Übersetzungen zu „mit holz ausstatten“

materio (Verb): materiare, materio, materiavi, materiatus; aus Holz bauen; mit Holz ausstatten; mit Material versehen; kein Form
ligneolus (Adjektiv): ligneolus, ligneola, ligneolum; ligneoli, ligneolae, ligneoli; aus Holz; hölzern; von Holz; kein Form; caudecus, caudeus, ligneus
amantus (Verb): amantare, amanto, amantavi, amantatus; mit einem Riemen versehen; mit einem Schwungriemen ausstatten; kein Form
caudecus (Adjektiv): caudecus, caudeca, caudecum; caudeci, caudecae, caudeci; hölzern; aus Holz; zum Holz gehörig; kein Form; caudeus, ligneolus, ligneus
lignum (Substantiv): ligni, n.; Holz; Bauholz; Brennholz; Scheit; Stück Holz; Holzgegenstand; kein Form; boscus
electrificare (Verb): electrificare, electrifico, electrificavi, electrificatus; elektrifizieren; mit Elektrizität ausstatten; kein Form
contignare (Verb): contignare, contigno, contignavi, contignatus; mit Balken versehen; mit Gebälk versehen; mit Balken bauen; mit Balken ausstatten; einbalken; kein Form
ligneus (Adjektiv): ligneus, lignea, ligneum; lignei, ligneae, lignei; hölzern; aus Holz; von Holz; kein Form; caudecus, caudeus, ligneolus
ammentare (Verb): ammentare, ammento, ammentavi, ammentatus; mit einem Wurfriemen versehen; mit einem Riemen ausstatten; mit einem Riemen schleudern; kein Form; amentare
comare (Verb): comare, como, -, comatus; mit Haar versehen; mit Haar bedecken; schmücken; ausstatten; kein Form
dotare (Verb): dotare, doto, dotavi, dotatus; ausstatten; mit einer Mitgift versehen; begaben; beschenken; kein Form
munerari (Verb): munerari, muneror, muneratus sum, -; beschenken; belohnen; mit Geschenken ehren; ausstatten; kein Form; munerare, oggerere
afficere (Verb): afficere, afficio, affeci, affectus; antun; versehen mit; in einen Zustand versetzen; beeinflussen; bewegen; beeindrucken; ausstatten; versehen; kein Form; inferre, redigere
naturare (Verb): naturare, naturo, naturavi, naturatus; natürlich hervorbringen; natürlich bilden; erschaffen; mit natürlichen Eigenschaften ausstatten; kein Form
acrolithon (Adjektiv): acrolithi, n.; Akrolithon; Statue mit Kopf und Gliedmaßen aus Stein und Rumpf aus Holz; kein Form; darton, epitriton, epogdoon, feb, hagion
durateus (): duratea, durateum; duratei, durateae, duratei; hölzern; aus Holz; kein Form
traba (Substantiv): trabae, f.; Balken; Holz; Sparren; kein Form; trabes
hyle (Substantiv): hyles, f.; Materie; Stoff; Substanz; Holz; Wald; kein Form; materia
convestire (Verb): convestire, convestio, convestivi, convestitus; bekleiden; kleiden; anziehen; ausstatten; versehen; kein Form; amicire, circumvestire, cooperiri, investire
vestire (Verb): vestire, vestio, vestivi, vestitus; bekleiden; kleiden; anziehen; ausstatten; versehen; kein Form
convenustare (Verb): convenustare, convenusto, convenustavi, convenustatus; schmücken; verschönern; zieren; ausstatten; kein Form; subornare
exornare (Verb): exornare, exorno, exornavi, exornatus; schmücken; ausschmücken; verzieren; ausstatten; ausrüsten; kein Form; decere, ornare
adornare (Verb): adornare, adorno, adornavi, adornatus; schmücken; ausstatten; bereiten; vorbereiten; zurüsten; kein Form; consurgere, subornare
perornare (Verb): perornare, perorno, perornavi, perornatus; reichlich schmücken; prächtig ausstatten; verschönern; kein Form
ornare (Verb): ornare, orno, ornavi, ornatus; schmücken; ausstatten; ausrüsten; verzieren; ehren; loben; kein Form; adorno, armare, decere, exornare
lignari (Verb): lignari, lignor, lignatus sum, -; Holz sammeln; Feuerholz sammeln; Holzhacken; kein Form
xylon (Substantiv): xyli, n.; Holz; Baumwolle; Baumwollpflanze; kein Form
subministrare (Verb): subministrare, subministro, subministravi, subministratus; darreichen; versorgen; liefern; beschaffen; verabreichen; unterstützen; beitragen; ausstatten; kein Form; sumministrare, ministrare, porrigere, praebere, prebere
lignosus (Adjektiv): lignosus, lignosa, lignosum; lignosi, lignosae, lignosi; holzig; hölzern; aus Holz; holzähnlich; kein Form
ditare (Verb): ditare, dito, ditavi, ditatus; bereichern; reich machen; beschenken; ausstatten; kein Form; collocupletare, conlocupletare, locupletare
perdolare (Verb): perdolare, perdolo, perdolavi, perdolatus; behauen; zurichten; grob behauen; bearbeiten (Holz); kein Form; edolare
accommodare (Verb): accommodare, accommodo, accommodavi, accommodatus; anpassen; angleichen; anlegen; beilegen; leihen; versehen; ausstatten; zur Verfügung stellen; kein Form; accomodare, adcommodare, adapto, accommodatus, accommodavi
adparare (Verb): apparare, apparo, apparavi, apparatus; vorbereiten; zubereiten; ausrüsten; ausstatten; bereitstellen; herrichten; veranstalten; kein Form; apparare, conparare, praeparare
praeditus (Adjektiv): praeditus, praedita, praeditum; praediti, praeditae, praediti; ausgestattet mit; versehen mit; begabt mit; im Besitz von; mit ... versehen; mit ... ausgestattet; kein Form
spatula (Substantiv): spatulae, f.; Spatel; flaches Stück (Holz; Metall); Sonde (des Arztes); Weberblatt; Zügellosigkeit; Sinnlichkeit; kein Form; spatule, spathula
caesa (Substantiv): caesae, f.; Schnitt; Einschnitt; Hieb; gefällter Baum; gefälltes Holz; kein Form; excisus
spathula (Substantiv): spathulae, f.; Spatel; kleine flache Platte (aus Holz; Metall usw.); Zungenpresser; kleines Schwert; kein Form; spatula
materies (Substantiv): materiei, f.; Stoff; Material; Substanz; Bauholz; Holz; Thema; Gegenstand; Ursache; Anlass; Gelegenheit; kein Form; argumenti, argumentum
irinus (Adjektiv): irinus, irina, irinum; irini, irinae, irini; aus Iris-Holz; von der Iris-Pflanze; zur Iris gehörig; kein Form
calamentum (Substantiv): calamenti, n.; Kalament; Katzenminze; Totholz; dürres Holz; trockener Weinstock; kein Form
lignatio (Substantiv): lignationis, f.; Holzsammeln; Holzbeschaffung; Recht Holz zu sammeln; kein Form
munire (Verb): munire, munio, munivi, munitus; befestigen; schützen; verteidigen; sichern; verschanzen; einen Wall bauen um; bauen; pflastern; ausstatten; versehen; kein Form; adligare, delicare, defendere, confirmare, alligare
iubatus (Adjektiv): iubatus, iubata, iubatum; iubati, iubatae, iubati; mit Mähne; mit Schopf; geschopft; mit Helmbusch; kein Form
torquatus (Adjektiv): torquatus, torquata, torquatum; torquati, torquatae, torquati; mit einer Halskette geschmückt; mit einem Torques versehen; mit Halsband; kein Form
beluatus (Adjektiv): beluatus, beluata, beluatum; beluati, beluatae, beluati; mit Tierfiguren geschmückt; mit Tierbildern versehen; bestickt mit Tierdarstellungen; kein Form; belluatus
commarginare (Verb): commarginare, commargino, commarginavi, commarginatus; mit einem Rand versehen; mit einer Einfassung versehen; mit einer Brüstung versehen; mit einem Geländer umgeben; kein Form
hirneacus (Adjektiv): hirneacus, hirneaca, hirneacum; hirneaci, hirneacae, hirneaci; mit einem Bruch; mit einem Leistenbruch; mit vergrößertem Hodensack; kein Form; hirneosus, hirniacus, hirniosus, irneacus, irneosus
capulatus (Adjektiv): capulatus, capulata, capulatum; capulati, capulatae, capulati; mit einer Kapuze versehen; behütet; mit einem Griff versehen; mit Heft; kein Form; cucullatus
digitatus (Adjektiv): digitatus, digitata, digitatum; digitati, digitatae, digitati; mit Fingern; mit Zehen; gefingert; mit Zehen versehen; in fingerartige Teile geteilt; kein Form
conversari (Verb): conversari, conversor, conversatus sum, -; leben; wohnen; sich aufhalten; verkehren mit; Umgang haben mit; sich beschäftigen mit; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: