Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „genau untersuchen“

pernoscere (Verb)
pernoscere, pernosco, pernovi, pernotus
genau kennen lernen
gründlich kennenlernen
genau untersuchen
sorgfältig prüfen
kein Form
noscitare (Verb)
noscitare, noscito, noscitavi, noscitatus
erkennen
kennenlernen
untersuchen
genau beobachten
kein Form
agnoscere, adgnoscere
scrutinare (Verb)
scrutinare, scrutinor, scrutinatus sum, -
untersuchen
prüfen
forschen
durchsuchen
genau betrachten
kein Form
investigare, scrutinari
permetiri (Verb)
permetiri, permetior, permensus sum, permensus
ausmessen
vermessen
durchmessen
genau messen
gründlich untersuchen
kein Form
perconor ()
perconari, perconor, percontatus sum, -
sich erkundigen
forschen
ausforschen
genau untersuchen
befragen
kein Form
scrutinari (Verb)
scrutinari, scrutinor, scrutinatus sum, -
genau untersuchen
prüfen
forschen
durchsuchen
hinterfragen
kein Form
investigare, scrutinare
cribellare (Verb)
cribellare, cribello, cribellavi, cribellatus
sieben
durchsieben
sichten
kritisch prüfen
genau untersuchen
kein Form
cribrare, incernere
perscrutari (Verb)
perscrutari, perscrutor, perscrutatus sum, -
gründlich untersuchen
erforschen
durchforschen
genau prüfen
nachforschen
kein Form
quaerere, anquiro, probare, noscere, interrogare
perspeculari (Verb)
perspeculari, perspeculor, perspeculatus sum, -
sorgfältig beobachten
genau untersuchen
auskundschaften
spähen
kein Form
perspectare (Verb)
perspectare, specto, spectavi, spectatus
genau ansehen
sorgfältig betrachten
untersuchen
prüfen
mustern
überdenken
kein Form
derogitare (Verb)
derogitare, derogito, derogitavi, derogitatus
dringend fragen
sorgfältig untersuchen
genau prüfen
eifrig forschen
kein Form
pervolutare (Verb)
pervolutare, pervoluto, pervolutavi, pervolutatus
genau studieren
gründlich untersuchen
wälzen
durchwälzen
kein Form
pertemptare (Verb)
pertemptare, pertempto, pertemptavi, pertemptatus
überall betasten
gründlich prüfen
erforschen
genau untersuchen
heftig beunruhigen
erschüttern
kein Form
pertentare
anquirere (Verb)
anquirere, anquiro, anquisivi, anquisitus
aufsuchen
sorgfältig suchen
untersuchen
forschen
gerichtlich untersuchen
sich erkundigen nach
kein Form
consectari, discutere, quaeritare
amussitare (Verb)
amussitare, amussito, amussitavi, amussitatus
nach dem Richtscheit machen
genau ausrichten
sorgfältig prüfen
genau machen
ordentlich machen
kein Form
scrupulosus (Adjektiv)
scrupulosus, scrupulosa, scrupulosum; scrupulosi, scrupulosae, scrupulosi
gewissenhaft
sorgfältig
bedenklich
ängstlich
peinlich genau
gewissenhaft
sorgfältig
bedenklich
ängstlich
peinlich genau
kein Form
adinspecto (Verb)
adinspectare, adinspecto, adinspectavi, adinspectatus
ansehen
betrachten
inspizieren
untersuchen
kein Form
descripte (Adverb)
deutlich
klar
präzise
genau
kein Form
circumvisere (Verb)
circumvisere, circumviso, circumvisi, circumvisus
ringsum ansehen
besichtigen
inspizieren
untersuchen
kein Form
analyzare (Verb)
analyzare, analyzo, analyzavi, analyzatus
analysieren
untersuchen
zergliedern
aufschlüsseln
kein Form
adinspectare (Verb)
adinspectare, adinspecto, adinspectavi, adinspectatus
inspizieren
untersuchen
betrachten
beobachten
kein Form
observare, speculari
ipsissimus (Adjektiv)
ipsissimus, ipsissima, ipsissimum; ipsissimi, ipsissimae, ipsissimi
der/die/das Selbige
genau derselbe
ganz eigen
kein Form
propritim (Adverb)
eigentlich
besonders
speziell
genau
charakteristisch
kein Form
transspiciere (Verb)
transspicere, transspicio, transspexi, transspectus
durchschauen
hindurchsehen
durchblicken
erkennen
untersuchen
prüfen
kein Form
transpiciere
introspicere (Verb)
introspicere, introspicio, introspexi, introspectus
hineinblicken
hineinschauen
untersuchen
prüfen
inspizieren
kein Form
gnoscere, discutere, inspicere
adsecue (Adverb)
aufmerksam
sorgfältig
genau
fleißig
kein Form
assecue, dociliter, intente
elimate (Adverb)
klar
deutlich
präzise
genau
exakt
kein Form
accurate, adcurate, atamussim, claritus, enodate
expressim (Adverb)
ausdrücklich
deutlich
bestimmt
genau
besonders
kein Form
demum (Adverb)
schließlich
endlich
zuletzt
gerade
genau
erst
kein Form
commodum, planum, severus
veraciter (Adverb)
wahrheitsgemäß
wirklich
aufrichtig
ehrlich
genau
kein Form
genuine, equidem, nae
diligenter (Adverb)
diligenter, diligentius, diligentissime
sorgfältig
gewissenhaft
aufmerksam
fleißig
genau
kein Form
accurate, adcurate, cogitate, cogitatim, conquisite
dispescere (Verb)
dispescere, dispesco, dispescui, dispestus
trennen
teilen
verteilen
untersuchen
prüfen
kein Form
dejungere, seiungere, secretus, secernere, interstinguere
transpiciere (Verb)
transpicere, transpicio, transpexi, transpectus
durchsehen
hindurchsehen
durchschauen
erkennen
untersuchen
prüfen
kein Form
transspiciere
scrutare (Verb)
scrutari, scrutor, scrutatus sum, -
durchsuchen
untersuchen
erforschen
prüfen
ausforschen
kein Form
scrutari
percontari (Verb)
percontari, percontor, percontatus sum, -
sich erkundigen
fragen
untersuchen
ausforschen
befragen
kein Form
quaerere, requirere
scopere (Verb)
scopere, scopo, -, -
kehren
fegen
reinigen
untersuchen
erforschen
kein Form
rimari, scobere
inquirere (Verb)
inquirere, inquiro, inquisivi, inquisitus
nachforschen
untersuchen
forschen
sich erkundigen
befragen
kein Form
anquiro, quaerere, probare, perscrutari, noscere
quaesere (Verb)
quaesere, quaeso, quaesivi, quaesitus
suchen
fragen
bitten
erforschen
untersuchen
kein Form
rogare, interrogare, petere, precari, quaerere
coinquire (Verb)
coinquirere, coinquiro, coinquisivi, coinquisitus
untersuchen
erforschen
nachforschen
ermitteln
kein Form
coinquere, coninquere, amputare, resecare
exadversum (Adverb)
genau gegenüber
gegenüberliegend
frontal
entgegen
zuwider
kein Form
advorsus, adversum, advorsum, exadversus
atamussim (Adverb)
genau
präzise
exakt
aufs Genaueste
haargenau
kein Form
accurate, adcurate, elimate, examussim
minute (Adverb)
minuziös
genau
sorgfältig
in kleinen Stücken
kein Form
assecue (Adverb)
aufmerksam
sorgfältig
genau
exakt
kein Form
adsecue, dociliter, intente
disquirere (Verb)
disquirere, disquiro, disquisivi, disquisitus
untersuchen
erforschen
nachforschen
sich erkundigen
ausforschen
kein Form
dignoscere (Verb)
dignoscere, dignosco, dignovi, dignotus
unterscheiden
erkennen
auseinanderhalten
prüfen
untersuchen
kein Form
dinoscere
indagare (Verb)
indagare, indago, indagavi, indagatus
nachforschen
erforschen
untersuchen
ausforschen
ermitteln
kein Form
inquirere, vestigare
inspectare (Verb)
inspectare, inspecto, inspectavi, inspectatus
betrachten
beobachten
inspizieren
untersuchen
zuschauen
erwägen
kein Form
intervisere, intui, observare, specere, speculari
disserpo (Verb)
disserpere, disserpo, disserpsi, disserptus
zerstreuen
verbreiten
erörtern
untersuchen
kein Form
eventilare (Verb)
eventilare, eventilo, eventilavi, eventilatus
durchschwingen
durchwehen
sichten
gründlich untersuchen
erforschen
kein Form
vestigare (Verb)
vestigare, vestigo, vestigavi, vestigatus
verfolgen
aufspüren
nachforschen
untersuchen
erforschen
kein Form
exquirere, indagare, quaeritare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum