Übersetzungen zu „schließen vertrag“

foederare (Verb): foederare, foedero, foederavi, foederatus; durch Vertrag festlegen; einen Vertrag schließen; verbünden; kein Form; sigillare
depacisci (Verb): depacisci, depaciscor, depactus sum, depactus; vereinbaren; abmachen; ausbedingen; einen Vertrag schließen; kein Form; depecisci
conpecisci (Verb): conpacisci, conpaciscor, conpactus sum, -; übereinkommen; vereinbaren; einen Vertrag schließen; abmachen; kein Form; compacisci, compecisci, conpacisci
pacisci (Verb): pacisci, paciscor, pactus sum, pactus; übereinkommen; vereinbaren; einen Vertrag schließen; verhandeln; kein Form; paciscere
paciscere (Verb): pacisci, paciscor, pactus sum, -; übereinkommen; vereinbaren; einen Vertrag schließen; bedingen; kein Form; pacisci
depecisci (Verb): depecisci, depeciscor, depectus sum, -; ausbedingen; vereinbaren; abdingen; sich vergleichen; einen Vertrag schließen; kein Form; depacisci
conpacisci (Verb): conpacisci, conpaciscor, conpactus sum, -; übereinkommen; vereinbaren; einen Vertrag schließen; ausbedingen; kein Form; compacisci, compecisci, conpecisci
pangere (Verb): pangere, pango, pepigi, pactus; festmachen; befestigen; einschlagen; verfassen; dichten; vereinbaren; bedingen; einen Vertrag schließen; kein Form; pangere, plasciscere
compacisci (Verb): compacisci, compaciscor, compactus sum, -; übereinkommen; vereinbaren; einen Vertrag schließen; sich verabreden; kein Form; compecisci, conpacisci, conpecisci
confoedare (Verb): confoederare, confoedero, confoederavi, confoederatus; verbünden; einen Bund schließen; sich vereinigen; durch einen Vertrag binden; kein Form; conspurcare
ferire (Verb): ferire, ferio, percussi, percussus; schlagen; stoßen; treffen; verwunden; töten; schlachten; prägen (Münzen); schließen (Vertrag); kein Form; pulsare, pellere, obire, mulcare, icere
stipulari (Verb): stipulari, stipulor, stipulatus sum, -; stipulieren; ausbedingen; sich versprechen lassen; einen Vertrag schließen; eine förmliche Zusage verlangen; eine Garantie erhalten; kein Form
clusaris (Adjektiv): clusaris, clusaris, clusare; clusaris, clusaris, clusaris; einschließend; verschließend; leicht zu schließen; kein Form; clusarius
conventium (Substantiv): conventii, n.; Übereinkunft; Abmachung; Vertrag; kein Form
cludere (Verb): cludere, cludo, clusi, clusus; schließen; verschließen; einschließen; abschließen; beenden; kein Form; clodere, claudicare, clodicare, praecludere
cludo (Substantiv): cludere, cludo, clusi, clusus; schließen; verschließen; einschließen; absperren; beenden; kein Form; sica
depectio (Substantiv): depectionis, f.; Abmachung; Vertrag; Übereinkunft; Vergleich; kein Form; adsensio, adsensus, adsentatio, assensio, assensus
conpetitio (Substantiv): conpetitionis, f.; Übereinkunft; Abmachung; Vertrag; Vergleich; kein Form; competitio, compositio, condictum, confoederatio, conpositio
compactio (Substantiv): compactionis, f.; Zusammenfügung; Verbindung; Vertrag; Übereinkunft; kein Form; carpentura, coagmentum, constructio
compactum (Substantiv): compacti, n.; Abmachung; Vertrag; Übereinkunft; Vergleich; kein Form; compectum, conpactum, conpectum
conludere (Verb): conludere, conludo, conlusi, conlusus; zusammenspielen; eine Verschwörung eingehen; zusammenzwängen; schließen; kein Form; colludere
claudere (Verb): claudere, claudo, clausi, clausus; schließen; verschließen; abschließen; einschließen; begrenzen; beenden; kein Form; obturare, operire, secludere
pacare (Verb): pacare, paco, pacavi, pacatus; befrieden; beschwichtigen; unterwerfen; bezwingen; Frieden schließen; kein Form; opprimere, subigere, vincere
pacificare (Verb): pacificare, pacifico, pacificavi, pacificatus; befrieden; Frieden schließen; beschwichtigen; versöhnen; unterwerfen; kein Form
coniectare (Verb): coniectare, coniecto, coniectavi, coniectatus; vermuten; mutmaßen; folgern; schließen; zusammenwerfen; kein Form; cojectare, adopinor, augurari, coicere, opinari
addensere (Verb): addensere, addenseo, addensui, addensatus; verdichten; dichter machen; verstärken; die Reihen schließen; kein Form
fedus (Substantiv): foedi, n.; Vertrag; Abkommen; Bündnis; Übereinkommen; kein Form; aedus, faedus, haedulea, haedus, hedus
synagraphus (Substantiv): synagraphi, m.; schriftlicher Vertrag; Urkunde; Schuldschein; kein Form; syngrafus, syngraphus
faedus (Substantiv): faedi, n.; Bündnis; Vertrag; Abkommen; Bund; kein Form; aedus, fedus, haedulea, haedus, hedus
compectum (Substantiv): compacti, n.; Abmachung; Übereinkunft; Vertrag; Vergleich; Bedingung; kein Form; compactum, conpactum, conpectum
confoederare (Verb): confoederare, confoedero, confoederavi, confoederatus; verbünden; vereinigen; durch ein Bündnis verbinden; einen Bund schließen; kein Form; adunare, coadunare, combinare, congruere, unire
concludere (Verb): concludere, concludo, conclusi, conclusus; einschließen; abschließen; folgern; schließen; beschließen; entscheiden; kein Form; admoenio, coercere, cohercere, incarcerare, includere
contractio (Substantiv): contractionis, f.; Zusammenziehung; Verkürzung; Verengung; Vertrag; Übereinkunft; kein Form; adtractio, attractio, strictura, syncopa, syncopes
syngrafus (Substantiv): syngrafi, m.; schriftlicher Vertrag; Schuldschein; Obligation; kein Form; synagraphus, syngraphus
confoederatio (Substantiv): confoederationis, f.; Bund; Bündnis; Föderation; Liga; Vertrag; kein Form; competitio, compositio, condictum, conpetitio, conpositio
clodere (Verb): claudere, claudo, clausi, clausus; schließen; verschließen; einschließen; einsperren; belagern; beenden; abschließen; kein Form; cludere, praecludere
conicere (Verb): conicere, conicio, conieci, coniectus; werfen; schleudern; zusammenwerfen; folgern; vermuten; schließen; kein Form; coicere, iacere, mitto, mittere, iactare
conpactum (Substantiv): conpacti, n.; Abmachung; Vertrag; Übereinkunft; Abkommen; Pakt; kein Form; compactum, compectum, conpectum
synagrapha (Substantiv): synagraphae, f.; schriftlicher Vertrag; Schuldschein; Obligation; Urkunde; kein Form; cupla, vinclum, vinculum
pactio (Substantiv): pactionis, f.; Übereinkommen; Abmachung; Vertrag; Pakt; Vergleich; Vereinbarung; kein Form; adsensio, adsensus, adsentatio, assensio, assensus
nexum (Substantiv): nexi, n.; Schuldverhältnis; Schuld; Verpflichtung; Vertrag; Pfandrecht; kein Form; creditum
syngraphus (Substantiv): syngraphi, m.; schriftlicher Vertrag; Schuldschein; Obligation; Urkunde; kein Form; contractus, conventum, lex, synagraphus, syngrafus
arctare (Verb): arctare, arcto, arctavi, arctatus; zusammenpressen; verengen; einschränken; begrenzen; fest schließen; einklemmen; kein Form; artare, cuneare
conventum (Substantiv): conventi, n.; Vereinbarung; Vertrag; Abkommen; Übereinkunft; Zusammenkunft; Versammlung; kein Form; contractus, decisio, lex, syngraphus
conventio (Substantiv): conventionis, f.; Zusammenkunft; Versammlung; Konvention; Übereinkommen; Vertrag; kein Form
pax (Substantiv): pacis, f.; Frieden; Friede; Vertrag; Abkommen; Eintracht; Ruhe; Gunst; kein Form
conpectum (Substantiv): conpectus, n.; Übereinkunft; Vertrag; Abmachung; Zusammenkunft; Versammlung; kein Form; compactum, compectum, conpactum
cicatricari (Verb): cicatricari, cicatricor, cicatricatus sum, -; vernarben; eine Narbe bilden; sich mit einer Narbe schließen; kein Form
artare (Verb): artare, arto, artavi, artatus; beengen; verengen; straffen; beschränken; einschließen; festklemmen; fest schließen; kein Form; arctare, cuneare
conductio (Substantiv): conductionis, f.; Anmietung; Vermietung; Miete; Pacht; Zusammenführung; Vereinigung; Vertrag; kein Form; coitio, confusio, compenetratio, conciliatio

Übersetzungen zu „schließen vertrag“

Alternative Quellen