Übersetzungen zu „geld prägen“

monetare (Verb): monetare, moneto, monetavi, monetatus; münzen; Geld prägen; kein Form
accudere (Verb): accudere, accudo, accudi, accusus; hämmern; schmieden; durch Hämmern formen; Geld prägen; kein Form; adcudere
nummarius (Adjektiv): nummarius, nummaria, nummarium; nummarii, nummariae, nummarii; zum Geld gehörig; Geld-; finanziell; auf Geld bezogen; kein Form
pecunia (Substantiv): pecuniae, f.; Geld; Vermögen; Kapital; Reichtum; Geldbetrag; kein Form; argentum, potentia, res
pecuniarius (Adjektiv): pecuniarius, pecuniaria, pecuniarium; pecuniarii, pecuniariae, pecuniarii; das Geld betreffend; Geld-; finanziell; pekuniär; kein Form
cusare (Verb): cusare, cuso, cusavi, cusatus; prägen; münzen; fälschen; kein Form
praetorius (Adjektiv): praetorius, praetoria, praetorium; praetorii, praetoriae, praetorii || praetorii, m.; prätorisch; zum Prätor gehörig; Prätorianer; ehemaliger Prätor; Prätorianergarde; Legat eines Prätors; kein Form; praetorianus, propraetor
trutinare (Verb): trutinare, trutino, trutinavi, trutinatus; wägen; abwägen; prüfen; untersuchen; erwägen; kein Form; treutinare, librare
ponderare (Verb): ponderare, pondero, ponderavi, ponderatus; wägen; abwägen; erwägen; bedenken; überlegen; schätzen; kein Form; examinare
rependere (Verb): rependere, rependo, rependi, repensus; zurückwägen; erwägen; vergelten; zurückzahlen; entgelten; abwägen; kein Form
adcudere (Verb): adcudere, adcudo, adcudi, adcusus; anschlagen; hämmern an; schmieden; prägen; zusätzlich einschlagen; kein Form; accudere
battuere (Verb): battuere, battuo, battui, battutus; schlagen; hauen; stoßen; klopfen; hämmern; prägen; münzen; kein Form; batuere, battere, pavire, percutere, pultare
incudere (Verb): incudere, incudo, incudi, incusus; einschlagen; einhämmern; schmieden; prägen; eingravieren; beschuldigen; anklagen; kein Form
cudo (Substantiv): cudere, cudo, cudi, cusus; schlagen; hämmern; prägen; schmieden; erfinden; ersinnen; kein Form; pulsare, pellere, mulcare, ferire, caiare
nummularius (Substantiv): nummularii, m. || nummularius, nummularia, nummularium; nummularii, nummulariae, nummularii; Geldwechsler; Wechsler; Bankier; Geldmakler; das Geld betreffend; Geld-; Münz-; kein Form
signare (Verb): signare, signo, signavi, signatus; bezeichnen; kennzeichnen; markieren; siegeln; unterschreiben; andeuten; bedeuten; prägen; kein Form; notare
monetarius (Substantiv): monetarius, monetaria, monetarium; monetarii, monetariae, monetarii || monetarii, m.; zum Geld gehörig; Geld-; Münz-; die Münze betreffend; Münzmeister; Geldwechsler; kein Form
excudere (Verb): excudere, excudo, excudi, excusus; herausschlagen; ausschlagen; schmieden; prägen; ausdenken; erfinden; sich entschuldigen; ausnehmen; ausschließen; kein Form
cudere (Verb): cudere, cudo, cudi, cusus; schlagen; hämmern; prägen; münzen; schmieden; erdenken; ersinnen; kein Form
arcarius (Substantiv): arcarii, m. || arcarius, arcaria, arcarium; arcarii, arcariae, arcarii; Schatzmeister; Kassenverwalter; Zahlmeister; zum Geld gehörig; Geld-; Kassen-; kein Form; cimeliarcha, confiscator
praesidentialis (Adjektiv): praesidentialis, praesidentialis, praesidentiale; praesidentialis, praesidentialis, praesidentialis; präsidentiell; Präsidial-; zum Präsidenten gehörig; kein Form
praetura (Substantiv): praeturae, f.; Prätur; Präturwürde; Amt des Prätors; kein Form
ferire (Verb): ferire, ferio, percussi, percussus; schlagen; stoßen; treffen; verwunden; töten; schlachten; prägen (Münzen); schließen (Vertrag); kein Form; pulsare, pellere, obire, mulcare, icere
recudere (Verb): recudere, recudo, recudi, recusus; wieder ausschmieden; neu prägen; umarbeiten; neu schmieden; neu stempeln; neu drucken; kein Form; reimprimere
proponere (Verb): proponere, propono, proposui, propositus; vorschlagen; darlegen; vorlegen; vortragen; in Aussicht stellen; schildern; präsentieren; anbieten; beabsichtigen; sich vornehmen; erwägen; kein Form; demonstrare, describere, ostendere, recitare, scribere
treutinare (Verb): treutinare, treutino, treutinavi, treutinatus; abwägen; ausgleichen; wägen; überlegen; kein Form; trutinare, librare
expendiendus (Adjektiv): expendiendus, expendienda, expendiendum; expendendi, expendiendae, expendendi; auszuwägen; auszuzahlen; aufzuwenden; zu erwägen; kein Form
examinare (Verb): examinare, examino, examinavi, examinatus; prüfen; untersuchen; abwägen; erwägen; sichten; kein Form; dispicere, ponderare
conlibrare (Verb): conlibrare, conlibro, conlibravi, conlibratus; abwägen; vergleichen; schätzen; erwägen; kein Form; collibrare, commetiri, conmetiri, demetari, mensurare
praefectianus (Substantiv): praefectianus, praefectiana, praefectianum; praefectiani, praefectianae, praefectiani || praefectiani, m.; prätorisch; zu einem Präfekten gehörig; Prätorianerpräfekt; kein Form
deliberare (Verb): deliberare, delibero, deliberavi, deliberatus; erwägen; überlegen; abwägen; nachdenken; sich beraten; verhandeln; kein Form; cogitare, agitare, meditari, pendere
pensare (Verb): pensare, penso, pensavi, pensatus; abwägen; erwägen; bedenken; beurteilen; schätzen; bezahlen; vergelten; entschädigen; kein Form
pensitare (Verb): pensitare, pensito, pensitavi, pensitatus; genau abwägen; sorgfältig prüfen; erwägen; regelmäßig zahlen; kein Form
perpendere (Verb): perpendere, perpendo, perpendi, perpensus; genau abwägen; sorgfältig prüfen; erwägen; überdenken; abschätzen; beurteilen; kein Form
imprimere (Verb): imprimere, imprimo, impressi, impressus; eindrücken; einprägen; aufdrücken; einstampfen; einprägen; aufzwingen; kein Form
expendere (Verb): expendere, expendo, expendi, expensus; auswägen; auszahlen; aufwenden; verausgaben; bezahlen; erwägen; überlegen; kein Form; insumere, luere, persolvere
dimensio (Substantiv): dimensionis, f.; Ausmessung; Messung; Dimension; Ausmaß; Größe; Fassungsvermögen; Urteilskraft; Denkvermögen; kein Form; intensitas, magnitudo, ratiocinatio
praetoricius (Adjektiv): praetoricius, praetoricia, praetorium; praetoricii, praetoriciae, praetoricii; prätorisch; zum Prätor gehörig; kein Form
circumscripte (Adverb): kurz und bündig; prägnant; genau; präzis; umsichtig; vorsichtig; kein Form; conpresse, circumcise, cohibiliter, compresse
adpendere (Verb): adpendere, adpendo, adpendi, adpensus; abwägen; auswägen; anhängen; beihängen; bevorstehen; kein Form; appendere, demetiri
praesulatus (Substantiv): praesulatus, m.; Prälatur; Würde eines Prälaten; hohes Kirchenamt; kein Form
paracharagma (Substantiv): paracharagmatis, n.; Falschmünze; gefälschtes Geld; kein Form
versara (Substantiv): versarae, f.; Darlehen; geliehenes Geld; Schuld; kein Form; commodatum
moneta (Substantiv): monetae, f.; Münze; Geld; Münzstätte; Währung; kein Form; moneta
castrare (Verb): castrare, castro, castravi, castratus; kastrieren; entmannen; beschneiden; schwächen; entkräften; kein Form
fanus (Substantiv): fanoris, n.; Erzeugnis; Nachkommenschaft; Gewinn; Zinsen (auf Geld); Wucher; kein Form
peculor (): peculari, - , - , peculatus; Unterschlagungen begehen; öffentliches Geld veruntreuen; sich aneignen; stehlen; kein Form
adaeratio (Substantiv): adaerationis, f.; Schätzung; Bewertung; Berechnung des Wertes; Umwandlung in Geld; kein Form
amplifice (Adverb): amplificus, amplifica, amplificum; amplifici, amplificae, amplifici; prächtig; herrlich; großartig; prunkvoll; prächtig; herrlich; großartig; prunkvoll; kein Form; magnificus, opiparus, splendidus
monetalis (Adjektiv): monetalis, monetalis, monetale; monetalis, monetalis, monetalis; auf das Geldwesen bezogen; Geld-; Münz-; zur Münze gehörig; kein Form

Übersetzungen zu „geld prägen“

Lateinische Textstellen zu „geld prägen“

Alternative Quellen