportae, f.
Korb
Tragkorb
Henkelkorb
geflochtener Korb
kein Form
cofinus, calathus, canua, cartallus, fiscina
qualus (Substantiv)
quali, m.
geflochtener Korb
Korb
Tragkorb
kein Form
calathus, fiscina, fiscus, qualum, sporta
sirpare (Verb)
sirpare, sirpo, sirpavi, sirpatus
flechten
aus Binsen herstellen
Körbe flechten
kein Form
scirpare
qualum (Substantiv)
quali, n.
geflochtener Korb
Korb
Tragkorb
kein Form
calathus, fiscina, fiscus, qualus, sporta
septemtrio (Substantiv)
septemtrionis, m.
Großer Bär
Großer Wagen
Kleiner Wagen
Norden
nördliche Gegend
kein Form
septentrio
cofrus (Substantiv)
cofri, m.
Korb
Tragkorb
kein Form
contributio, depansum, pensio
bascauda (Substantiv)
bascaudae, f.
Korb
Waschbecken
kein Form
corbis (Substantiv)
corbis, m./f.
Korb
Henkelkorb
Tragkorb
kein Form
cumera
cofanus (Substantiv)
cofani, m.
Korb
Tragkorb
Pelikan
kein Form
onocrotalus
aero (Substantiv)
aeronis, m.
Binsenkorb
Tragekorb
Korb
kein Form
ero
sirpus (Substantiv)
sirpi, m.
Binse
Schilf
Matte
Korb
kein Form
iuncus, scirpus
cista (Substantiv)
cistae, f.
Kiste
Kasten
Truhe
Korb
Schatulle
kein Form
chiloma, theca
bupaes (Substantiv)
bupaedis, m.
großer Junge
stattlicher Jüngling
kein Form
bupaeda
trio (Substantiv)
Trionis, m.
Dreschochse
Sternbild Großer Bär
kein Form
pollex (Substantiv)
pollicis, m.
Daumen
großer Zeh
Zoll
kein Form
magnas (Substantiv)
magnatis, m.
Großer
Vornehmer
Adliger
Magnat
kein Form
magnatus
spiceus (Adjektiv)
spiceus, spicea, spiceum; spicei, spiceae, spicei
aus Ähren
aus Getreide
aus Gewürz
gewürzartig
würzig
kein Form
numerose (Adverb)
numerose, numerosius, numerosissime
zahlreich
in großer Anzahl
reichlich
ausführlich
kein Form
dapsile, dapsiliter
corbicula (Substantiv)
corbiculae, f.
kleines Körbchen
Korb
Tragkorb
kein Form
quasillum, quasillus, sportella
cartallus (Substantiv)
cartalli, m.
Korb
kleines Körbchen
Tragkorb
kein Form
canua, cofinus, sporta
cofinus (Substantiv)
cofini, m.
Korb
Henkelkorb
Tragkorb
Flechtkorb
kein Form
sporta, canua, cartallus
fiscina (Substantiv)
fiscinae, f.
Korb
Weidenkorb
Tragkorb
kein Form
calathus, fiscus, qualum, qualus, sporta
frequenter (Adverb)
frequenter, frequentius, frequentissime
oft
häufig
wiederholt
regelmäßig
in großer Zahl
kein Form
crebo
surpiculus (Adjektiv)
surpiculus, surpicula, surpiculum; surpiculi, surpiculae, surpiculi || surpiculi, m.
zum Bearbeiten von Binsen verwendet (von einem Hippenmesser)
Binsenkorb
kein Form
sirpiculus
canua (Substantiv)
canuae, f.
Korb
Weidenkorb
kein Form
cartallus, cofinus, sporta
frequentatio (Substantiv)
frequentationis, f.
häufiger Besuch
Anwesenheit in großer Zahl
Gedränge
Häufung
kein Form
calathus (Substantiv)
calathi, m.
geflochtener Korb
Blumenkorb
Trinkbecher
Milchkübel
kein Form
catinus, fiscina, fiscus, qualum, qualus
abiegnius (Adjektiv)
abiegnius, abiegnia, abiegnium; abiegni, abiegnae, abiegni
aus Tannenholz
aus Fichtenholz
aus Kiefernholz
kein Form
abiegneus, abiegnus
vidulus (Substantiv)
viduli, m.
kleiner Sack
Beutel
Geldbeutel
Reisekorb
Korb
Tragkorb
kein Form
thyinus (Adjektiv)
thyinus, thyina, thyinum; thyini, thyinae, thyini
aus Thujaholz
aus Zypressenholz
aus Citrusbaumholz
kein Form
septentrio (Substantiv)
septentrionis, m.
Siebengestirn
Großer Bär (Sternbild)
Norden
nördliche Gegend
kein Form
septemtrio
mons (Substantiv)
montis, m.
Berg
Gebirge
Hügel
Fels
großer Felsen
Haufen
Anhäufung
kein Form
perlonge (Adverb)
sehr weit
äußerst weit
in großer Entfernung
kein Form
wanna (Substantiv)
wandae, f.
großer Weidenkorb
Getreidekorb
Wanne
kein Form
doga (Substantiv)
dogae, f.
Fass
großer Krug
Weinkrug
kein Form
hellex (Substantiv)
hellicis, f.
großer Zeh
große Zehe
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum