Übersetzungen zu „gemeinsam erbauen“

coaedificare (Verb): coaedificare, coaedifico, coaedificavi, coaedificatus; zusammenbauen; gemeinsam erbauen; vereinigt bauen; kein Form
coaestimare (Verb): coaestimare, coaestimo, coaestimavi, coaestimatus; gemeinsam schätzen; zusammen bewerten; kollektiv einschätzen; gemeinsam veranschlagen; kein Form
promiscuus (Adjektiv): promiscuus, promiscua, promiscuum; promiscui, promiscuae, promiscui; gemischt; vermischt; unterschiedslos; allgemein; gemeinsam; ununterscheidbar; unterschiedslos; durcheinander; allgemein; gemeinsam; kein Form; chydaeus, commiscuus, communalis, intergerivus, miscellus
confabricari (Verb): confabricari, confabricor, confabricatus sum, -; zusammenbauen; erbauen; verfertigen; zusammensetzen; kein Form; aedificare, aedifico, architector, astruere, condere
exstruere (Verb): exstruere, exstruo, exstruxi, exstructus; errichten; aufschichten; aufbauen; erbauen; auftürmen; kein Form; adjicere, struere, exaedificare, erigere, elevare
aedificavi (Verb): aedificare, aedifico, aedificavi, aedificatus; erbauen; bauen; errichten; konstruieren; gründen; kein Form; aedificare, aedificatus, aedifico
aedificare (Verb): aedificare, aedifico, aedificavi, aedificatus; bauen; erbauen; errichten; aufbauen; gründen; kein Form; aedifico, aedificatus, aedificavi, architector, condere
architector (Verb): architectare, architecto, architectavi, architectatus; bauen; erbauen; konstruieren; entwerfen; gestalten; herrichten; kein Form; aedificare, aedifico, condere, confabricari
conpascere (Verb): conpascere, conpasco, conpavi, conpastus; gemeinsam weiden; auf gemeinsamem Land weiden lassen; zusammen abweiden; gemeinsam fressen; kein Form
aedifico (Verb): aedificare, aedifico, aedificavi, aedificatus; bauen; erbauen; errichten; konstruieren; schaffen; gründen; kein Form; aedificare, aedificatus, aedificavi, architector, condere
struere (Verb): struere, struo, struxi, structus; bauen; erbauen; errichten; aufschichten; zusammenfügen; planen; entwerfen; kein Form; aedifacere, exstruere, concinnare, exaedificare
fundare (Verb): fundare, fundo, fundavi, fundatus; gründen; erbauen; festigen; sichern; bestätigen; kein Form; confirmare, constabilire
astruere (Verb): astruere, astruo, astruxi, astructus; anbauen; hinzufügen; erbauen; aufbauen; versichern; beteuern; beweisen; kein Form; addere, resciscere, percipere, confabricari, cognoscere
inaedificare (Verb): inaedificare, inaedifico, inaedificavi, inaedificatus; anbauen; einbauen; aufbauen; erbauen; kein Form
fabricare (Verb): fabricare, fabrico, fabricavi, fabricatus; bauen; erbauen; errichten; verfertigen; herstellen; schmieden; formen; gestalten; kein Form; fabricari
facere (Verb): facere, facio, feci, factus; tun; machen; handeln; herstellen; verrichten; bewirken; verursachen; schaffen; erbauen; vortäuschen; kein Form; agere, agitare, facio, liquare, mercari
construere (Verb): construere, construo, construxi, constructus; aufbauen; erbauen; errichten; konstruieren; zusammenfügen; schichten; kunstvoll errichten; interpretieren; folgern; kein Form
exaedificare (Verb): exaedificare, exaedifico, exaedificavi, exaedificatus; aufbauen; erbauen; fertig bauen; vollständig bauen; kein Form; aedifacere, concinnare, exstruere, struere
confamulans (Adjektiv): confamulans, confamulans, confamulans; confamulantis, confamulantis, confamulantis; gemeinsam dienend; zusammenhelfend; kein Form
coepulari (Verb): coepulari, coepulor, coepulatus sum, -; zusammen schmausen; gemeinsam speisen; kein Form
condere (Verb): condere, condo, condidi, conditus; gründen; erbauen; errichten; stiften; verfassen; dichten; verwahren; bergen; verbergen; bestatten; beisetzen; wegstecken; einstecken (Schwert); kein Form; aedificare, resarcire, reparare, refigere, redintegrare
conresuscitare (Verb): conresuscitare, conresuscito, conresuscitavi, conresuscitatus; zusammen auferwecken; gemeinsam wiederbeleben; kein Form; corresuscitare
connexe (Adverb): zusammenhängend; in Verbindung; gemeinsam; kein Form; conexe, conexo, connexo
iunctim (Adverb): gemeinsam; zusammen; vereint; einmütig; kein Form; iunctim
conexe (Adverb): zusammenhängend; verbunden; gemeinsam; kein Form; conexo, connexe, connexo
conlectim (Adverb): zusammenfassend; gesammelt; gemeinsam; kein Form; collecte, collectim, conlecte, summatim
corresuscitare (Verb): corresuscitare, corresuscito, corresuscitavi, corresuscitatus; zusammen auferwecken; gemeinsam wiederbeleben; kein Form; conresuscitare
coadorare (Verb): coadorare, coadoro, coadoravi, coadoratus; gemeinsam anbeten; zusammen verehren; kein Form
collective (Adverb): gemeinschaftlich; gemeinsam; kollektiv; zusammen; kein Form; cunctim
una (Adverb): zusammen; zugleich; gemeinsam; einig; vereint; kein Form; eadem
correcumbens (Adjektiv): correcumbens, correcumbens, correcumbens; correcumbentis, correcumbentis, correcumbentis; zusammenliegend; gemeinsam liegend; sich zusammenlegend; kein Form; conrecumbens
copulatim (Adverb): gemeinsam; zusammen; vereint; verbunden; kein Form
colligate (Adverb): zusammenhängend; gemeinsam; kollektiv; zusammen; kein Form; conligate, consociatim, copulative
communicarius (Adjektiv): communicarius, communicaria, communicarium; communicarii, communicariae, communicarii; gemeinsam; gemeinschaftlich; allen gehörig; kein Form
communitus (Adverb): -; gemeinsam; zusammen; gemeinschaftlich; als Gruppe; kein Form; conmunitus, commistim, commixtim, coniunctim
collecte (Adverb): gemeinsam; gemeinschaftlich; zusammenfassend; summarisch; kein Form; collectim, conlecte, conlectim, summatim
compascere (Verb): compascere, compasco, compavi, compastus; gemeinsam weiden; zusammen abweiden; mitweiden; kein Form
coassumere (Verb): coassumere, coassumo, coassumpsi, coassumptus; zusammen annehmen; gemeinsam übernehmen; vereinigen; verbinden; kein Form
coniuncte (Adverb): coniuncte, coniunctius, coniunctissime; gemeinsam; zusammen; vereint; verbunden; gleichzeitig; kein Form; accessorius, coniuncte
coniunctim (Adverb): gemeinschaftlich; gemeinsam; zusammen; vereint; einmütig; kein Form; commistim, commixtim, communitus, conmunitus
axitiosus (Adjektiv): axitiosus, axitiosa, axitiosum; axitiosi, axitiosae, axitiosi; verschwenderisch; freigebig; gemeinsam handelnd; zusammenwirkend; kein Form
conliberta (Substantiv): conlibertae, f.; Mitfreigelassene; Freigelassene (gemeinsam mit anderen); kein Form; colliberta
conligate (Adverb): zusammenhängend; gemeinsam; vereint; in Verbindung; kein Form; colligate, consociatim, copulative
uniter (Adverb): gemeinsam; einmütig; einträchtig; vereint; als Einheit; kein Form
coexercito (Verb): coexercitare, coexercito, coexercitavi, coexercitatus; zugleich einüben; gemeinsam üben; zusammen trainieren; kein Form
commiscuus (Adjektiv): commiscuus, commiscua, commiscuum; commiscui, commiscuae, commiscui; vermischt; gemischt; gemeinsam; allgemein; unterschiedslos; kein Form; chydaeus, communalis, intergerivus, promiscuus, protritus
collegialiter (Adverb): kollegialisch; gemeinschaftlich; gemeinsam; im Kollegium; kein Form
consortalis (Adjektiv): consortalis, consortalis, consortale; consortalis, consortalis, consortalis; gemeinschaftlich; gemeinsam; partnerschaftlich; verbunden; kein Form
consociatim (Adverb): gemeinsam; vereint; zusammen; partnerschaftlich; in Verbindung; kein Form; colligate, com, congregatim, conligate, idipsum
conspirate (Adverb): einmütig; übereinstimmend; gemeinsam; einträchtig; kein Form; unanimiter, unianimiter

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: