Übersetzungen zu „einen halm entwickeln“

decaulescere (Verb): decaulescere, decaulesco, -, -; einen Stängel bilden; einen Halm entwickeln; stängelartig werden; kein Form
colis (Substantiv): colis, m.; Halm; Stängel; kein Form; caulis, coles
stipula (Substantiv): stipulae, f.; Halm; Stoppel; Stroh; kein Form; culmus, avena, culmen, herba, stipula
palea (Substantiv): paleae, f.; Spreu; Stroh; Halm; Hülse; kein Form; adpluda, apluda, appluda, cretura, festucula
indutiare (Verb): indutiare, indutio, indutiavi, indutiatus; einen Waffenstillstand gewähren; einen Waffenstillstand schließen; einen Waffenstillstand aushandeln; kein Form
peiurare (Verb): peiurare, peiuro, peiuravi, peiuratus; einen Meineid schwören; sich falschlich beeiden; einen Eid brechen; kein Form
confoedare (Verb): confoederare, confoedero, confoederavi, confoederatus; verbünden; einen Bund schließen; sich vereinigen; durch einen Vertrag binden; kein Form; conspurcare
scapus (Substantiv): scapi, m.; Schaft; Stiel; Halm; Griff; Spindel; kein Form; manubrium
culmus (Substantiv): culmi, m.; Halm; Strohhalm; Stängel; Getreidehalm; kein Form; stipula, avena, culmen, herba
herba (Substantiv): herbae, f.; Kraut; Pflanze; Gewächs; Halm; Gras; kein Form; stipula, avena, puleium, planta, culmus
festucula (Substantiv): festuculae, f.; kleiner Halm; Strohhalm; Splitter; Stiftchen; Kleinigkeit; kein Form; adpluda, apluda, appluda, cretura, palea
agnominare (Verb): agnominare, agnomino, agnominavi, agnominatus; einen Beinamen geben; einen Zunamen geben; einen Ehrentitel geben; kein Form
comperendinare (Verb): comperendinare, comperendino, comperendinavi, comperendinatus; einen Prozess vertagen; einen Gerichtstermin verschieben; Frist gewähren; kein Form
cognitorius (Adjektiv): cognitorius, cognitoria, cognitorium; cognitorii, cognitoriae, cognitorii; einen Rechtsbeistand betreffend; einen Kognitor betreffend; kein Form
cruminare (Verb): cruminare, crumino, cruminavi, cruminatus; wie einen Geldbeutel füllen; in einen Beutel stecken; mit Geld versehen; kein Form
arundo (Substantiv): arundinis, f.; Rohr; Schilfrohr; Halm; Pfeilschaft; Angelrute; Flöte; kein Form; cannula, harundo
villicare (Verb): villicare, villico, villicavi, villicatus; einen Gutshof verwalten; als Gutsverwalter tätig sein; einen Bauernhof beaufsichtigen; kein Form; vilicare
redolere (Verb): redolere, redoleo, redolui, -; duften; riechen nach; einen Geruch verbreiten; einen Wohlgeruch verbreiten; anmuten; kein Form
coles (Substantiv): caulis, m.; Stängel; Halm; Kohlstrunk; kein Form; caulis, colis
pollicaris (Adjektiv): pollicaris, pollicaris, pollicare; pollicaris, pollicaris, pollicaris; einen Daumen lang; einen Zoll lang; kein Form
cannula (Substantiv): cannulae, f.; Röhrchen; Pfeife; Halm; Kanüle; kein Form; arundo, harundo
caulis (Substantiv): caulis, m.; Stängel; Halm; Schaft; Kiel; Kohlstrunk; kein Form; coles, colis, thyrsus
causificari (Verb): causificari, causificor, causificatus sum, -; einen Grund angeben; einen Vorwand vorbringen; Entschuldigungen suchen; eine Ursache finden; kein Form
canna (Substantiv): cannae, f.; Rohr; Schilfrohr; Halm; Röhrchen; Messrohr; Angelrute; kein Form; canna, truncus, vas, vasum, avena
alesco (Verb): alescere, alesco, -, -; heranwachsen; wachsen; zunehmen; sich entwickeln; kein Form; adolescere
exercitorius (Adjektiv): exercitorius, exercitoria, exercitorium; exercitorii, exercitoriae, exercitorii; zum Reeder gehörig; einen Schiffsreeder betreffend; einen Gewerbetreibenden betreffend; kein Form
congialis (Adjektiv): congialis, congialis, congiale; congialis, congialis, congialis; einen Congius (Flüssigkeitsmaß) betreffend; einen Congius (ca. 3,3 Liter) fassend; kein Form
festuca (Substantiv): festucae, f.; Halm; Stängel; Grasstängel; Splitter; Stab; Zeigestock; kein Form
jureiurare (Verb): jureiurare, jureiuro, jureiuravi, jureiuratus; einen Eid schwören; einen Eid leisten; sich eidlich verpflichten; kein Form
adventorius (Adjektiv): adventorius, adventoria, adventorium; adventorii, adventoriae, adventorii; die Ankunft betreffend; einen Gast betreffend; für einen Besucher; kein Form
generascere (Verb): generascere, generasco, -, -; entstehen; geboren werden; sich entwickeln; aufkommen; kein Form
decimare (Verb): decimare, decimo, decimavi, decimatus; dezimieren; jeden zehnten Mann bestrafen; einen Zehnten erheben; stark reduzieren; einen großen Teil zerstören; kein Form; decumare
germinare (Verb): germinare, germino, germinavi, germinatus; keimen; sprießen; ausschlagen; entstehen; sich entwickeln; kein Form
culearis (Adjektiv): culearis, culearis, culeare; culearis, culearis, culearis; einen Culleus (Ledersack) betreffend; einen Culleus fassend; kein Form; cullearis
cullearis (Adjektiv): cullearis, cullearis, culleare; cullearis, cullearis, cullearis; einen Culleus (Ledersack) betreffend; einen Culleus enthaltend; kein Form; culearis
calamus (Substantiv): calami, m.; Halm; Rohr; Schilfrohr; Schreibrohr; Pfeil; Angelrute; Flöte; kein Form; calamus
subnasci (Verb): subnasci, subnascor, -, subnatus; emporwachsen; aufwachsen; entstehen; geboren werden; sich entwickeln; kein Form; cumi
tripodare (Verb): tripodare, tripodo, tripodavi, tripodatus; einen Dreifuß-Tanz aufführen; einen rituellen Tanz um einen Dreifuß aufführen; kein Form; ballare, scirtare, tripudiare
avena (Substantiv): avenae, f.; Hafer; Halm; Rohr; Hirtenflöte; kein Form; stipula, canna, culmen, culmus, herba
nasci (Verb): nasci, nascor, natus sum, -; geboren werden; entstehen; entspringen; sich entwickeln; wachsen; kein Form; existere, feri, ori, oriri
maturescere (Verb): maturescere, maturesco, maturui, -; reifen; reif werden; zur Reife gelangen; sich entwickeln; kein Form
coliculus (Substantiv): coliculi, m.; kleiner Stängel; kleiner Halm; Trieb; kein Form; cauliculus
bidentalis (Adjektiv): bidentalis, bidentalis, bidentale; bidentalis, bidentalis, bidentalis; einen vom Blitz getroffenen Ort betreffend; einen heiligen Ort betreffend; zu einem Bidental gehörig; kein Form
machinari (Verb): machinari, machinor, machinatus sum, -; ausdenken; erdenken; ersinnen; planen; anzetteln; entwickeln; konstruieren; kein Form; dolare
suboriri (Verb): suboriri, suborior, subortus sum, -; heimlich entstehen; aufkommen; sich entwickeln; seinen Ursprung nehmen; kein Form; gestus, aio, christianizare, provincere, tecel
prociedere (Verb): procedere, procedo, processi, processus; vorwärtsgehen; fortschreiten; vorrücken; weitergehen; sich entwickeln; Fortschritte machen; kein Form; badizare, badissare
adolescere (Verb): adolescere, adolesco, adolevi, adultus; heranwachsen; aufwachsen; reifen; sich entwickeln; zunehmen; entflammen; erstarken; kein Form; adolesco, aestuo, alesco
adolesco (Verb): adolescere, adolesco, adolevi, adultus; aufwachsen; heranwachsen; reifen; sich entwickeln; zunehmen; entflammen; auflodern; kein Form; adolescere, aestuo
expandere (Verb): expandere, expando, expandi, expansus; ausbreiten; ausdehnen; erweitern; entfalten; entwickeln; erklären; kein Form; expandere, diffusus, fusus
edisserere (Verb): edisserere, edissero, edisserui, edissertus; ausführlich besprechen; auseinandersetzen; darlegen; entwickeln; erklären; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu „einen halm entwickeln“

Lateinische Textstellen zu „einen halm entwickeln“

Alternative Quellen