Übersetzungen zu „hoch bauen“

arduvere (Verb): arduo, arduare, arduavi, arduatus; erhöhen; erheben; hoch bauen; erhöhen; verherrlichen; kein Form; adjicere, adscribere, adtexere, ascribere, attexere
altiusculus (Adjektiv): altiusculus, altiuscula, altiusculum; altiusculi, altiusculae, altiusculi; etwas hoch; ziemlich hoch; ein wenig hoch; kein Form
emunire (Verb): emunire, emunio, emunivi, emunitus; befestigen; verstärken; stark bauen; schützen; verteidigen; pflastern; bauen; kein Form; praemunire
praealtus (Adjektiv): praealtus, praealta, praealtum; praealti, praealtae, praealti; sehr hoch; überaus hoch; tief; abgründig; kein Form; perexcelsus, praecelsus
exaedificare (Verb): exaedificare, exaedifico, exaedificavi, exaedificatus; aufbauen; erbauen; fertig bauen; vollständig bauen; kein Form; aedifacere, concinnare, exstruere, struere
perexcelsus (Adjektiv): perexcelsus, perexcelsa, perexcelsum; perexcelsi, perexcelsae, perexcelsi; hoch emporragend; überaus hoch; höchst erhaben; vortrefflich; kein Form; praealtus
munire (Verb): munire, munio, munivi, munitus; befestigen; schützen; verteidigen; sichern; verschanzen; einen Wall bauen um; bauen; pflastern; ausstatten; versehen; kein Form; adligare, delicare, defendere, confirmare, alligare
aedificatorius (Adjektiv): aedificatorius, aedificatoria, aedificatorium; aedificatorii, aedificatoriae, aedificatorii; das Bauen betreffend; zum Bauen gehörig; Bau-; kein Form
celse (Adverb): celse, celsius, celsissime; hoch; erhaben; kein Form; alte
alte (Adverb): alte, altius, altissime; hoch; tief; kein Form; celse, sursum
edius (Adjektiv): edius, edia, edium; edii, ediae, edii; hoch; erhaben; edel; kein Form; sublimis, sublimus, arduus
submedius (Adjektiv): submedius, submedia, submedium; submedii, submediae, submedii; mittlere; dazwischenliegend; mäßig hoch; kein Form
devenerari (Verb): devenerari, deveneror, deveneratus sum, -; hoch verehren; anbeten; Ehrfurcht erweisen; kein Form; exorcizare
conlaudare (Verb): conlaudare, conlaudo, conlaudavi, conlaudatus; hoch loben; preisen; rühmen; auszeichnen; kein Form
excelsus (Adjektiv): excelsus, excelsa, excelsum; excelsi, excelsae, excelsi; hoch; erhaben; erhöht; vortrefflich; ausgezeichnet; kein Form; excellens
ardus (Adjektiv): arduus, ardua, arduum; ardui, arduae, ardui; steil; hoch; aufragend; schwierig; mühsam; kein Form; aridus, aridulus, siticulosus
editus (Adjektiv): editus, edita, editum; editi, editae, editi; hoch; erhaben; erhöht; hervorragend; vorragend; kein Form; alta, elatus, eminens, praecellens, prominens
praecultus (Verb): praecolere, praecolo, praecolui, praecultus; vorher bebaut; hoch geschmückt; sehr verziert; kein Form
sublimus (Adjektiv): sublimis, sublimis, sublime; sublimis, sublimis, sublimis; hoch; erhaben; erhöht; edel; vornehm; kein Form; edius, sublimis, arduus
altus (Adjektiv): altus, alta, altum; alti, altae, alti; hoch; tief; erhaben; erhöht; bedeutend; kein Form; celsus, profundus, sublatus, sublimis, superbus
architectari (Verb): architectari, architector, architectatus sum, -; entwerfen; planen; bauen; konstruieren; ersinnen; kein Form
aedificavi (Verb): aedificare, aedifico, aedificavi, aedificatus; erbauen; bauen; errichten; konstruieren; gründen; kein Form; aedificare, aedificatus, aedifico
aedificare (Verb): aedificare, aedifico, aedificavi, aedificatus; bauen; erbauen; errichten; aufbauen; gründen; kein Form; aedifico, aedificatus, aedificavi, architector, condere
architector (Verb): architectare, architecto, architectavi, architectatus; bauen; erbauen; konstruieren; entwerfen; gestalten; herrichten; kein Form; aedificare, aedifico, condere, confabricari
aedifacere (Verb): aedifacere, aedificio, aedifeci, aedifactus; bauen; errichten; konstruieren; herstellen; fertigen; kein Form; struere, aggerere, adgerere, concinnare, erigere
circumaedificare (Verb): circumaedificare, circumaedifico, circumaedificavi, circumaedificatus; ringsherum bauen; umbauen; mit Gebäuden umgeben; kein Form
extruere (Verb): extruere, extruo, extruxi, extructus; aufschichten; errichten; bauen; auftürmen; anhäufen; kein Form
sublimis (Adjektiv): sublimis, sublimis, sublime; sublimis, sublimis, sublimis; erhaben; hoch; erhöht; himmelhoch; edel; vornehm; kein Form; edius, sublimus, altus, arduus, celsus
collaudator (Substantiv): collaudatoris, m.; Lobredner; Lober; jemand; der hoch lobt; Bewunderer; kein Form; conlaudator
celsus (Adjektiv): celsus, celsa, celsum; celsi, celsae, celsi; hoch; erhaben; hochragend; vortrefflich; vornehm; angesehen; kein Form; minax, sublime, altus, procerus, sublatus
aedifico (Verb): aedificare, aedifico, aedificavi, aedificatus; bauen; erbauen; errichten; konstruieren; schaffen; gründen; kein Form; aedificare, aedificatus, aedificavi, architector, condere
aedificatio (Substantiv): aedificationis, f.; Bau; Bauen; Erbauung; Gebäude; Errichtung; kein Form; aedificationis, aedificii, expositio, fabricatio, opus
architectare (Verb): architectare, architecto, architectavi, architectatus; entwerfen; planen; bauen; konstruieren; Architektur betreiben; kein Form
circumstruere (Verb): circumstruere, circumstruo, circumstruxi, circumstructus; umbauen; um etwas herum bauen; mit einer Mauer umgeben; umfrieden; kein Form
struere (Verb): struere, struo, struxi, structus; bauen; erbauen; errichten; aufschichten; zusammenfügen; planen; entwerfen; kein Form; aedifacere, exstruere, concinnare, exaedificare
perfabrico (Verb): perfabricare, perfabrico, perfabricavi, perfabricatus; fertig zimmern; vollständig bauen; gründlich konstruieren; fertigstellen; kein Form
arduus (Adjektiv): arduus, ardua, arduum; ardui, arduae, ardui; steil; hoch; erhaben; schwierig; mühsam; beschwerlich; kein Form; deruptus, abscisus, sublimis, edius, difficilis
anstruere (Verb): anstruere, anstruo, anstruxi, anstructus; aufbauen; anbauen; hinzufügen durch Bauen; aufschichten; anhäufen; kein Form; adtolerare, attolerare, furcillare
cinnamolgos (Substantiv): cinnamolgi, m.; Zimtvogel (mythischer Vogel; der Nester aus Zimt bauen soll); kein Form; circanea, cypselus, lagois, merops, praepes
sublime (Adverb): in der Höhe; hoch oben; erhaben; großartig; kein Form; celsus, minax
altiuscule (Adverb): etwas höher; ziemlich hoch; ein wenig höher; kein Form
pervesperi (Adverb): sehr spät abends; hoch in der Nacht; kein Form
acraeus (Adjektiv): acraeus, acraea, acraeum; acraei, acraeae, acraei; hoch; erhaben; auf Höhen verehrt; kein Form
praecelsus (Adjektiv): praecelsus, praecelsa, praecelsum; praecelsi, praecelsae, praecelsi; sehr hoch; überragend; erhaben; vortrefflich; ausgezeichnet; kein Form; praealtus
coaedificare (Verb): coaedificare, coaedifico, coaedificavi, coaedificatus; zusammenbauen; gemeinsam erbauen; vereinigt bauen; kein Form
fabricari (Verb): fabricari, fabricor, fabricatus sum, -; schaffen; verfertigen; bauen; errichten; herstellen; schmieden; erdichten; ausdenken; kein Form; aedifico, creare, fabricare, proficere
fabricare (Verb): fabricare, fabrico, fabricavi, fabricatus; bauen; erbauen; errichten; verfertigen; herstellen; schmieden; formen; gestalten; kein Form; fabricari
fabrefacere (Verb): fabrefacere, fabrefacio, fabrefeci, fabrefactus; kunstvoll verfertigen; kunstvoll herstellen; anfertigen; bauen; konstruieren; kein Form
elatus (Adjektiv): elatus, elata, elatum; elati, elatae, elati || elatus, m.; erhoben; erhöht; hoch; erhaben; stolz; überheblich; erlaucht; Erhebung; Höhe; Erhabenheit; kein Form; alta, editus
congero (Substantiv): congerere, congesi, congesti, congestus; zusammentragen; aufhäufen; anhäufen; zusammenbringen; errichten; bauen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: