Übersetzungen zu „etagenweise bauen“

contabulare (Verb): contabulare, contabulo, contabulavi, contabulatus; mit Stockwerken versehen; mit Plattformen versehen; mit Türmen versehen; etagenweise bauen; kein Form
emunire (Verb): emunire, emunio, emunivi, emunitus; befestigen; verstärken; stark bauen; schützen; verteidigen; pflastern; bauen; kein Form; praemunire
exaedificare (Verb): exaedificare, exaedifico, exaedificavi, exaedificatus; aufbauen; erbauen; fertig bauen; vollständig bauen; kein Form; aedifacere, concinnare, exstruere, struere
munire (Verb): munire, munio, munivi, munitus; befestigen; schützen; verteidigen; sichern; verschanzen; einen Wall bauen um; bauen; pflastern; ausstatten; versehen; kein Form; adligare, delicare, defendere, confirmare, alligare
aedificatorius (Adjektiv): aedificatorius, aedificatoria, aedificatorium; aedificatorii, aedificatoriae, aedificatorii; das Bauen betreffend; zum Bauen gehörig; Bau-; kein Form
aedificavi (Verb): aedificare, aedifico, aedificavi, aedificatus; erbauen; bauen; errichten; konstruieren; gründen; kein Form; aedificare, aedificatus, aedifico
aedificare (Verb): aedificare, aedifico, aedificavi, aedificatus; bauen; erbauen; errichten; aufbauen; gründen; kein Form; aedifico, aedificatus, aedificavi, architector, condere
architectari (Verb): architectari, architector, architectatus sum, -; entwerfen; planen; bauen; konstruieren; ersinnen; kein Form
circumaedificare (Verb): circumaedificare, circumaedifico, circumaedificavi, circumaedificatus; ringsherum bauen; umbauen; mit Gebäuden umgeben; kein Form
extruere (Verb): extruere, extruo, extruxi, extructus; aufschichten; errichten; bauen; auftürmen; anhäufen; kein Form
architector (Verb): architectare, architecto, architectavi, architectatus; bauen; erbauen; konstruieren; entwerfen; gestalten; herrichten; kein Form; aedificare, aedifico, condere, confabricari
aedifacere (Verb): aedifacere, aedificio, aedifeci, aedifactus; bauen; errichten; konstruieren; herstellen; fertigen; kein Form; struere, aggerere, adgerere, concinnare, erigere
aedifico (Verb): aedificare, aedifico, aedificavi, aedificatus; bauen; erbauen; errichten; konstruieren; schaffen; gründen; kein Form; aedificare, aedificatus, aedificavi, architector, condere
architectare (Verb): architectare, architecto, architectavi, architectatus; entwerfen; planen; bauen; konstruieren; Architektur betreiben; kein Form
aedificatio (Substantiv): aedificationis, f.; Bau; Bauen; Erbauung; Gebäude; Errichtung; kein Form; aedificationis, aedificii, expositio, fabricatio, opus
struere (Verb): struere, struo, struxi, structus; bauen; erbauen; errichten; aufschichten; zusammenfügen; planen; entwerfen; kein Form; aedifacere, exstruere, concinnare, exaedificare
circumstruere (Verb): circumstruere, circumstruo, circumstruxi, circumstructus; umbauen; um etwas herum bauen; mit einer Mauer umgeben; umfrieden; kein Form
perfabrico (Verb): perfabricare, perfabrico, perfabricavi, perfabricatus; fertig zimmern; vollständig bauen; gründlich konstruieren; fertigstellen; kein Form
anstruere (Verb): anstruere, anstruo, anstruxi, anstructus; aufbauen; anbauen; hinzufügen durch Bauen; aufschichten; anhäufen; kein Form; adtolerare, attolerare, furcillare
cinnamolgos (Substantiv): cinnamolgi, m.; Zimtvogel (mythischer Vogel; der Nester aus Zimt bauen soll); kein Form; circanea, cypselus, lagois, merops, praepes
coaedificare (Verb): coaedificare, coaedifico, coaedificavi, coaedificatus; zusammenbauen; gemeinsam erbauen; vereinigt bauen; kein Form
fabricari (Verb): fabricari, fabricor, fabricatus sum, -; schaffen; verfertigen; bauen; errichten; herstellen; schmieden; erdichten; ausdenken; kein Form; aedifico, creare, fabricare, proficere
fabricare (Verb): fabricare, fabrico, fabricavi, fabricatus; bauen; erbauen; errichten; verfertigen; herstellen; schmieden; formen; gestalten; kein Form; fabricari
fabrefacere (Verb): fabrefacere, fabrefacio, fabrefeci, fabrefactus; kunstvoll verfertigen; kunstvoll herstellen; anfertigen; bauen; konstruieren; kein Form
congero (Substantiv): congerere, congesi, congesti, congestus; zusammentragen; aufhäufen; anhäufen; zusammenbringen; errichten; bauen; kein Form
superaedificare (Verb): superaedificare, superaedifico, superaedificavi, superaedificatus; überbauen; auf etwas aufbauen; darauf bauen; kein Form
facio (Verb): facere, facio, feci, factus; machen; tun; verrichten; ausführen; bewirken; verursachen; schaffen; herstellen; bauen; dichten; schreiben; handeln; kein Form; agere, facere, liquare
instruere (Verb): instruere, instruo, instruxi, instructus; aufstellen; errichten; bauen; einrichten; ausrüsten; unterrichten; lehren; anweisen; vorbereiten; ordnen; kein Form; collocare, instituere, erudire, docere, praecipere
arduvere (Verb): arduo, arduare, arduavi, arduatus; erhöhen; erheben; hoch bauen; erhöhen; verherrlichen; kein Form; adjicere, adscribere, adtexere, ascribere, attexere
moliri (Verb): moliri, molior, molitus sum; in Bewegung setzen; unternehmen; versuchen; planen; bauen; errichten; sich bemühen; sich abmühen; kein Form; ciere, cire, educare
confornicare (Verb): confornicare, confornico, confornicavi, confornicatus; überwölben; mit einem Gewölbe versehen; mit Bögen bauen; kein Form
nidificare (Verb): nidificare, nidifico, nidificavi, nidificatus; nisten; ein Nest bauen; kein Form
materio (Verb): materiare, materio, materiavi, materiatus; aus Holz bauen; mit Holz ausstatten; mit Material versehen; kein Form
ducere (Verb): ducere, duco, duxi, ductus; führen; leiten; lenken; anführen; befehlen; ziehen; halten für; betrachten als; meinen; bauen; erbauen; heiraten (eine Frau); ableiten; kein Form; administrare, praeesse, regere, gubernare, agere
materiari (Verb): materiari, materior, materiatus sum, -; Bauholz beschaffen; Bauholz sammeln; sich Bauholz verschaffen; bauen; erbauen; Material beschaffen; kein Form
carinare (Verb): carinare, carino, carinavi, carinatus; kardieren (Wolle); hecheln (Wolle); wie einen Schiffskiel formen; ein Schiff bauen; schnitzen; verleumden; beschimpfen; misshandeln; fluchen; tadeln; kein Form; carinari, accussare, bovinari, execrari, exsecrari
adrigare (Verb): adrigare, adrigo, adrigavi, adrigatus; richten; hinlenken; zuführen; führen; leiten; steuern; zielen; gerade machen; aufrichten; errichten; bauen; anordnen; vorbereiten; ausrüsten; schmücken; bewässern; kein Form; arrigare
contignare (Verb): contignare, contigno, contignavi, contignatus; mit Balken versehen; mit Gebälk versehen; mit Balken bauen; mit Balken ausstatten; einbalken; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: