Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „äußerst aufmerksam“

perattente (Adverb)
sehr aufmerksam
äußerst aufmerksam
mit großer Aufmerksamkeit
kein Form
perattentus (Adjektiv)
perattentus, perattenta, perattentum; perattenti, perattentae, perattenti
sehr aufmerksam
äußerst aufmerksam
hochkonzentriert
kein Form
perdiligens (Adjektiv)
perdiligens, perdiligens, perdiligens; perdiligentis, perdiligentis, perdiligentis
sehr sorgfältig
äußerst gewissenhaft
überaus aufmerksam
kein Form
attentus (Adjektiv)
attentus, intenta, intentum; attenti, intentae, intenti
aufmerksam
gespannt
aufmerksam
sorgfältig
eifrig
ernsthaft
kein Form
adtentus, intentus, sedulus
celeberrime (Adverb)
celeberrime, celeberrius, celeberrimus
äußerst berühmt
sehr berühmt
auf die berühmteste Weise
sehr häufig
äußerst zahlreich
kein Form
compsissume ()
höchst geistreich
äußerst witzig
sehr elegant
äußerst gewählt
kein Form
perliberalis (Adjektiv)
perliberalis, perliberalis, perliberale; perliberalis, perliberalis, perliberalis
sehr freigebig
äußerst liberal
sehr gütig
überaus freundlich
sehr freigebig
äußerst liberal
kein Form
perbrevis (Adjektiv)
perbrevis, perbrevis, perbreve; perbrevis, perbrevis, perbrevis
sehr kurz
äußerst kurz
kurz und bündig
sehr kurz
äußerst kurz
kein Form
contemplabundus (Adjektiv)
contemplabundus, contemplabunda, contemplabundum; contemplabundi, contemplabundae, contemplabundi
aufmerksam betrachtend
sinnend
grübelnd
kein Form
adsecue (Adverb)
aufmerksam
sorgfältig
genau
fleißig
kein Form
assecue, dociliter, intente
diligenter (Adverb)
diligenter, diligentius, diligentissime
sorgfältig
gewissenhaft
aufmerksam
fleißig
genau
kein Form
accurate, adcurate, cogitate, cogitatim, conquisite
percommodus (Adjektiv)
percommodus, percommoda, percommodum; percommodi, percommodae, percommodi
sehr bequem
sehr passend
sehr gelegen
äußerst günstig
sehr bequem
sehr passend
sehr gelegen
äußerst günstig
kein Form
peraccommodatus
curiose (Adverb)
curiose, curiosius, curiosissime
sorgfältig
aufmerksam
neugierig
wissbegierig
kein Form
assecue (Adverb)
aufmerksam
sorgfältig
genau
exakt
kein Form
adsecue, dociliter, intente
arrectarius (Adjektiv)
arrectarius, arrectaria, arrectarium; arrectarii, arrectariae, arrectarii
aufgerichtet
steil
aufmerksam
eifrig
kein Form
adrectarius, adrectus, arrectus, derectus
adrectus (Adjektiv)
adrectus, adrecta, adrectum; adrecti, adrectae, adrecti
aufgerichtet
steil
senkrecht
aufmerksam
kein Form
arrectus, adrectarius, arrectarius, derectus
circumspecte (Adverb)
circumspecte, circumspectius, circumspectissime
umsichtig
vorsichtig
achtsam
aufmerksam
behutsam
kein Form
vigilax (Adjektiv)
vigilax, vigilax, vigilax; vigilacis, vigilacis, vigilacis
wachsam
wach
aufmerksam
sorgfältig
wachbleibend
kein Form
obtueeri (Verb)
obtueri, obtueor, obtuitus sum, -
anstarren
aufmerksam betrachten
die Augen richten auf
kein Form
arrectus (Adjektiv)
arrectus, arrecta, arrectum; arrecti, arrectae, arrecti
aufgerichtet
emporgerichtet
aufmerksam
gespannt
erregt
kein Form
adrectus, adrectarius, arrectarius, derectus
adtentus (Adjektiv)
adtentus, adtenta, adtentum; adtenti, adtentae, adtenti
aufmerksam
achtsam
sorgfältig
eifrig
konzentriert
kein Form
attentus, sedulus
exacutus (Adjektiv)
exacutus, exacuta, exacutum; exacuti, exacutae, exacuti
geschärft
zugespitzt
scharf
spitz
hellhörig
aufmerksam
kein Form
acutatus, praeacutus
aspectare (Verb)
aspectare, aspecto, aspectavi, aspectatus
aufmerksam betrachten
genau beobachten
anschauen
erwägen
überlegen
kein Form
adspectare
advertere (Verb)
advertere, adverto, adverti, adversus
zuwenden
hinwenden
bemerken
beachten
aufmerksam werden auf
kein Form
vigilans (Adjektiv)
vigilans, vigilans, vigilans; vigilantis, vigilantis, vigilantis
wachsam
wach
aufmerksam
sorgfältig
fleißig
kein Form
sedulo (Adverb)
eifrig
fleißig
sorgfältig
gewissenhaft
aufmerksam
emsig
kein Form
sedulus
auscultare (Verb)
auscultare, ausculto, auscultavi, auscultatus
zuhören
horchen
gehorchen
aufmerksam sein
beachten
kein Form
diligens (Adjektiv)
diligens, diligens, diligens; diligentis, diligentis, diligentis
fleißig
sorgfältig
gewissenhaft
genau
aufmerksam
achtsam
umsichtig
kein Form
intentus (Adjektiv)
intentus, intenta, intentum; intenti, intentae, intenti
gespannt
angespannt
aufmerksam
eifrig
zielgerichtet
gerichtet
kein Form
attentus, intensus
curius (Adjektiv)
curius, curia, curium; curii, curiae, curii
besorgt
sorgfältig
aufmerksam
neugierig
geschäftig
kein Form
attente (Adverb)
attente, attentius, attentissime
aufmerksam
sorgfältig
achtsam
mit Aufmerksamkeit
konzentriert
kein Form
adtente, naviter
erectus (Adjektiv)
erectus, erecta, erectum; erecti, erectae, erecti
aufrecht
emporstehend
aufgerichtet
aufmerksam
eifrig
entschlossen
erhaben
kein Form
erectus
officiosus (Adjektiv)
officiosus, officiosa, officiosum; officiosi, officiosae, officiosi
pflichteifrig
dienstbeflissen
gefällig
zuvorkommend
aufmerksam
eifrig
geschäftig
kein Form
intente (Adverb)
intente, intentius, intentissime
aufmerksam
eifrig
angestrengt
sorgfältig
genau
mit aller Kraft
kein Form
adsecue, assecue, dociliter
intensus (Adjektiv)
intensus, intensa, intensum; intensi, intensae, intensi
intensiv
angespannt
straff
eifrig
aufmerksam
ernsthaft
energisch
kein Form
intentus
contente (Adverb)
contente, contentius, contentissime
angestrengt
aufmerksam
eifrig
energisch
genau
dicht
einschränkend
zurückhaltend
kein Form
vigilanter (Adverb)
vigilanter, vigilantior, vigilantissime
wachsam
aufmerksam
sorgfältig
achtsam
wachsam
kein Form
conspicabundus (Adjektiv)
conspicabundus, conspicabunda, conspicabundum; conspicabundi, conspicabundae, conspicabundi
aufmerksam betrachtend
sorgfältig beobachtend
genauestens betrachtend
kein Form
auditare (Verb)
auditare, audito, auditavi, auditatus
häufig hören
aufmerksam zuhören
Gehör schenken
kein Form
vigil (Substantiv)
vigilis, m. || vigil, vigilis, vigil; vigilis, vigilis, vigilis
Wächter
Wachposten
Nachtwache
wachsam
wach
munter
aufmerksam
tätig
kein Form
excubitor, custos, integumentum
adtente (Adverb)
adtente, adtentius, adtentissime
aufmerksam
sorgfältig
eifrig
mit Konzentration
mit großer Aufmerksamkeit
kein Form
attente, naviter
studiose (Adverb)
studiose, studiosius, studiosissime
eifrig
fleißig
sorgfältig
bemüht
mit Eifer
mit Fleiß
aufmerksam
kein Form
aventer, adfectato, denixe, cupienter, animose
circumspector (Substantiv)
circumspectoris, m. || circumspector, circumspectora, circumspectorum; circumspectoris, circumspectoris, circumspectoris
Beobachter
Aufseher
Inspekteur
vorsichtiger Mensch
aufmerksam
wachsam
vorsichtig
umsichtig
kein Form
adstrictus (Adjektiv)
adstrictus, adstricta, adstrictum; adstricti, adstrictae, adstricti
gebunden
gefesselt
eingeschränkt
beengt
kurz
bündig
streng
beschäftigt
eifrig
aufmerksam
kein Form
astrictus
edurtus (Adjektiv)
edurtus, edurta, edurtum; edurti, edurtae, edurti
sehr hart
äußerst zäh
kein Form
perquam (Adverb)
überaus
äußerst
sehr
ausnehmend
kein Form
ultimate, ultimatim, ultime, ultimum
perincertus (Adjektiv)
perincertus, perincerta, perincertum; perincerti, perincertae, perincerti
höchst ungewiss
äußerst unsicher
kein Form
permodestus (Adjektiv)
permodestus, permodesta, permodestum; permodesti, permodestae, permodesti
sehr bescheiden
äußerst bescheiden
sehr maßvoll
äußerst maßvoll
kein Form
perparvulus (Adjektiv)
perparvulus, perparvula, perparvulum; perparvuli, perparvulae, perparvuli
sehr klein
winzig
äußerst gering
kein Form
perparvus, perexiguus, perpusillus
summopere (Adverb)
äußerst
sehr
besonders
in höchstem Grade
kein Form
admodum, ammodum, insanum, magnopere, maximopere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum