Übersetzungen zu „natürlich bilden“

naturare (Verb): naturare, naturo, naturavi, naturatus; natürlich hervorbringen; natürlich bilden; erschaffen; mit natürlichen Eigenschaften ausstatten; kein Form
naturalis (Adjektiv): naturalis, naturalis, naturale; naturalis, naturalis, naturalis || naturalis, m.; natürlich; naturgemäß; angeboren; natürlich beschaffen; Naturforscher; Physiker; kein Form; commune, inadfectatus
quidni (Adverb): warum nicht?; gewiss; freilich; natürlich; kein Form
plasciscere (Verb): plasciscere, plascisco, -, -; bilden; formen; gestalten; kein Form; pangere
quippe (Adverb): freilich; ja; natürlich; gewiss; doch; denn; ja eben; weil ja; da ja; kein Form; nimirum, quidem, sane
scilicet (Adverb): freilich; natürlich; selbstverständlich; gewiss; nämlich; das heißt; kein Form; adfirmanter, profecto, quidem
naturaliter (Adverb): von Natur aus; natürlich; naturgemäß; instinktiv; kein Form
physicon (Adjektiv): physicon, physica, physicon; physici, physicae, physici; natürlich; physikalisch; die Natur betreffend; kein Form; cosmicon, dipteron, epitriton, epogdoon, feb
connatus (Adjektiv): connatus, connata, connatum; connati, connatae, connati || connati, m.; angeboren; natürlich; verwachsen; Zwillinge; kein Form
innatus (Adjektiv): innatus, innata, innatum; innati, innatae, innati; angeboren; natürlich; eingeboren; innewohnend; kein Form
civilizare (Verb): civilizare, civilizo, civilizavi, civilizatus; zivilisieren; bilden; verfeinern; kultivieren; kein Form
nativus (Adjektiv): nativus, nativa, nativum; nativi, nativae, nativi; natürlich; angeboren; einheimisch; ursprünglich; nativ; kein Form; natus, originalis, primigenus, primogenitalis, principialis
congenitus (Adjektiv): congenitus, congenita, congenitum; congeniti, congenitae, congeniti; angeboren; von Geburt an; natürlich; eingeboren; kein Form
inartificiale (Adverb): ungeschickt; kunstlos; natürlich; ohne Kunstfertigkeit; kein Form
vivus (Adjektiv): vivus, viva, vivum; vivi, vivae, vivi; lebendig; lebend; lebhaft; natürlich; lebensnah; kein Form
syllogizare (Verb): syllogizare, syllogizo, syllogizavi, syllogizatus; syllogisieren; folgern; einen Syllogismus bilden; kein Form
insiticius (Adjektiv): insiticius, insiticia, insiticium; insiticii, insiticiae, insiticii; aufgepfropft; eingepflanzt; eingesetzt; nicht natürlich; künstlich; kein Form
insitus (Adjektiv): insitus, insita, insitum; insiti, insitae, insiti; eingepflanzt; eingesenkt; eingeboren; angeboren; natürlich; kein Form; parentheticus
physicos (Adjektiv): physicus, physica, physicum; physici, physicae, physici; die Natur betreffend; physikalisch; natürlich; kein Form
nempe (Konjunktion): nämlich; freilich; gewiss; sicherlich; doch; ja; eben; selbstverständlich; natürlich; kein Form
fruticari (Verb): fruticari, fruticor, fruticatus sum, -; sprossen; ausschlagen; sich verzweigen; Gestrüpp bilden; kein Form; fruticare
plasmare (Verb): plasmare, plasmo, plasmavi, plasmatus; formen; gestalten; bilden; modellieren; erschaffen; kein Form; efformare, figurare, concipere, effigiare, effingere
inadfectatus (Adjektiv): inadfectatus, inadfectata, inadfectatum; inadfectati, inadfectatae, inadfectati; natürlich; ungekünstelt; einfach; schlicht; unverfälscht; kein Form; naturalis
inartificialis (Adjektiv): inartificialis, inartificialis, inartificiale; inartificialis, inartificialis, inartificialis; nicht kunstgerecht; natürlich; ungekünstelt; ungeschickt; ohne Kunstfertigkeit; kein Form
efformare (Verb): efformare, efformo, efformavi, efformatus; formen; gestalten; bilden; ausformen; entwerfen; skizzieren; kein Form; figurare, plasmare, concipere, effigiare
refingere (Verb): refingere, refingo, refingi, refictus; wieder bilden; umgestalten; neu formen; abändern; kein Form
inaffectatus (Adjektiv): inaffectatus, inaffectata, inaffectatum; inaffectati, inaffectatae, inaffectati; ungekünstelt; natürlich; einfach; schlicht; ohne Affektation; unverstellt; echt; kein Form
defingere (Verb): defingere, defingo, definxi, defictus; gestalten; formen; bilden; entwerfen; abgrenzen; verunstalten; entstellen; kein Form
effingere (Verb): effingere, effingo, effinxi, effictus; bilden; formen; gestalten; abbilden; nachbilden; nachahmen; kein Form; informare, plasmare
erudire (Verb): erudire, erudio, erudivi, eruditus; bilden; erziehen; unterrichten; belehren; ausbilden; schulen; verfeinern; kein Form; instruere, docere, condocere, instituere, fingere
figurare (Verb): figurare, figuro, figuravi, figuratus; gestalten; formen; bilden; abbilden; sich vorstellen; entwerfen; kein Form; efformare, plasmare, concipere, effigiare, excolere
novellare (Verb): novellare, novello, novellavi, novellatus; mit jungen Bäumen bepflanzen; verjüngen; neue Triebe bilden; kein Form
circumfingere (Verb): circumfingere, circumfingo, circumfinxi, circumfictus; ringsum bilden; herumformen; umformen; erdichten; ausdenken; erfinden; kein Form
informare (Verb): informare, informo, informavi, informatus; formen; gestalten; bilden; unterrichten; informieren; ausbilden; darstellen; kein Form; informare, effingere
formare (Verb): formare, formo, formavi, formatus; formen; gestalten; bilden; entwerfen; schaffen; sich vorstellen; konzipieren; kein Form; configurare, dolare, fingere
conformare (Verb): conformare, conformo, conformavi, conformatus; gestalten; formen; bilden; anpassen; angleichen; in Übereinstimmung bringen; einrichten; kein Form
genuinus (Adjektiv): genuinus, genuina, genuinum; genuini, genuinae, genuini || genuini, m.; echt; natürlich; angeboren; unverfälscht; wirklich; Backenzahn; Mahlzahn; kein Form
cicatricari (Verb): cicatricari, cicatricor, cicatricatus sum, -; vernarben; eine Narbe bilden; sich mit einer Narbe schließen; kein Form
physicus (Substantiv): physicus, physica, physicum; physici, physicae, physici || physici, m.; physikalisch; natürlich; die Natur betreffend; Physiker; Naturforscher; kein Form
instituere (Verb): instituere, instituo, institui, institutus; einrichten; gründen; beginnen; anfangen; unternehmen; unterweisen; unterrichten; bilden; kein Form; oriri, incohare, inire, instruere, incipere
congyrare (Verb): congyrare, congyro, congyravi, congyratus; sich versammeln; zusammenströmen; sich umringen; einen Kreis bilden um; kein Form
simplex (Adjektiv): simplex, simplex, simplex; simplicis, simplicis, simplicis; einfach; schlicht; ungemischt; unvermischt; unkompliziert; arglos; aufrichtig; geradlinig; naiv; natürlich; kein Form; stultividus
fingere (Verb): fingere, fingo, finxi, fictus; bilden; formen; gestalten; erdichten; erfinden; vortäuschen; sich vorstellen; heucheln; kein Form; componere, pingere, invenire, formare, excogitare
affigurare (Verb): affigurare, affiguro, affiguravi, affiguratus; gestalten; formen; abbilden; darstellen; figürlich darstellen; analog bilden; kein Form; adfigurare
cicatricare (Verb): cicatricare, cicatrico, cicatricavi, cicatricatus; vernarben; eine Narbe bilden; mit einer Narbe schließen; heilen; kein Form
decaulescere (Verb): decaulescere, decaulesco, -, -; einen Stängel bilden; einen Halm entwickeln; stängelartig werden; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: