Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „genau prüfen“

pernoscere (Verb)
pernoscere, pernosco, pernovi, pernotus
genau kennen lernen
gründlich kennenlernen
genau untersuchen
sorgfältig prüfen
kein Form
amussitare (Verb)
amussitare, amussito, amussitavi, amussitatus
nach dem Richtscheit machen
genau ausrichten
sorgfältig prüfen
genau machen
ordentlich machen
kein Form
scrutinare (Verb)
scrutinare, scrutinor, scrutinatus sum, -
untersuchen
prüfen
forschen
durchsuchen
genau betrachten
kein Form
investigare, scrutinari
scrutinari (Verb)
scrutinari, scrutinor, scrutinatus sum, -
genau untersuchen
prüfen
forschen
durchsuchen
hinterfragen
kein Form
investigare, scrutinare
cribellare (Verb)
cribellare, cribello, cribellavi, cribellatus
sieben
durchsieben
sichten
kritisch prüfen
genau untersuchen
kein Form
cribrare, incernere
perscrutari (Verb)
perscrutari, perscrutor, perscrutatus sum, -
gründlich untersuchen
erforschen
durchforschen
genau prüfen
nachforschen
kein Form
quaerere, anquiro, probare, noscere, interrogare
perputo (Verb)
perputare, perputo, perputavi, perputatus
gründlich überlegen
genau prüfen
erwägen
nachdenken
berechnen
durchrechnen
kein Form
perspectare (Verb)
perspectare, specto, spectavi, spectatus
genau ansehen
sorgfältig betrachten
untersuchen
prüfen
mustern
überdenken
kein Form
derogitare (Verb)
derogitare, derogito, derogitavi, derogitatus
dringend fragen
sorgfältig untersuchen
genau prüfen
eifrig forschen
kein Form
pertemptare (Verb)
pertemptare, pertempto, pertemptavi, pertemptatus
überall betasten
gründlich prüfen
erforschen
genau untersuchen
heftig beunruhigen
erschüttern
kein Form
pertentare
pensitare (Verb)
pensitare, pensito, pensitavi, pensitatus
genau abwägen
sorgfältig prüfen
erwägen
regelmäßig zahlen
kein Form
perpendere (Verb)
perpendere, perpendo, perpendi, perpensus
genau abwägen
sorgfältig prüfen
erwägen
überdenken
abschätzen
beurteilen
kein Form
scrupulosus (Adjektiv)
scrupulosus, scrupulosa, scrupulosum; scrupulosi, scrupulosae, scrupulosi
gewissenhaft
sorgfältig
bedenklich
ängstlich
peinlich genau
gewissenhaft
sorgfältig
bedenklich
ängstlich
peinlich genau
kein Form
degunere (Verb)
degustare, degusto, degustavi, degustatus
kosten
probieren
versuchen
prüfen
kein Form
gustatus, degunare, degustare, merenda
transspiciere (Verb)
transspicere, transspicio, transspexi, transspectus
durchschauen
hindurchsehen
durchblicken
erkennen
untersuchen
prüfen
kein Form
transpiciere
convisere (Verb)
convisere, conviso, convisi, convisus
besichtigen
betrachten
prüfen
besuchen
kein Form
introspicere (Verb)
introspicere, introspicio, introspexi, introspectus
hineinblicken
hineinschauen
untersuchen
prüfen
inspizieren
kein Form
gnoscere, discutere, inspicere
visere (Verb)
visere, viso, visi, visus
besuchen
besichtigen
aufsuchen
ansehen
prüfen
kein Form
adire, celebrare, compellare, obire, visitare
dispescere (Verb)
dispescere, dispesco, dispescui, dispestus
trennen
teilen
verteilen
untersuchen
prüfen
kein Form
dejungere, seiungere, secretus, secernere, interstinguere
cribare (Verb)
cribrare, cribro, cribravi, cribratus
sieben
durchseihen
sichten
kritisch prüfen
kein Form
cernere
scrutare (Verb)
scrutari, scrutor, scrutatus sum, -
durchsuchen
untersuchen
erforschen
prüfen
ausforschen
kein Form
scrutari
transpiciere (Verb)
transpicere, transpicio, transpexi, transpectus
durchsehen
hindurchsehen
durchschauen
erkennen
untersuchen
prüfen
kein Form
transspiciere
circumtueri (Verb)
circumtueri, circumtueor, circumtutus sum, -
sich umsehen
ringsum blicken
mustern
prüfen
kein Form
circumaspicere
circumlegere (Verb)
circumlegere, circumlego, circumlegi, circumlectus
umsegeln
ringsum lesen
prüfen
betrachten
überlegen
kein Form
circumvectari
spicere (Verb)
spicere, spicio, spexi, spectus
betrachten
ansehen
erblicken
beobachten
prüfen
untersuchen
kein Form
specere, inspectare, intervisere, intui
adtentare (Verb)
adtentare, adtento, adtentavi, adtentatus
angreifen
versuchen
betasten
prüfen
fühlen
kein Form
inpetere, impetere, attentare, attemptare, adtemptare
dignoscere (Verb)
dignoscere, dignosco, dignovi, dignotus
unterscheiden
erkennen
auseinanderhalten
prüfen
untersuchen
kein Form
dinoscere
specere (Verb)
specere, specio, spexi, spectus
schauen
blicken
betrachten
beobachten
prüfen
zielen auf
kein Form
spicere, inspectare, intervisere, intui
descripte (Adverb)
deutlich
klar
präzise
genau
kein Form
cribrare (Verb)
cribrare, cribro, cribravi, cribratus
sieben
durchsieben
sichten
prüfen
untersuchen
kein Form
cribellare, incernere
pervidere (Verb)
pervidere, pervideo, pervidi, pervisus
durchschauen
hindurchsehen
prüfen
besichtigen
vorhersehen
sorgen für
kein Form
inspicere (Verb)
inspicere, inspicio, inspexi, inspectus
besichtigen
einsehen
hineinsehen
beschauen
untersuchen
prüfen
inspizieren
kein Form
gnoscere, ambire, visitare, introspicere, intellegere
cosiderare (Verb)
considerare, considero, consideravi, consideratus
betrachten
prüfen
untersuchen
erwägen
überlegen
bedenken
kein Form
considerare
interrogare (Verb)
interrogare, interrogo, interrogavi, interrogatus
fragen
befragen
ausfragen
untersuchen
prüfen
verhören
kein Form
noscere, explorare, quaerere, probare, rogare
noscere (Verb)
noscere, nosco, novi, notus
kennenlernen
erfahren
erkennen
untersuchen
prüfen
forschen
kein Form
interrogare, explorare, probare, consultus, cognoscere
scrutor (Substantiv)
scrutari, scrutor, scrutatus sum, scrutatus
durchsuchen
untersuchen
erforschen
prüfen
ausforschen
nachforschen
kein Form
propritim (Adverb)
eigentlich
besonders
speziell
genau
charakteristisch
kein Form
ipsissimus (Adjektiv)
ipsissimus, ipsissima, ipsissimum; ipsissimi, ipsissimae, ipsissimi
der/die/das Selbige
genau derselbe
ganz eigen
kein Form
rimari (Verb)
rimari, rimor, rimatus sum, rimatus
durchsuchen
erforschen
untersuchen
prüfen
nachforschen
auskundschaften
kein Form
scobere, scopere
perspicere (Verb)
perspicere, perspicio, perspexi, perspectus
durchschauen
erkennen
durchblicken
deutlich sehen
wahrnehmen
untersuchen
prüfen
kein Form
agnosco, cernere, cognoscere, deprehendere, intellegere
circumspectare (Verb)
circumspectare, circumspecto, circumspectavi, circumspectatus
ringsumsehen
sich umsehen
vorsichtig sein
beachten
prüfen
erwägen
kein Form
scrutari (Verb)
scrutari, scrutor, scrutatus sum, -
durchsuchen
untersuchen
erforschen
prüfen
forschen
ausforschen
kein Form
scrutare
expressim (Adverb)
ausdrücklich
deutlich
bestimmt
genau
besonders
kein Form
adsecue (Adverb)
aufmerksam
sorgfältig
genau
fleißig
kein Form
assecue, dociliter, intente
veraciter (Adverb)
wahrheitsgemäß
wirklich
aufrichtig
ehrlich
genau
kein Form
genuine, equidem, nae
demum (Adverb)
schließlich
endlich
zuletzt
gerade
genau
erst
kein Form
commodum, planum, severus
diligenter (Adverb)
diligenter, diligentius, diligentissime
sorgfältig
gewissenhaft
aufmerksam
fleißig
genau
kein Form
accurate, adcurate, cogitate, cogitatim, conquisite
elimate (Adverb)
klar
deutlich
präzise
genau
exakt
kein Form
accurate, adcurate, atamussim, claritus, enodate
pertentare (Verb)
pertentare, pertento, pertentavi, pertentatus
heftig berühren
gründlich prüfen
erproben
beunruhigen
erschüttern
kein Form
pertemptare
minute (Adverb)
minuziös
genau
sorgfältig
in kleinen Stücken
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum