Übersetzungen zu "observare"

observare (Verb)

observare, observo, observavi, observatus

beobachten

beachten

3. Person Plural, Indikativ, Perfekt, Aktiv

Infinitiv, Präsens, Aktiv

2. Person Singular, Imperativ, Präsens, Passiv

2. Person Singular, Indikativ, Präsens, Passiv

speculari, adinspectare, adspicere, animadvertere, arbitrare

Lateinische Textstellen zu "observare"

• Ammianus
  • pervalidis hoc observare principis iussu adpositi
  • occulta vestigia doctus observare venator multos
  • fluminis proximum ripis observare sunt iussae cum
  • procinctum iter observare sunt vetiti
• Cicero
  • quare observare diligenter oportet
  • aut imperio affectos observare et colere debemus
  • soleres in dicendo observare docuisti
• Plinius Minor
  • quid me putes observare debere
  • fuisti quid observare me velles
  • putavi quid observare me velis
  • praeceperis quid observare me velis
• Seneca Minor
  • cum primum te observare desieris imago
  • vigilantis est occasionem observare properantem itaque
  • sive alios observare volueris liberius enim
• Sueton
  • condicionis eiusdem observare captare
• Justinian I.
  • non amplius testes observare iudicies compelli
  • praefecturam iugiter observare praeceptum est
  • addictus est observare debet ut
  • pupillas oculorum convenit observare
  • invitus militare cogatur observare iudicium
  • sed et observare ne quid
  • in primis illud observare debet iudex
  • tantum magistri officiorum observare examen
  • cura pervigili observare debebit sublimitas tua
  • quam de sponsa observare arbitratus sit
  • observare curabis ne
  • vel ullum fatalem observare eorum pactionem
  • retineat et perpetuo observare procuret
  • tuique officii cautius observare
  • omnes iudices nostri observare festinent ex
  • naviter et studiosissime observare procurent
  • suos eosdem iudices observare et iussiones eorum
  • observare magistratus oportebit
  • reditibus praestandis eis observare
  • constare potest observare proprietarium et quaedam
  • procedunt sollemniter observare decernimus
  • itium doceantur observare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google