Übersetzungen zu "mit eisen versehen"

ferratilis (Adjektiv): ferratilis, ferratilis, ferratile ADJ Late uncommon; mit Eisen versehen; kein Form
ferratus (Substantiv): ferratus, -a, -um; mit Eisen beschlagen; eisenhaltig; kein Form
praeferratus (Adjektiv): praeferratus, praeferrata, praeferratum ADJ uncommon; vorn mit Eisen beschlagen; kein Form
tubulatus (Adjektiv): tubulatus, -a,- um; mit Röhren versehen; kein Form
hamatus (Adjektiv): hamatus, hamata, hamatum ADJ lesser; mit Haken versehen; kein Form; harpagatus, uncinatus
amantus (): mit einem Schwungriemen versehen; kein Form
marginare (Verb): marginare, margino, marginavi, marginatus; begrenzen; mit Grenzen versehen; kein Form
sagittatus (Adjektiv): sagitto, sagittare, sagittavi, sagittatus V uncommon; mit Pfeilen versehen; kein Form
oculatus (Adjektiv): oculatus, oculata, oculatum ADJ uncommon; mit Augen versehen; kein Form
contabulare (Verb): contabulo, contabulare, contabulavi, contabulatus V TRANS; mit mehrstöckigen Türmen versehen; kein Form
falcatus (Adjektiv): falcatus, falcata, falcatum ADJ lesser; mit Sicheln versehen; kein Form
capistrare (Verb): capistrare, capistro, capistravi, capistratus; mit einem Halfter versehen (Pferd); kein Form
epicopus (Adjektiv): epicopus, epicopa, epicopum ADJ uncommon; mit Rudern versehen; kein Form
afficere (Verb): afficere, afficio, affeci, affectus; antun; versehen mit; in einen Zustand versetzen; kein Form; inferre, redigere
pavimentatus (Adjektiv): pavimentatus, pavimentata, pavimentatum ADJ uncommon; mit einem Estrich versehen; kein Form
transitorius (Adjektiv): transitorius, transitoria, transitorium ADJ uncommon; mit einem Durchgang versehen; kein Form
praemedicatus (Adjektiv): praemedicatus, praemedicata, praemedicatum ADJ uncommon; vorher mit Zaubermitteln versehen; kein Form
scutatus (Adjektiv): scutatus, scutata, scutatum ADJ lesser; mit dem Langschild versehen; kein Form
praepilatus (Adjektiv): praepilatus, praepilata, praepilatum ADJ uncommon; vorn mit einem Knauf versehen; etc.); kein Form; arcticos, arcticus, praerogativus
lupatus (Adjektiv): lupatus, lupata, lupatum ADJ lesser; mit Wolfzähnen versehen; kein Form
ferrum (Substantiv): ferri, n.; Eisen; Schwert; kein Form; gladius, machaera, rumpia
ferriterus (): der Eisen abscheuernde; kein Form
ferreus (Adjektiv): ferreus, -a, -um; eisern; fest; aus Eisen; kein Form; firmus
cum (Konjunktion): obwohl (mit Konjunktiv); weil; während; da; als (mit Konjunktiv); nachdem; (immer) wenn; mit (Präposition); kein Form; ubi, tametsi, quoniam, quod, quia
adorno (Verb): adorno, adornare, adornavi, adornatus V TRANS; ausrüsten; zurechtmachen; versehen; kein Form; armare, ornare
dentatus (Adjektiv): dentatus, -a, -um; mit Zacken; gezähnt; mit Elfenbein geglättet; kein Form; dentefaber
quam (Adverb): wie; als (mit Komparativ); möglichst (mit Superlativ); kein Form; quemadmodum, quomodo, sicut, velut
ferrarius (Adjektiv): ferrarius, ferrarii N M uncommon; zum Eisen gehörig; iron-; kein Form
dolenter (Adverb): dolenter, dolentius, dolentissime; schmerzlich; mit Sorgen; mit Kummer; kein Form; aegre
calicare (Verb): calicare, calico, calicavi, calicatus; mit Kalk bedecken; mit einer Ausrede bedecken; beschönigen; schönreden; reinwaschen; kalken; kein Form; colorare, delavare
grate (Adverb): grate, gratius, gratissimus; mit Freude; mit Vergnügen; kein Form
praeditus (Adjektiv): praeditus, -a, -um; begabt (mit); ausgestattet mit; kein Form
refertus (Adjektiv): refertus, -a, -um; vollgestopft (mit); gefüllt (mit); kein Form; effertus
confutuare (Verb): confutuare, confutuo, confutuavi, confutuatus; (wahllos) mit jemandem schlafen; Sex haben mit jemandem; kein Form
fungi (Substantiv): fungi, fungor, functus sum; verrichten (mit Ablativ); verwalten (mit Ablativ); ausüben; kein Form
gloriari (Verb): glorior, gloriari, gloriatus sum V DEP; prahlen; sich rühmen mit; prahlen mit; prahlen; brag; kein Form; gloriari
comare (Verb): comare, como, -, -; mit Haar bedeckt sein; mit Haar ausgestattet sein; kein Form
sesquivicesimus (Adjektiv): sesquivicesimus, -a, -um; mit 21/20; kein Form
assonare (Verb): assono, assonare, assonavi, assonatus V lesser; mit einstimmen; kein Form; adsonare
quinquiplicare (Verb): quinquiplicare, quinquiplico, quinquiplicavi, quinquiplicatus; mit 5 multiplizieren; kein Form
coaddere (Verb): coaddo, coaddere, -, - V TRANS veryrare; mit hinzutun; kein Form; adjicere, adtexere, arduvere, attexere
prox (): mit Verlaub; kein Form
adinspecto (Verb): adinspecto, adinspectare, adinspectavi, adinspectatus V TRANS veryrare; mit ansehen; kein Form
fenerare (Verb): fenero, fenerare, feneravi, feneratus V lesser; mit Wucherzinsen; kein Form; faenerare, faenerari, fenerari
prothyme (): mit Vergnügen; kein Form
honestare (Verb): honestare, honesto, honestavi, honestatus; ehren (mit); kein Form
euscheme (): mit allem Anstand; kein Form
conscelerare (Verb): conscelero, conscelerare, consceleravi, consceleratus V TRANS uncommon; mit Verbrechen beflecken; kein Form; dedecorare, depudicare, violare
fimbriatus (Adjektiv): fimbriatus, fimbriata, fimbriatum ADJ uncommon; mit Fransen; kein Form; laciniosus
concrebrescere (Verb): concrebresco, concrebrescere, concrebrui, - V INTRANS veryrare; mit etwas zunehmen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: