Übersetzungen zu "genau betrachten"

perlegere (Verb): perlegere, perlego, perlegi, perlectus; durchlesen; genau betrachten; durchmustern; vorlesen; kein Form; pellegere, perlicere
accuratus (Adjektiv): accuro, accurare, accuravi, accuratus V TRANS; sorgfältig; genau; sorgfältig; genau; gründlich; exact; with care; meticulous; kein Form; accuratus, adcuratus, subtilis, exactus
contemplare (Verb): contemplare, contemplo, contemplavi, contemplatus; betrachten; kein Form; adspicere, considerare, spectare, videre
convisere (Verb): conviso, convisere, convisi, convisus V TRANS; betrachten; kein Form
contuitus (Substantiv): contuitus, m.; Betrachten; Anblick; kein Form; aspectus, conspectus
intueri (Verb): intueri, intueor, intuitus sum; anschauen; erkennen; betrachten; kein Form; agnosco, perspicere, intellegere, deprehendere, cognoscere
considerare (Verb): considerare, considero, consideravi, consideratus; bedenken; betrachten; erwägen; kein Form; adspicere, cogitare, contemplare, cosiderare, spectare
spectare (Verb): spectare, specto, spectavi, spectatus; betrachten; sehen; schauen; anschauen; kein Form; videre, adspicere, cernere, considerare, conspicari
invidere (Verb): invidere, invideo, invidi, invisus; missgönnen; mit Neid betrachten; beneiden; kein Form
adspicere (Verb): adspicere, adspicio, adspexi, adspectus; ansehen; anstarren; anblicken; betrachten; beobachten; anschauen; kein Form; aspicere, animadvertere, spectare, observare, intueri
videre (Verb): videre, video, vidi, visus; sehen; betrachten; schauen; scheinen; es scheint (mit NcI bei videtur); kein Form; spectare, adspicere, lucere, contemplare, conspicari
exactus (Adjektiv): exactus, -a, -um; genau; kein Form; accuratus, subtilis
pervolutare (Verb): pervoluto, pervolutare, pervolutavi, pervolutatus V INTRANS lesser; genau studieren; kein Form
persignare (Verb): persigno, persignare, persignavi, persignatus V TRANS veryrare; genau aufzeichnen; kein Form
perpendere (Verb): perpendo, perpendere, perpendi, perpensus V lesser; genau abwiegen; kein Form
pensitare (Verb): pensito, pensitare, pensitavi, pensitatus V TRANS; genau abwiegen; kein Form
perspectare (Verb): perspectare, perspecto, perspectavi, perspectatus; (genau) ansehen; untersuchen; kein Form
pernoscere (Verb): pernosco, pernoscere, pernovi, pernotus V TRANS lesser; genau kennen lernen; kein Form
denarrare (Verb): denarro, denarrare, denarravi, denarratus V TRANS lesser; genau erzählen; kein Form
exadversum (Adverb): exadversum ADV uncommon; genau gegenüber; kein Form; advorsus, adversum, advorsum, exadversus
dense (Adverb): dense, densius, densissime; genau; eng; dicht; kein Form; anguste, apte, constricte, contigue, iuxtim
dumtaxat (Adverb): dumtaxat ADV; genau genommen; no more than; kein Form; duntaxat
perscribere (Verb): perscribere, perscribo, perscripsi, perscriptus; schriftlich berichten; genau aufzeichnen; kein Form; renunciare, renuntiare, rumificare
apto (Verb): apo, apere, -, aptus V TRANS uncommon; genau anpassen; instand setzen; kein Form
enucleare (Verb): enucleo, enucleare, enucleavi, enucleatus V TRANS uncommon; entkernen; genau erläutern; kein Form
subtilis (Adjektiv): subtilis, -is, -e; fein; dünn; feinfühlig; genau; gründlich; kein Form; accuratus, exactus, exilis, facetus, substrictus
diligens (Adjektiv): diligentis; diligentior, -or, -us; diligentissimus, -a, -um; gewissenhaft; sorgfältig; genau; achtsam; kein Form
aptus (Adjektiv): aptus, -a, -um; passend; geeignet; genau angepasst; angemessen; kein Form; idoneus, condignus, consentaneus, dignus, probabilis
arcte (Adverb): arcte, arctius, arctissime; genau; kräftig; eng; dicht; kein Form
admodum (Adverb): völlig; sehr; ziemlich; genau; gerade; mindestens; allerdings; allzu; ganz und gar; außerordentlich; äußerst; überaus; kein Form; ammodum, nimirum, magnopere, valde, summopere
commentor (Substantiv): commento, commentare, commentavi, commentatus V TRANS uncommon; Erfinder; genau überdenken; Erfinder; deviser; kein Form; inventor, commentator, commentor, repertor, adinventor
perdiscere (Verb): perdiscere, perdisco, perdidici, -; erlernen; gründlich lernen; auswendig lernen; genau lernen; kein Form; ediscere

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: