Übersetzungen zu „gestrüpp bilden“

fruticari (Verb): fruticari, fruticor, fruticatus sum, -; sprossen; ausschlagen; sich verzweigen; Gestrüpp bilden; kein Form; fruticare
boscas (Substantiv): boscadis, f.; Dickicht; Hain; Gehölz; Gestrüpp; kein Form; boscis
frutex (Substantiv): fruticis, m.; Strauch; Busch; Gestrüpp; Gewächs; kein Form; arbuscula, carpophyllon, cnestor, paliurus, thymelaea
ramale (Substantiv): ramalis, n.; Zweig; Ast; Reisig; Geäst; Gestrüpp; kein Form; dumus
frutectum (Substantiv): frutecti, n.; Dickicht; Gestrüpp; Gebüsch; Strauchwerk; kein Form; frutetum, fruticetum
frutetum (Substantiv): fruteti, n.; Dickicht; Gestrüpp; Gebüsch; Hain; Pflanzung; kein Form; fruticetum, condensum, dumetum, frutectum
fruticosus (Adjektiv): fruticosus, fruticosa, fruticosum; fruticosi, fruticosae, fruticosi; buschig; voller Büsche; mit Gestrüpp bewachsen; kein Form
vepris (Substantiv): vepris, m./f.; Dornbusch; Gestrüpp; Dornengestrüpp; dorniger Ort; kein Form; spinus, veprecula
plasciscere (Verb): plasciscere, plascisco, -, -; bilden; formen; gestalten; kein Form; pangere
civilizare (Verb): civilizare, civilizo, civilizavi, civilizatus; zivilisieren; bilden; verfeinern; kultivieren; kein Form
dumosus (Adjektiv): dumosus, dumosa, dumosum; dumosi, dumosae, dumosi; buschig; dornig; mit Gestrüpp bewachsen; voller Dickicht; brombeerartig; kein Form
virgultum (Substantiv): virgulti, n.; Gebüsch; Gestrüpp; Strauch; Reis; Zweig; junge Pflanze; kein Form; fruticetum
syllogizare (Verb): syllogizare, syllogizo, syllogizavi, syllogizatus; syllogisieren; folgern; einen Syllogismus bilden; kein Form
sentis (Substantiv): sentis, m.; Dornstrauch; Gestrüpp; Dorn; Stachel; kein Form; sentis
plasmare (Verb): plasmare, plasmo, plasmavi, plasmatus; formen; gestalten; bilden; modellieren; erschaffen; kein Form; efformare, figurare, concipere, effigiare, effingere
spinetum (Substantiv): spineti, n.; Dornengestrüpp; Dornhecke; Dickicht; Gestrüpp; kein Form
erysisceptrum (Substantiv): erysisceptri, n.; dorniges Gestrüpp; Erysisszepter (eine dornige Pflanzenart); kein Form
efformare (Verb): efformare, efformo, efformavi, efformatus; formen; gestalten; bilden; ausformen; entwerfen; skizzieren; kein Form; figurare, plasmare, concipere, effigiare
dumetum (Substantiv): dumeti, n.; Dornengestrüpp; Dickicht; Gestrüpp; Dornbusch; Hecke; kein Form; condensum, frutetum, fruticetum
refingere (Verb): refingere, refingo, refingi, refictus; wieder bilden; umgestalten; neu formen; abändern; kein Form
defingere (Verb): defingere, defingo, definxi, defictus; gestalten; formen; bilden; entwerfen; abgrenzen; verunstalten; entstellen; kein Form
figurare (Verb): figurare, figuro, figuravi, figuratus; gestalten; formen; bilden; abbilden; sich vorstellen; entwerfen; kein Form; efformare, plasmare, concipere, effigiare, excolere
effingere (Verb): effingere, effingo, effinxi, effictus; bilden; formen; gestalten; abbilden; nachbilden; nachahmen; kein Form; informare, plasmare
erudire (Verb): erudire, erudio, erudivi, eruditus; bilden; erziehen; unterrichten; belehren; ausbilden; schulen; verfeinern; kein Form; instruere, docere, condocere, instituere, fingere
dumus (Substantiv): dumi, m.; Dickicht; Dornbusch; Gestrüpp; Strauch; kein Form; ramale
circumfingere (Verb): circumfingere, circumfingo, circumfinxi, circumfictus; ringsum bilden; herumformen; umformen; erdichten; ausdenken; erfinden; kein Form
novellare (Verb): novellare, novello, novellavi, novellatus; mit jungen Bäumen bepflanzen; verjüngen; neue Triebe bilden; kein Form
informare (Verb): informare, informo, informavi, informatus; formen; gestalten; bilden; unterrichten; informieren; ausbilden; darstellen; kein Form; informare, effingere
conformare (Verb): conformare, conformo, conformavi, conformatus; gestalten; formen; bilden; anpassen; angleichen; in Übereinstimmung bringen; einrichten; kein Form
formare (Verb): formare, formo, formavi, formatus; formen; gestalten; bilden; entwerfen; schaffen; sich vorstellen; konzipieren; kein Form; configurare, dolare, fingere
cicatricari (Verb): cicatricari, cicatricor, cicatricatus sum, -; vernarben; eine Narbe bilden; sich mit einer Narbe schließen; kein Form
instituere (Verb): instituere, instituo, institui, institutus; einrichten; gründen; beginnen; anfangen; unternehmen; unterweisen; unterrichten; bilden; kein Form; oriri, incohare, inire, instruere, incipere
congyrare (Verb): congyrare, congyro, congyravi, congyratus; sich versammeln; zusammenströmen; sich umringen; einen Kreis bilden um; kein Form
fingere (Verb): fingere, fingo, finxi, fictus; bilden; formen; gestalten; erdichten; erfinden; vortäuschen; sich vorstellen; heucheln; kein Form; componere, pingere, invenire, formare, excogitare
affigurare (Verb): affigurare, affiguro, affiguravi, affiguratus; gestalten; formen; abbilden; darstellen; figürlich darstellen; analog bilden; kein Form; adfigurare
naturare (Verb): naturare, naturo, naturavi, naturatus; natürlich hervorbringen; natürlich bilden; erschaffen; mit natürlichen Eigenschaften ausstatten; kein Form
cicatricare (Verb): cicatricare, cicatrico, cicatricavi, cicatricatus; vernarben; eine Narbe bilden; mit einer Narbe schließen; heilen; kein Form
decaulescere (Verb): decaulescere, decaulesco, -, -; einen Stängel bilden; einen Halm entwickeln; stängelartig werden; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: