Übersetzungen zu „gefesselt“

conpedus (Adjektiv): conpedus, conpeda, conpedum; conpedi, conpedae, conpedi; gefesselt; beschränkt; behindert; kein Form; compedus
cantenatus (Adjektiv): cantenatus, cantenata, cantenatum; cantenati, cantenatae, cantenati; gefesselt; angekettet; gebunden; in Ketten gelegt; kein Form; catenarius
catenatus (Adjektiv): catenatus, catenata, catenatum; catenati, catenatae, catenati; gekettet; gefesselt; mit Ketten gebunden; kein Form
inreligatus (Adjektiv): inreligatus, inreligata, inreligatum; inreligati, inreligatae, inreligati; unbefestigt; ungebunden; losgebunden; nicht gefesselt; kein Form; irreligatus
compestrari (Verb): compestrari, compestror, compestratus sum, -; mit einer Schürze bekleidet werden; gefesselt werden; kein Form
conpeditus (Adjektiv): conpeditus, conpedita, conpeditum; conpediti, conpeditae, conpediti || conpediti, m.; gefesselt; behindert; gehemmt; gefesselter Sklave; Gefangener; kein Form; compeditus
compeditus (Adjektiv): compeditus, compedita, compeditum; compediti, compeditae, compediti || compediti, m.; gefesselt; beschränkt; behindert; gefesselter Sklave; Gefangener; kein Form; conpeditus
astrictus (Adjektiv): astrictus, astricta, astrictum; astricti, astrictae, astricti; festgebunden; gefesselt; eingeschränkt; beengt; straff; kurz; bündig; beschäftigt; eifrig; kein Form; adstrictus
adstrictus (Adjektiv): adstrictus, adstricta, adstrictum; adstricti, adstrictae, adstricti; gebunden; gefesselt; eingeschränkt; beengt; kurz; bündig; streng; beschäftigt; eifrig; aufmerksam; kein Form; astrictus
captivus (Substantiv): captivi, m. || captivus, captiva, captivum; captivi, captivae, captivi; Gefangener; Kriegsgefangener; gefangen; gefesselt; in Gefangenschaft; kein Form; captiva
ferratilis (Adjektiv): ferratilis, ferratilis, ferratile; ferratilis, ferratilis, ferratilis; mit Eisen beschlagen; eisenbeschlagen; mit Eisen versehen; gefesselt; in Eisen gelegt; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: