Übersetzungen zu „betrachten als“

habere (Verb): habere, habeo, habui, habitus; haben; besitzen; halten; festhalten; betrachten als; ansehen als; verwalten; führen; kein Form; tenere, arbitrare, arbitrari, ducere
identificare (Verb): identificare, identifico, identificavi, identificatus; identifizieren; erkennen; gleichsetzen; als identisch betrachten; kein Form
duco (Verb): ducere, duco, duxi, ductus; führen; leiten; ziehen; bringen; halten für; betrachten als; kein Form; duco
ducere (Verb): ducere, duco, duxi, ductus; führen; leiten; lenken; anführen; befehlen; ziehen; halten für; betrachten als; meinen; bauen; erbauen; heiraten (eine Frau); ableiten; kein Form; administrare, praeesse, regere, gubernare, agere
adubi (Adverb): und als; aber als; sobald; wenn; kein Form
tamquam (Konjunktion): als; wie; gleichwie; als ob; sozusagen; kein Form; tanquam, prout, atque
veluti (Adverb): gleichwie; wie wenn; als ob; als; sozusagen; kein Form; velut, qualiter, sicuti
subsortiri (Verb): subsortiri, subsortior, subsortitus sum, -; durch Los als Ersatz bestimmen; kooptieren; als zusätzliches Mitglied wählen; kein Form
apophoretus (Adjektiv): apophoretus, apophoreta, apophoretum; apophoreti, apophoretae, apophoreti; zum Mitnehmen bestimmt (als Geschenk); als Abschiedsgeschenk gedacht; kein Form
subtexere (Verb): subtexere, subtexo, subtexui, subtextus; darunterweben; unterweben; verweben; als Schleier vorziehen; verschleiern; unten befestigen an; als Fortführung anhängen; hinzufügen; kein Form
antestor (Verb): antestari, antestor, antestatus sum, -; als Zeugen anrufen; bezeugen; als Zeugen beiziehen; kein Form
adinspecto (Verb): adinspectare, adinspecto, adinspectavi, adinspectatus; ansehen; betrachten; inspizieren; untersuchen; kein Form
profectitius (Adjektiv): profectitius, profectitia, profectitium; profectitii, profectitiae, profectitii; von der Familie der Braut stammend (Mitgift); als Mitgift eingebracht; als Mitgift gegeben; kein Form; profecticius
adinspectare (Verb): adinspectare, adinspecto, adinspectavi, adinspectatus; inspizieren; untersuchen; betrachten; beobachten; kein Form; observare, speculari
attui (Verb): attuere, attuo, -, attutus; ansehen; betrachten; beobachten; berücksichtigen; beachten; kein Form; adtui, observitare, tuari
contueri (Verb): contueri, contueor, contuitus sum, -; betrachten; ansehen; erblicken; beschauen; überdenken; kein Form; contuere, contui
adtui (Verb): adtueri, adtueor, adtutus sum, -; ansehen; betrachten; beobachten; erblicken; bestaunen; kein Form; attui, observitare, tuari
contuere (Verb): contueri, contueor, contutus sum, -; betrachten; ansehen; erblicken; beschauen; beobachten; kein Form; contueri, contui
contui (Verb): contueri, contueor, contutus sum, -; betrachten; ansehen; erblicken; schauen; mustern; kein Form; contuere, contueri
convisere (Verb): convisere, conviso, convisi, convisus; besichtigen; betrachten; prüfen; besuchen; kein Form
intui (Verb): intueri, intueor, intuitus sum, -; ansehen; betrachten; anschauen; erwägen; berücksichtigen; kein Form; inspectare, intervisere, specere, spicere
circumlegere (Verb): circumlegere, circumlego, circumlegi, circumlectus; umsegeln; ringsum lesen; prüfen; betrachten; überlegen; kein Form; circumvectari
adspectare (Verb): adspectare, adspecto, adspectavi, adspectatus; ansehen; betrachten; anschauen; erblicken; zusehen; kein Form; aspectare
antestari (Verb): antestari, antetestor, antestatus sum, -; als Zeugen anrufen; bezeugen; als Zeugen auffordern; kein Form
contemplare (Verb): contemplari, contemplor, contemplatus sum, -; betrachten; beschauen; erwägen; überdenken; beobachten; kein Form; adspicere, considerare, spectare, videre
despectare (Verb): despectare, despecto, despectavi, despectatus; herabblicken auf; verachten; von oben betrachten; beobachten; kein Form; circumspicere, degrumare
specere (Verb): specere, specio, spexi, spectus; schauen; blicken; betrachten; beobachten; prüfen; zielen auf; kein Form; spicere, inspectare, intervisere, intui
conspicientia (Substantiv): conspicientiae, f.; Fähigkeit zu betrachten; Beobachtungsgabe; Betrachtung; Anschauung; kein Form
scrutinare (Verb): scrutinare, scrutinor, scrutinatus sum, -; untersuchen; prüfen; forschen; durchsuchen; genau betrachten; kein Form; investigare, scrutinari
adspicere (Verb): adspicere, adspicio, adspexi, adspectus; ansehen; erblicken; anschauen; betrachten; beobachten; berücksichtigen; kein Form; aspicere, animadvertere, spectare, observare, intueri
spicere (Verb): spicere, spicio, spexi, spectus; betrachten; ansehen; erblicken; beobachten; prüfen; untersuchen; kein Form; specere, inspectare, intervisere, intui
inspectare (Verb): inspectare, inspecto, inspectavi, inspectatus; betrachten; beobachten; inspizieren; untersuchen; zuschauen; erwägen; kein Form; intervisere, intui, observare, specere, speculari
remetiri (Verb): remetiri, remetior, remensus sum, remensus; nachmessen; erneut messen; zurückgehen; wieder betrachten; überdenken; kein Form
intueri (Verb): intueri, intueor, intuitus sum, intuitus; anschauen; betrachten; ansehen; erblicken; erwägen; berücksichtigen; kein Form; agnosco, perspicere, intellegere, deprehendere, cognoscere
cosiderare (Verb): considerare, considero, consideravi, consideratus; betrachten; prüfen; untersuchen; erwägen; überlegen; bedenken; kein Form; considerare
videre (Verb): videre, video, vidi, visus; sehen; erblicken; schauen; betrachten; wahrnehmen; verstehen; scheinen; darauf achten; kein Form; spectare, adspicere, lucere, contemplare, conspicari
contemplari (Verb): contemplari, contemplor, contemplatus sum, -; betrachten; beobachten; erwägen; überdenken; beschauen; kein Form; adspicere, animadvertere, arbitrare, arbitrari, observare
obtueeri (Verb): obtueri, obtueor, obtuitus sum, -; anstarren; aufmerksam betrachten; die Augen richten auf; kein Form
aspectare (Verb): aspectare, aspecto, aspectavi, aspectatus; aufmerksam betrachten; genau beobachten; anschauen; erwägen; überlegen; kein Form; adspectare
invidere (Verb): invidere, invideo, invidi, invisus; beneiden; missgönnen; neiden; hassen; mit Neid betrachten; kein Form
circumspicere (Verb): circumspicere, circumspicio, circumspexi, circumspectus; sich umschauen; ringsum schauen; umherspähen; überblicken; betrachten; berücksichtigen; vorsichtig sein; kein Form; degrumare, despectare
commentari (Verb): commentari, commentor, commentatus sum, commentatus; überdenken; nachdenken; betrachten; kommentieren; Anmerkungen machen; erläutern; kein Form
tueri (Verb): tueri, tueor, tuitus sum, -; beschützen; behüten; bewachen; verteidigen; erhalten; beobachten; betrachten; kein Form; tutare, defensare, protegere, servare
considerare (Verb): considerare, considero, consideravi, consideratus; bedenken; betrachten; erwägen; überlegen; berücksichtigen; in Betracht ziehen; kein Form; adspicere, cogitare, contemplare, cosiderare, spectare
conspicere (Verb): conspicere, conspicio, conspexi, conspectus; erblicken; wahrnehmen; bemerken; sehen; ansehen; betrachten; erkennen; begreifen; kein Form; accipio, percipere, intellegere, conspicari, comprehendere
aspicere (Verb): aspicere, aspicio, aspexi, aspectus; ansehen; erblicken; betrachten; anschauen; berücksichtigen; prüfen; gewärtig sein; kein Form; adspicere, conspicere
conspicio (Substantiv): conspicionis, f. || conspicere, conspicio, conspexi, conspectus; Anblick; Sicht; das Betrachten; erblicken; erkennen; beobachten; wahrnehmen; sehen; kein Form
tuari (Verb): tueri, tueor, tuitus sum; betrachten; ansehen; beobachten; schützen; bewachen; verteidigen; erhalten; sorgen für; kein Form; adtui, attui, discernere
perspectare (Verb): perspectare, specto, spectavi, spectatus; genau ansehen; sorgfältig betrachten; untersuchen; prüfen; mustern; überdenken; kein Form
tuor (Substantiv): tueri, tueor, tuitus; betrachten; ansehen; beobachten; schützen; bewachen; verteidigen; erhalten; sorgen für; kein Form; cernentia

Übersetzungen zu „betrachten als“

Alternative Quellen