Übersetzungen zu „schmieden“

procudere (Verb): procudere, procudo, procudi, procusus; schmieden; ausschmieden; ausprägen; herstellen; kein Form; conflare
adcudere (Verb): adcudere, adcudo, adcudi, adcusus; anschlagen; hämmern an; schmieden; prägen; zusätzlich einschlagen; kein Form; accudere
incudere (Verb): incudere, incudo, incudi, incusus; einschlagen; einhämmern; schmieden; prägen; eingravieren; beschuldigen; anklagen; kein Form
cudo (Substantiv): cudere, cudo, cudi, cusus; schlagen; hämmern; prägen; schmieden; erfinden; ersinnen; kein Form; pulsare, pellere, mulcare, ferire, caiare
excudere (Verb): excudere, excudo, excudi, excusus; herausschlagen; ausschlagen; schmieden; prägen; ausdenken; erfinden; sich entschuldigen; ausnehmen; ausschließen; kein Form
cudere (Verb): cudere, cudo, cudi, cusus; schlagen; hämmern; prägen; münzen; schmieden; erdenken; ersinnen; kein Form
fabricari (Verb): fabricari, fabricor, fabricatus sum, -; schaffen; verfertigen; bauen; errichten; herstellen; schmieden; erdichten; ausdenken; kein Form; aedifico, creare, fabricare, proficere
fabricare (Verb): fabricare, fabrico, fabricavi, fabricatus; bauen; erbauen; errichten; verfertigen; herstellen; schmieden; formen; gestalten; kein Form; fabricari
calvere (Verb): calvere, calveo, -, -; kahl sein; keine Haare haben; betrügen; täuschen; hintergehen; Ränke schmieden gegen; kein Form; calvi, calvire, implanare, inplanare
accudere (Verb): accudere, accudo, accudi, accusus; hämmern; schmieden; durch Hämmern formen; Geld prägen; kein Form; adcudere
tricare (Verb): tricari, tricor, tricatus sum; Ränke schmieden; Ausflüchte suchen; sich zieren; zaudern; sich herausreden; kein Form; tricari
confingere (Verb): confingere, confingo, confinxi, confictus; erdichten; erfinden; fälschen; schmieden; gestalten; formen; herstellen; zustande bringen; kein Form
accudo (Verb): accudere, accudo, -, -; behämmern; beschlagen; dazuschlagen; dazuhämmern; schmieden; kein Form
recudere (Verb): recudere, recudo, recudi, recusus; wieder ausschmieden; neu prägen; umarbeiten; neu schmieden; neu stempeln; neu drucken; kein Form; reimprimere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: