Übersetzungen zu „beschlagen“

clavatus (Adjektiv): clavatus, clavata, clavatum; clavati, clavatae, clavati; mit Nägeln beschlagen; genagelt; keulenförmig; kein Form
aeratus (Adjektiv): aeratus, aerata, aeratum; aerati, aeratae, aerati; mit Bronze beschlagen; mit Messing beschlagen; bronzen; aus Bronze; messingfarben; aus Messing; kein Form
clavare (Verb): clavare, clavo, clavavi, clavatus; nageln; mit Nägeln beschlagen; benageln; kein Form; unguis
argentatus (Adjektiv): argentatus, argentata, argentatum; argentati, argentatae, argentati; versilbert; mit Silber beschlagen; silberfarben; silbrig; kein Form
deasciare (Verb): deasciare, deascio, deasciavi, deasciatus; mit der Axt behauen; behauen; beschlagen; übers Ohr hauen; betrügen; kein Form; deasceare
accudo (Verb): accudere, accudo, -, -; behämmern; beschlagen; dazuschlagen; dazuhämmern; schmieden; kein Form
dentatus (Adjektiv): dentatus, dentata, dentatum; dentati, dentatae, dentati; gezahnt; mit Zähnen versehen; zackig; mit Elfenbein beschlagen; elfenbeinverziert; kein Form; dentefaber
bratteatus (Adjektiv): bratteatus, bratteata, bratteatum; bratteati, bratteatae, bratteati; vergoldet; mit Blattgold belegt; mit Goldblech beschlagen; trügerisch; scheinbar; kein Form; bracteatus
argenteus (Adjektiv): argenteus, argentea, argenteum; argentei, argentae, argentei; silbern; aus Silber; versilbert; silberartig; mit Silber beschlagen; kein Form
plumbare (Verb): plumbare, plumbo, plumbavi, plumbatus; löten; mit Blei abdichten; mit Blei beschlagen; kein Form; adplumbare, applumbare
praeferratus (Adjektiv): praeferratus, praeferrata, praeferratum; praeferrati, praeferratae, praeferrati; vorn mit Eisen beschlagen; eisenbeschlagen; mit Eisen verstärkt; kein Form
ferratilis (Adjektiv): ferratilis, ferratilis, ferratile; ferratilis, ferratilis, ferratilis; mit Eisen beschlagen; eisenbeschlagen; mit Eisen versehen; gefesselt; in Eisen gelegt; kein Form
ferratus (Adjektiv): ferratus, ferrata, ferratum; ferrati, ferratae, ferrati || ferrati, m.; mit Eisen beschlagen; eisenbeschlagen; eisenhaltig; eisenbewehrt; eisenbewehrter Soldat; Soldat in Eisenrüstung; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: